style architectural oor Grieks
style architectural
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Αρχιτεκτονικός ρυθμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Incas donnèrent à Cuzco un style architectural aussi splendide qu’unique.
Ας μου έλεγες να σε πήγαινα κάπου αλλούjw2019 jw2019
Consacrée en 1908, la mosquée se distingue pour son style architectural traditionnel turc ottoman.
Εξαιτίας σου βρισκόμαστε εδώgv2019 gv2019
Le style architectural romain s’inspira beaucoup du grec.
Στο φυλλάδιο υπάρχουν όλες οι λεπτομέρειες.Ελέγχουμε το μητρώο σας, και παίρνετε το όπλοjw2019 jw2019
Prenez quand même le temps d’admirer les différents styles architecturaux (Renaissance et baroque).
Έκθεση σχετικά με την ανανεωμένη κοινωνική ατζέντα [#/#(INI)]- Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεωνjw2019 jw2019
Il existe encore, en Europe, de nombreuses constructions témoignant du célèbre style architectural du Bauhaus.
Στο πλαίσιο αυτό, επικροτώ το γεγονός ότι υπάρχει, για πρώτη φορά, ευρεία συναίνεση στο Κοινοβούλιο υπέρ της συμπερίληψης μιας τομεακής προσέγγισης. " εν λόγω προσέγγιση θα καταστήσει τον στόχο μείωσης των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου που έχει τεθεί για μια δεδομένη χώρα συμβατό με την ολιστική, συνολική αντιμετώπιση κάθε βιομηχανικού κλάδου, ούτως ώστε να αποτραπεί η διαρροή άνθρακα.not-set not-set
Des architectes haïtiens ayant fait leurs études en France ont introduit ce style architectural dans leur pays natal.
Δεν το χρειάζομαι, νιώθωjw2019 jw2019
Protection du style architectural du Bauhaus
Έχουμε # εκατομμύρια και # τόνους Κολομβιανής στα βυτιοφόραoj4 oj4
Et quel mélange de styles architecturaux!
Τους έκανε να εξαφανιστούνjw2019 jw2019
Objet: Protection du style architectural du Bauhaus
Το μόνο κτίριο είναι ένα εργοστάσιο ηλεκτρισμού σε αχρηστίαoj4 oj4
Il ne fait aucun doute qu’Abraham, l’ancêtre des Israélites, vit des styles architecturaux très raffinés à Our des Chaldéens (Gn 11:31).
Χτήσαν ένα μονοπάτι για να είναι μαζί.jw2019 jw2019
Existe-t-il une législation communautaire qui protègerait les édifices témoignant de ce style architectural dans les États membres de l'Union européenne?
Έχει μικρά αυτιά!not-set not-set
Après sa construction, son importance militaire déclina et peu de modifications lui furent apportées, ce qui lui permit de conserver son style architectural initial.
Νομική δέσμευση της Επιτροπής στο πλαίσιο ανάληψης δαπάνης είναι η πράξη με την οποία ο αρμόδιος διατάκτης δημιουργεί έναντι τρίτων υποχρέωση από την οποία μπορεί να προκύψει δαπάνη βαρύνουσα το ΕΤΑWikiMatrix WikiMatrix
Le clivage dans la société s'est étendue aux questions culturelles et sociales telles que l'évolution de la langue grecque ou l'utilisation des styles architecturaux.
Πρέπει να μου πεις τα πάνταWikiMatrix WikiMatrix
La Commission est-elle en mesure d'intervenir auprès des autorités grecques pour les sensibiliser à la question de la protection du style architectural du Bauhaus à Athènes?
Αριστερή διμοιρία, ξεκινήστε!not-set not-set
Reconstruit dans le style architectural normand, avec tailloirs des chapiteaux circulaires, écoinçons en pierre de Caen, motifs végétaux, etc., le cloître de la Merveille est achevé en 1228.
Αμέσως πήγες να κοιτάξεις στο συρτάρι με τα εσώρουχα, έτσιWikiMatrix WikiMatrix
Pour ce faire, il sera possible de prendre toutes sortes d’initiatives dans le domaine de la construction et de varier les styles architecturaux à l’infini. — Révélation 16:14-16; 21:3, 4.
Μάλλον κρύβει το προγούλι τηςjw2019 jw2019
À mesure que Madrid prenait de l’ampleur, les rois Bourbons, notamment Charles III, ont lancé la construction d’autres monuments, souvent en s’inspirant du style architectural de la France, pays natal des Bourbons.
Τον κρατάνε και πρέπει να τον φέρουμε πίσωjw2019 jw2019
La ville la plus connue pour ce style architectural était cependant Chicago, et c’est là que l’ingénieur américain George Ferris a construit la première grande roue, à l’occasion de l’Exposition universelle de 1893.
Γιατί στριφογυρνάς; Γιατί ματαιοπονείςjw2019 jw2019
L'architecture mudéjare d'Aragon est un style architectural de style mudéjar centré en Aragon, en Espagne, et qui est reconnu par certains bâtiments représentatifs comme un bien de la liste du patrimoine mondial de l'Unesco.
Η Ναόμι ήταν αυτή που σας έσωσεWikiMatrix WikiMatrix
AIMERIEZ- VOUS visiter une ville modelée par plus de mille ans d’Histoire, une ville mêlant des styles architecturaux aussi variés que le roman, le gothique, la Renaissance, le baroque, le rococo, le néoclassique et l’Art nouveau ?
Τι κάνεις εκεί, μαμάjw2019 jw2019
Pour la face européenne commune, chaque graphiste devait proposer une série complète de pièces autour de l' un des trois thèmes suivants:-*-*-* style architectural et ornemental, objectifs et idéaux de l' Union européenne, et personnalités européennes
Γραπτές παρατηρήσεις, απαντήσεις στα ερωτηματολόγια και αλληλογραφίαECB ECB
Lambros a saisi des détails parmi les plus intéressants des vieux bâtiments de Belgrade dans une série de 18 photographies, qui décrivent un mélange décrépit et unique de culture serbe avec un style architectural européen célèbre.
Μετακίνησε εσύ τα όπλα... κι εγώ θα μείνω εδώ να πατήσω το καταραμένο κουμπί σουgv2019 gv2019
Le mouvement Art nouveau trouve son expression à travers de nouveaux styles architecturaux initiés par Ion Mincu et poursuivis par d'autres architectes prestigieux, qui tirent des références importantes de l'architecture religieuse et laïque du Moyen Âge roumain (comme l'église du monastère Stavropoleos ou l'église disparue du monastère Văcărești) et des motifs folkloriques roumains.
Αλλά δεν επρόκειτο να σας αφήσωWikiMatrix WikiMatrix
Les billets en euros représentent les styles architecturaux caractéristiques de sept périodes de l ’ histoire culturelle de l ’ Europe – classique, roman, gothique, Renaissance, baroque et rococo, architecture « verre et acier » et architecture moderne du # e siècle – et font ressortir les trois grands éléments architecturaux que sont les fenêtres, les portails et les ponts
Η Επιτροπή και η Εποπτεύουσα Αρχή της ΕΖΕΣ ανταλλάσσουν πληροφορίες σχετικά μετις παρατηρήσεις που λαμβάνουν από τα κράτη μέλη της ΕΕ και τα κράτη της ΕΖΕΣ, αντίστοιχα.·ECB ECB
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.