nom oor Duala
nom
fr
Nom de la famille.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
dina
Si tu connais le nom de la personne, utilise- le.
Bolane̱ dina la nu moto yete̱na o bi mo̱.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Ô notre Dieu, nous te remercions et nous louons ton nom magnifique » (1 CHRON.
Ońola nje na le̱le̱mno̱ o taka ka nje te̱ Yesu a takino̱ o bola jemea la Loba e?—1 Petro 2:21; 4:1.jw2019 jw2019
Dans beaucoup de Bibles, le nom de Dieu a été remplacé par des titres comme SEIGNEUR ou DIEU.
NJA o mapulano̱ be̱ne̱ ka diko̱m e?jw2019 jw2019
Question : Dieu a- t- il un nom ?
(Mulangwedi 9:9) A si mapula ná o bangisane̱ mom’ango̱ to̱so̱ munj’ango̱ tom, nde o diwengisan bińo̱ babane̱ langame̱ne̱ o wasa bia ne̱ni leno̱ ná lo bwesane̱le̱ mō̱ na nune̱ muńe̱nge̱.jw2019 jw2019
CANTIQUE 2 Ton nom est Jéhovah
(b) Ne̱ni Yehova alabe̱no̱ mo̱ e?jw2019 jw2019
Nous resterons dignes de notre nom.
Badiedi ba bebasi ba tute̱le̱ bato ba Roma o dipa Yesu na bwa mo̱.jw2019 jw2019
David répond aux moqueries de Goliath en lui disant qu’il est mieux armé que lui, car c’est au nom de Jéhovah Dieu qu’il se bat !
Ne̱nge̱ pe̱ o mulema ná “Loba a kolo buka mulema masu, a bi pe̱ mambo me̱se̱.”jw2019 jw2019
Respecter ce nom.
(Bebolo 1:8) Na Yesu a mamabe̱, diwindiwindi pe̱ di bola ná ba se̱ne̱ pe̱ mo̱ ke̱ a mondea o mo̱ń.jw2019 jw2019
Son nom est Jéhovah. — Psaume 83:18.
Ná di bole nika, e mapula ná di je o ndol’a Loba.jw2019 jw2019
Si le nom « Jéhovah » ne se trouve pas dans votre bible ou si vous voulez en savoir plus sur ce qu’il signifie et sur sa prononciation, lisez la note no 1.
Nu mwanedi a ta a bia bwambwam nje angame̱nno̱ bola.jw2019 jw2019
Rendons témoignage à son nom !
Njika jabea la betańsedi Loba a me̱nde̱no̱ bola ba ba me̱nde̱ be̱ longe̱ o was’ao ńa peńa, nje pe̱ jangame̱nno̱ bola o kusa din jabea e?jw2019 jw2019
Qu’il honore ton nom suprême !
“Ye etum a 20 ma mbu neno̱ o te̱ dikalo ponda mususu.jw2019 jw2019
Jéhovah est le nom de Dieu révélé dans la Bible (Psaume 83:18).
Di jabea o bolino̱jw2019 jw2019
Ce lieu bâti pour ton nom.
Mo̱, ni ńai a bosangi ńe nde lambo di mombweye̱ moto mo̱me̱ne̱, bane̱ ba s’angame̱nno̱ jombwea e?jw2019 jw2019
Jéhovah a dit à l’humanité comment il s’appelle et il nous encourage à utiliser son nom.
Janea la Loba di me̱nde̱ timbane̱ bianedi ba bato ba benama.—Daniel 2:44.jw2019 jw2019
Leurs noms étaient Adam et Ève.
Ne̱ni weno̱ ná o kusa jongwane̱ la Yehova o te̱nge̱ne̱ Satan na midī ma bobe e?jw2019 jw2019
Ce nom décrit particulièrement bien Dieu : il le présente comme une personne qui a la capacité de réaliser son projet.
• E ma bola malea mapeti do̱lo̱ o bia ne̱ni o buka ndut’a longe̱ tatanu.jw2019 jw2019
Il disait par exemple : « J’ai appris le nom de Dieu aujourd’hui.
O diwengisanbe mabola babo̱ epolo o lee̱le̱ edube ońola bete̱sedi ba Yehova jombwea bediedi, o ndabo a mbia na o mwemba.jw2019 jw2019
Tes voies, ton grand nom et ta vérité.
Yesu, mulamba ma moto, a to̱pedi be̱ la mulamba ka jabea, na mo̱ ome̱le̱ ba bena be ná ba ja mulamba ná ba bole nika.jw2019 jw2019
De plus, étant imparfaits, nous devons prier au nom de Jésus parce qu’il est mort pour nos péchés (Jean 14:6).
“Ebol’a peńa na kusino̱ e lenedi mbia masu bekusedi na longe̱ la m’bwe̱nje̱. Nde e tute̱le̱ pe̱ mba o bola bema bena Kriste̱n e s’angame̱ne̱no̱ o bola.jw2019 jw2019
Les musulmans lui donnent le nom d’Allah.
Seto̱ ońolana mudo̱ngi mu pimbedi nde Yehova a bo̱lo̱ne̱no̱ mo̱.jw2019 jw2019
Joignez vos voix au chœur qui loue le nom divin.
Nde, Bibe̱l e be̱n bete̱sedi jita be me̱nde̱ jongwane̱ belongi ba ndabo a mbia be̱se̱ o tongwe̱le̱ o longe̱ labu la ndabo a mbia, na bwane̱ pe̱ mulatako mabu muńe̱nge̱.—Lukas 11:28.jw2019 jw2019
Dieu nous dit que son nom est Jéhovah.
Di malee̱le̱ nja ńe Loba lasu.jw2019 jw2019
Fais connaître le nom de ton Dieu aimant
[Beteledi ba edinge̱dinge̱ 3]jw2019 jw2019
Vérité : Le nom de Dieu est Jéhovah.
“Mba nde ne Yehova, Loba lo̱ngo̱, nu malee̱ wa nje ye ońola bwam bo̱ngo̱.”—Yesaya 48:17jw2019 jw2019
« Que ton nom soit sanctifié »
Nika e te̱nge̱ne̱ e?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.