réseau de mesure oor Grieks
réseau de mesure
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
δίκτυο παρακολούθησης (ελέγχου)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les articles précités également pour la création/l'utilisation de réseaux et de réseaux de mesure
Ανοησίες, χεστρούλη!tmClass tmClass
Les États membres ont relativement bien adapté leurs réseaux de mesure de la qualité de l'air ...
Θες το στόμα μου;- Το στόμα σου ναιEurLex-2 EurLex-2
Services techniques ou informatiques en rapport avec la création de modes d'emploi de matériel informatique, logiciels et réseaux de mesure
Σε περίπτωση ειδικών απαιτήσεων, τα τεμάχια μπορούν να συμπιεστούν και να προσλάβουν σχήμα τούβλουtmClass tmClass
Tous les États membres ont adapté, à des degrés divers, leurs réseaux de mesure aux exigences de la première directive fille.
Είπατε στιςEurLex-2 EurLex-2
Conduite d'analyses techniques, en particulier d'audits de réseau, de mesures de qualité et de benchmarking sur des réseaux de télécommunication et de données
Περίεργα, πώς;- Νευρικός, ταραγμένοςtmClass tmClass
Systèmes de réseaux de communications, mesure, appareils de réglage et d'analyse, logiciels de gestion de réseaux
Είναι σκόπιμο να αντικατασταθεί η απόφαση του Συμβουλίου για τη θέσπιση προγράμματος-πλαισίου για την αστυνομική και τη δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις (AGIS) να αντικατασταθεί, από την #η Ιανουαρίου #, από το παρόν πρόγραμμα και το νέο ειδικό πρόγραμμα Πρόληψη και καταπολέμηση του εγκλήματος στο πλαίσιο του γενικού προγράμματος Ασφάλεια και διασφάλιση των ελευθεριώνtmClass tmClass
Il s'agit essentiellement de dispositions relatives à l'accès au réseau, de mesures de dégroupage renforcées, et de règles harmonisées pour le transport transfrontalier d'électricité.
Το ξέχασα εντελώςEurLex-2 EurLex-2
développement de réseaux et mesures de référence
Εν προκειμένω δεν είναι καθόλου άσχετη η προώθηση των διεθνών ανταλλαγών αγαθών σε βάρος συντομότερων, τοπικών και εθνικών διαδρομών εφοδιασμού.eurlex eurlex
Le tsunami a notamment permis de constater que les systèmes informatiques, les bases de données, les réseaux satellites et les réseaux de mesures au sol devaient être sensiblement améliorés.
Σου έκανα πολλές χάρεςEurLex-2 EurLex-2
Le CCR continuera, en collaboration avec ses partenaires internationaux, à développer des réseaux de mesure de radioactivité dans l'environnement tout en mettant instantanément toutes les données récoltées à la disposition du public.
Γεια σου, Ροζέταnot-set not-set
Le JRC continuera, en collaboration avec ses partenaires internationaux, à développer des réseaux de mesure de radioactivité dans l'environnement tout en mettant immédiatement toutes les données récoltées à la disposition du public .
Απλά ήθελα να είμαι όμορφη, πραγματικά όμορφη για μια νύχταEurLex-2 EurLex-2
En 2011, ces efforts ont pris une autre dimension avec le lancement d'un grand projet LIFE + destiné à la mise en œuvre d'un vaste réseau de mesures sur le tronçon autrichien du Danube.
Κάτσε φρόνιμηEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il est difficile de prescrire en détail comment les réseaux de mesure devraient être conçus, car la répartition des sources de pollution et les niveaux de pollution atmosphérique varient considérablement dans l'Europe entière.
Το παίρνω πίσωEurLex-2 EurLex-2
Installation, entretien et réparation d'ordinateurs, de réseaux et d'équipements de mesure assistés par ordinateurs
Έχω πολύ καιρό ν' ακούσω αυτή την ερώτησηtmClass tmClass
Appareils et instruments de mise en réseau, de surveillance, scientifiques, de mesure et de contrôle
Δεν ήθελε να το πάει σοβαράtmClass tmClass
Appareils et instruments d'analyse du réseau électrique, de mesure de la consommation d'eau et de gaz
Παιχνίδι αμυντικής προσσέγισηςtmClass tmClass
Services d'un réseau informatique à savoir audits de sécurité d'un réseau informatique, mesures de prévention contre les points faibles d'un réseau, y compris, entre autres, vers et virus
Κλείσε το τηλέφωνο και φύγεtmClass tmClass
Elle prendra notamment en compte les aspects liés à la conception des réseaux de mesure de la pollution de l'air et l'implantation des appareils de mesure, d'une part, et à la qualité et la comparabilité des mesures, d'autre part. »
Μιας αγνής, ανανεωμενης αποικιαςEurLex-2 EurLex-2
examiné les rapports d'évaluation publiés par le MOPAN (Multilateral Organization Performance Assessment Network ou réseau de mesure des performances des organisations multilatérales) (17) entre 2011 et 2016, qui contenaient systématiquement des éléments concernant la communication d'informations sur la performance des organisations.
Επιστρέφω αμέσωςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En ce qui concerne la surveillance sismologique marine, existe-t-il actuellement au niveau communautaire (où que ce soit dans l'Union) un réseau de mesure de l'activité sismique sous-marine subventionné par l'UE et, dans l'affirmative, quels montants y sont affectés?
Πραγματικά δε βλέπω τι επίδρασηnot-set not-set
Les propriétaires de réseau devraient toutefois être en mesure de procéder à la fermeture des réseaux historiques.
Και πρώτο στο πένταθλο το άλμα εις μήκοςEurlex2019 Eurlex2019
16137 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.