nombre oor Duala

nombre

/nɔ̃bʁ/ naamwoordmanlike
fr
Entité abstraite utilisée pour décrire des quantités.

Vertalings in die woordeboek Frans - Duala

musongi

Sango

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

grand nombre
ebimbe
nombres
miso̱ngi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est possible de lire ou d’écouter en ligne bon nombre de ces publications ou de les télécharger sous les formats courants suivants : MP3, PDF ou EPUB.
Ońol’a nje di s’angame̱ne̱no̱ jowe̱ njimbidi e?—Yesaya 44:15-20.jw2019 jw2019
14 Dans l’Israël antique, l’intérêt que Dieu accordait au bien-être de son peuple transparaissait dans nombre de ses lois.
Ke̱ be o timba, Yose̱f na Maria ba si ta pe̱ be̱ne̱ Yesu to̱ wuma.jw2019 jw2019
Grâce à mes activités au Béthel, j’ai eu la joie d’observer de près l’augmentation du nombre des Témoins aux Philippines.
Ye nde bupisane̱ ne̱ni o me̱ne̱no̱ mambo.jw2019 jw2019
Aujourd’hui, un certain nombre de parents chrétiens sont dans la même situation.
Bibe̱l e mabola edinge̱ding’a nika.jw2019 jw2019
Cet objectif défini, Balaam a alors lancé son appât : les séduisantes jeunes femmes de Moab. — Nombres 22:1-7 ; 31:15, 16 ; Révélation 2:14.
Ná abwe̱le̱ Loba lao.jw2019 jw2019
Ainsi, en 2017, dans ces trois villes, le nombre d’assistants au Mémorial a été presque deux fois supérieur à celui des proclamateurs ; autrement dit, la moitié des habitants étaient présents.
Nde, bana ba Bonahebe̱r balalo—Sadrak, Mesak, na Abednego—ba ta ba banga nungame̱ wase oboso ba njimbidi, to̱ná nika e wusano̱ lenea babo̱ beko̱kisedi ba kwedi.—Daniel, bepasi 3.jw2019 jw2019
Nombre d’entre eux tiennent une place légitime dans la vie. Mais, quand vous avez à choisir, lequel passe en premier ?
A kom tik’ao ńa maya.jw2019 jw2019
Les explications respectueuses du frère ont permis à l’ambassadeur de mieux comprendre la situation et elles ont fait disparaître bon nombre de ses préjugés.
Nja nu me̱nde̱ pumbwabe̱le̱ e?jw2019 jw2019
Qu’est- ce qui arrive à la conscience de bon nombre de nos contemporains ?
Njika jabea la betańsedi Loba a me̱nde̱no̱ bola ba ba me̱nde̱ be̱ longe̱ o was’ao ńa peńa, nje pe̱ jangame̱nno̱ bola o kusa din jabea e?jw2019 jw2019
2 Dans le monde, le nombre des réfugiés ayant fui la guerre ou la persécution dépasse aujourd’hui 65 millions, un record dans l’Histoire*.
O jeka ná Festo, gobin’a Roma nipe̱pe̱, e si bake̱ mo̱ o mā ma Baju, Paulo a kwala ná: “Na mapula nde ka oboso ba kaisa.”jw2019 jw2019
Pauvreté : Selon la Banque mondiale, rien qu’en Afrique, le nombre de personnes vivant dans une pauvreté extrême est passé de 280 millions en 1990 à 330 millions en 2012.
9 Bato ba Roma na ba Grikia ba kwaṅ ba ta ba dube̱ ná mō̱ ńasu te̱ a be̱n eweked’a mudī e mukeye̱ o yabe̱ lao, e matate̱ mo̱ botea bo buńa nate̱na o mińa me̱se̱ ma longe̱ lao.jw2019 jw2019
Cette protection nous rappelle les villes de refuge aux temps bibliques. — Nombres 35:11-15 ; Deutéronome 21:1-9.
O bi we̱ni a tano̱ e?—jw2019 jw2019
Cet homme a pourtant ambitionné une plus grande autorité et il a suscité avec effronterie une rébellion contre Moïse, l’homme le plus humble de l’époque (Nombres 12:3 ; 16:1-3).
(Mateo 26:41) Eyobo a nja Yesu a tano̱ a kwalea e?jw2019 jw2019
Les branches : le « nombre complet » de ceux qui appartiennent à la partie secondaire de la descendance d’Abraham.
A masunga babo̱ na mabandan na matusan.”—Myenge 72:13, 14.jw2019 jw2019
Il dit : « La réduction du nombre de béthélites nous rappelle l’urgence des temps et l’importance de nous concentrer sur notre activité de prédication. »
Mulemlem pe̱ nde ben byala Yehova e “Loba la musango” be matute̱le̱no̱ baboledi bao o londise̱ mo̱nge̱le̱ mabu na milema mabu na to̱ njika lambo di to̱ndo̱be̱, le ede̱mo a bwam, di mawe̱le̱ sesabe̱, na di mawane̱ musango.—Langa Filipi 4:8, 9.jw2019 jw2019
18 De même aujourd’hui, nombre de nos frères et sœurs font confiance à Jéhovah tout en agissant.
Mbadi na wuma ba kokisabe̱no̱ i titi ńai po̱.jw2019 jw2019
Cette connaissance vous protégera de nombre de problèmes qui font souffrir les gens en général.
E me̱nde̱ be̱ bwam ná a se̱le̱ dutea nika oboso ba ponda, ombweye ná pe̱ńe̱pe̱ńe̱ man me̱se̱, a sengane̱ pe̱ doi lao la mulema lokwabe̱le̱ na Betiledi.—Bebolo 24:16.jw2019 jw2019
Même des opprimés viennent à lui en grand nombre, confiants qu’il les traitera avec gentillesse et respect.
Yesu a sengane̱ mo̱, to̱ ponda nika e tano̱ ndutu ońol’ao, na to̱ na nika e tano̱ e pula ná a take.jw2019 jw2019
De plus, il possédait une riche connaissance biblique et répondait à nombre de nos questions.
A to̱ndi ba bena ba mawe̱le̱ jemea lao omo̱ń a me̱se̱, esibe̱ mińakisan.jw2019 jw2019
Pendant une semaine, nous pourrions noter le nombre d’heures que nous passons à des activités spirituelles : réunions, prédication, étude personnelle et familiale, etc.
▪ EBASI E KWEDI E MASO̱LISE̱ MO̱ME̱NE̱ O BILA NA O POLITIK: Kalat’a mibia ni belabe̱ ná Asiaweek e makwala ná: “O Asia na o bepolo be pe̱pe̱, badiedi bena ba mawase̱ o bata ngińa bianedi ba mokane̱ mo̱nge̱le̱ ma bato m’ebasi o mbad’a bobe o mpuli ná ba londise̱ ńo̱ng’abu.”jw2019 jw2019
Depuis 1919, on avait organisé de petites assemblées, mais le nombre des congrégations avait diminué au cours des années.
Be bete̱sedi be lee̱le̱ pe̱ ná Yehova, Tongo a longe̱, a me̱nde̱ ko̱kise̱ bato be̱se̱, bena ba si mabole̱ longe̱ na maya edube.—Myenge 36:10.jw2019 jw2019
5 Notre amour ne doit donc pas se cantonner à des gestes qui ne nous coûtent guère ni se limiter à un nombre restreint de personnes.
Wonja na tue na njai.jw2019 jw2019
3 Nombre d’entre nous aiment l’activité qu’ils effectuent et ne voudraient jamais l’arrêter.
15 Mbale̱ jombwea kwedi e mate̱se̱ biso̱ wonja na jita la mo̱nge̱le̱ ma mpenga.jw2019 jw2019
L’amour du grand nombre se refroidira (Mat.
O to̱ njika bedomsedi o mapulano̱ no̱ngo̱, baise̱ na wame̱ne̱ ná: ‘Njika mambenda na bete̱sedi ba mombweye̱ di lambo e?jw2019 jw2019
En effet, depuis 1990, nous avons plus de liberté pour prêcher et nous réunir en grand nombre.
Mpo̱so̱ko mao ma mindenge mu wanedi mbia mao mwe̱se̱ iso̱n na misan.—Bebotedi 34:7, 25-31; Galatia 6:7, 8.jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.