s'occuper de oor Grieks
s'occuper de
fr
Appliquer son attention à l'accomplissement de quelque chose.
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
επιλαμβάνομαι
fr
Appliquer son attention à l'accomplissement de quelque chose.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sauf vous occuper de vos affaires.
Και με ποιον θα παίξουν;- Μπορούν να πάρουν τη θέση μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut reconnaître que, lorsqu’on s’occupe de jumeaux, il existe un effet de synergie.
Παει τοσος καιρος που δεν εχω ακουσει αυτο το ονομαEurLex-2 EurLex-2
Et c'est moi qui m'occupe de toi.
Μένω ως αργά στο γραφείο και φοβάμαι...... μήπως το λεηλατήσουν μπροστά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'occupe de Qasim, on récupère l'argent.
Αν σε βρουν εδώ, θα σε σκοτώσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais chercher Ajax pour s' occuper de lui
Ζωές για χρήματαopensubtitles2 opensubtitles2
Je m'occupe de ça.
Αυτό τα εξηγεί όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais m'occuper de ça.
Σκοπός μας να πάμε βόρεια και να σώσουμετα παιδιά, και Τζίπσιαν και τα υπόλοιπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suppose que ça signifie que tu aimerais que je m'occupe de l'achat?
Εννοώ σαν αντικαταστάτρια του ΣερίφηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth s'occupe de l'hôtel?
Άσε τον καλύτερο εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank m'a dit de venir et de m'occuper de votre main.
Έλα τώρα, ΜελίνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va s'occuper de toi d'abord.
Ίσως μπορείτε να βάλετε βάρδιες μα τον άντρα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'occupe de ça!
Είναι κραυγή για προσοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric m'a demandé de m'occuper de toi, et c'est ce que je fais.
Προσέγγιση ακριβείας κατηγορίας ΙΙ και άλλες πτητικές λειτουργίες κατηγορίας # εκτός προτύπωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien. On doit s'occuper de notre ami du FBI.
Τι κακός πατέραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johann s'occupe de tout.
Τίποτα δεν μού ' δωσε τζάμπα η ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelqu'un doit s'occuper de vous.
Περισσότεροι Τάιλερ με τον καιρόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va, Gaulois, je m'occupe de tout.
Ειχαμε εθελοντη τον ΧενρυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joy s'occupe de Danny.
Τότε θα σου έκανα τον σοφέρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ses parents peuvent s'occuper de lui.
Κοτσύφι πέταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment tu peux t'occuper de nous si tu ne t'occupes pas d'abord de toi, hein?
Γύρνα πίσω στο βαν αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous allons nous occuper de toi.
Μίλησα με τη γραμματέα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sait comment s'occuper de lui.
Πόσες μαγείρισσες έχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je m'occupe de la kiné ici.
" Ήμουν τυχερός αρκετά που συνάντησα μια φλογέρα" που βρέθηκε σ ' ένα νωρίτερο ναυάγιο, " και θα ήμουν ευγνώμωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un temps limité pour m'occuper de Nikita.
Φαίνεται τόσο αληθινόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle sest toujours occupée de moi.
Αϊρήν;- Ναι; ́Ισως θα μπορούσα να ' ρθω να σε επισκεφθώ σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48533 sinne gevind in 185 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.