au-dessus de la tête oor Engels au-dessus de la tête frlà haut dans le ciel Vertalings in die woordeboek Frans - Engelshigh in sky Kopieer na knipbordbesonderhede frlà haut dans le ciel JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)overhead adjective noun adverb grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede frlà haut dans le cielJe vis avec une ombre au-dessus de la têteI've been living with a shadow overhead JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesdégagement au-dessus de la tête headroomchamp au-dessus de la tête headroomLevez les bras au-dessus de la tête raisepasse à deux mains au-dessus de la tête overhead pass · two-hand overhead pass · two-handed overhead passflexion des jambes avec charge au-dessus de la tête overhead squatlevée double axel au-dessus de la tête, d'un bras, avec prise par la taille double overhead one hand hip axel liftflexion des jambes avec barre au-dessus de la tête overhead barbell squatlever les mains au-dessus de la tête to raise one's hands above one's headlevée d'une main avec prise sur la hanche au-dessus de la tête overhead one arm hip axel lift + 2 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseEn dessous, c'était en fait juste au-dessus de la tête de Jacob.Below was actually right over Jacob’s head.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Couché sur le ventre, les bras paisiblement étendus au-dessus de la tête.Lying on his stomach with his arms stretched out peacefully over his head.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Simplement que vous leviez les mains au-dessus de la tête.“Just put your hands up, over your head.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De nuit, on peut utiliser des bâtons lumineux pour faire le «T» au-dessus de la tête.At night, illuminated wands can also be used to form the ‘T’ above head.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Une faible lumière clignote au-dessus de la tête de Nic.A faint light blinks high above Nic’s head.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Elle n’a jamais eu de vrai toit au-dessus de la tête.“She’s never had a real roof over her head.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Miss Hebborn contempla le miroir au-dessus de la tête d'Alleyn et finit par répliquer, laconique : — Vendredi soirNannie stared into the mirror over Alleyn’s head for some seconds, and then said with a snap: “Friday night.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La question n’est pas de savoir quel poids on peut soulever au-dessus de la tête.It’s really not about how much weight you can lift over your head.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mains au-dessus de la tête.Hands over the head.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede rugit Coco avec quatre-vingts kilos au-dessus de la tête, enflé comme un crapaud.Coco roared, with eighty kilos above his head and puffed out like a toad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Un vol d’oiseaux lui passe au-dessus de la tête.A flock of birds passes above his head.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Vingt mille pieds au-dessus de la tête de Pétri, un petit avion survolait la scène.Twenty thousand feet above Petri's head, a tiny aircraft flew over.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il aperçut la chaise qu’elle soulevait au-dessus de la tête de Rinaldi, mais fut plus rapide qu’elle.He glimpsed the chair she raised over the back of Rinaldi’s head, but Dwight was quicker.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede R. C’est qu’une grande partie du travail s’effectue au- dessus de la tête.In what way do they affect the dangers?Giga-fren Giga-fren Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je levai la tête du Kur, dans ma main droite, au-dessus de la tête.I lifted the head of the Kur in my right hand over my head.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dès que tu auras de l’eau au-dessus de la tête, tu pourras ouvrir la portière.As soon as the water's over your head, you'll be able to open the door.""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Une petite ampoule s’alluma au-dessus de la tête de Magdalena.A lightbulb went on over Magdalena’s head.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les gros nuages noirs sont arrivés (mettez les mains au-dessus de la tête),The heavy dark clouds gathered (place hands above head),LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ” Ce fut sur ce poteau simple que l’on suspendit Jésus, les mains clouées au-dessus de la tête.It was this simple stake that Jesus was hanged on with his hands nailed above his head.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Amia était enchaînée dans la petite pièce en pierre, les bras levés au-dessus de la tête.Amia was chained in the small stone room, her arms raised above her head.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede « Il portait une miche de pain au-dessus de la tête pour montrer qu’il n’était pas armé.“He was carrying a loaf of bread above his head to show that he was unarmed.amnesty.org amnesty.org Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Place ton bras au dessus de la tête.Raise your arm over your head.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede On pouvait enchaîner les détenus les mains au-dessus de la tête pendant deux jours consécutifs.Men could be shackled with their hands high above their heads for two days at a time.Common crawl Common crawl Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER11463 sinne gevind in 794 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k