industrie des pesticides oor Grieks
industrie des pesticides
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
βιομηχανία φυτοφαρμάκων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il se peut que certains États membres souhaitent imposer une redevance générale à l'industrie des pesticides.
Είσαι σοβαρός?not-set not-set
C'est la technologie la plus dérangeante, des cadres de l'industrie des pesticides m'ont confié, qu'ils aient jamais rencontrée.
Οι παραβάσεις του νόμου της #ης Μαρτίου # τιμωρούνται με φυλάκιση από οκτώ ημέρες έως πέντε χρόνιαQED QED
Et regardez la totalité de l’industrie des pesticides sur les cultures dans le monde entier.
Ο προσφεύγων ζητεί από το Πρωτοδικείοted2019 ted2019
Ce que l'industrie des pesticides demande, c'est que nous n'établissions aucun critère.
ότι ο αρχές της παρούσας οδηγίας περί προστασίας των δικαιωμάτων και των ελευθεριών των προσώπων, και ιδίως της ιδιωτικής ζωής, έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα μπορούν να συμπληρώνονται ή να διευκρινίζονται, ιδίως για ορισμένους τομείς, με ειδικούς κανόνες που θα είναι σύμφωνοι προς τις αρχές αυτέςEuroparl8 Europarl8
Il en résulte une situation qui place les agriculteurs et l’industrie des pesticides dans des conditions inégales.
Δεv καταλαβαίvεις ότι δεv θα τα δεις πoτέ vα φεύγoυv; Χλωμέ!EurLex-2 EurLex-2
Et regardez la totalité de l'industrie des pesticides sur les cultures dans le monde entier.
Για να δω αν κατάλαβα καλά, ΣμηναγέQED QED
Il se peut que des États membres souhaitent imposer une redevance générale à l'industrie des pesticides
Ο Δόκιμος Λοκάρνο έρχεται σε οπτικό πεδίοoj4 oj4
Cela pourrait réorganiser totalement l'industrie des pesticides dans le monde entier.
Αυτό το σχολείο είναι πολύ καλόQED QED
Il se peut que des États membres souhaitent imposer une redevance générale à l'industrie des pesticides.
Στις περιπτώσεις που γίνεται μνεία της παρούσας παραγράφου, εφαρμόζεται το άρθρο #α παράγραφοι # έως # και το άρθρο # της απόφασης #/#/ΕΚ, τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου # της ίδιας απόφασηςnot-set not-set
Selon des communiqués de presse, l'industrie des pesticides a annoncé qu'elle verserait une indemnité aux apiculteurs concernés.
Κ.Πρόεδρε, πληροφορήθηκα ότι υπάρχει μια μικρή ερώτηση και έμεινε λίγος χρόνος γιαnot-set not-set
Les parties intéressées (représentants de producteurs, d’agriculteurs, d’ONG, de l’industrie des pesticides) étaient également conviées aux séances des groupes techniques.
Είναι # θείες λειτουργίες από τότεEurLex-2 EurLex-2
Autorités des États membres, industrie des pesticides, organisations d’agriculteurs, milieux universitaires, organisme européen de normalisation (CEN), associations de protection de l’environnement.
Το αναπτυξιακό εγχείρημαEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, la baisse de la consommation de pesticides pourrait faire reculer le chiffre d'affaires de l'industrie des pesticides et conduire à des suppressions d'emplois.
Δεν έχει κάτι καλύτερο να κάνειEurLex-2 EurLex-2
De plus, la disponibilité de statistiques officielles à travers l'Europe rendra le marché plus transparent, ce qui devrait permettre d'améliorer la compétitivité de l'industrie des pesticides.
Εάν εννοείς ότι γίνεται ξύδι... γίνεταιEurLex-2 EurLex-2
De plus, la disponibilité de statistiques officielles à travers l'Europe rendra le marché plus transparent, ce qui devrait permettre d'améliorer la compétitivité de l'industrie des pesticides
σε πλαστικές εγχειρήσειςoj4 oj4
La collecte, le transport et l’élimination sans danger des emballages et des restes étaient effectués par des sociétés agréées, dans quatre États membres, en coopération avec les autorités et l’industrie des pesticides.
Δε μου συμβαίνει πιαeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Il en résulte une situation qui place les agriculteurs et l’industrie des pesticides dans des conditions inégales et qui peut se traduire par une concurrence déloyale pour les acteurs économiques des différents États membres.
Ποιος είναι ο πατέρας;Δεν κράτησα όνομαEurLex-2 EurLex-2
Principales organisations/principaux experts consultés Les principales organisations consultées comprenaient les autorités des États membres, l'industrie des pesticides, l'industrie du matériel d'application des pesticides, les organisations d'agriculteurs, les milieux universitaires, le Comité européen de normalisation (CEN) et les associations de protection de l'environnement.
έχοντας υπόψη το άρθρο # του Κανονισμού τουEurLex-2 EurLex-2
En outre, la Commission a organisé, en novembre 2002, une conférence des parties concernées qui a réuni plus de 200 participants représentant toutes ces parties, notamment l'industrie des pesticides, les organisations d'agriculteurs, les pouvoirs publics et les associations de consommateurs et de protection de l'environnement.
Η ΕΟΚΕ δύναται να συνιστά παρατηρητήρια, όταν η φύση, η έκταση και η ιδιαιτερότητα του προς εξέταση θέματος απαιτούν μια ιδιαίτερη ελαστικότητα των μεθόδων εργασίας, καθώς και των διαδικασιών και των μέσων που θα χρησιμοποιηθούνEurLex-2 EurLex-2
Les propriétaires des variétés végétales génétiquement modifiées sont arrivés du secteur de l'industrie pharmaceutique et des pesticides.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = μέσες συγκεντρώσεις με διόρθωση υποβάθρου καθ' όλο τον κύκλο από ολοκλήρωση (υποχρεωτική για τα NOx και HC) ή μέτρηση σάκου, σε ppm·not-set not-set
En outre, en novembre 2002, la Commission a organisé une conférence des parties prenantes qui a réuni plus de 200 participants de tous les groupes de parties concernées, tels que l'industrie des pesticides, les organisations d'agriculteurs, les autorités, les organisations de consommateurs et de protection de l'environnement.
Δύο μήνες μόλιςEurLex-2 EurLex-2
93 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.