Diacre Philippe
Philip the Evangelist
diacre oor Engels
diacre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
deacon
en
A clergyman ranked directly below a priest
C’est l’un des devoirs les plus sacrés du diacre.
This is one of the most sacred duties of a deacon.
Protestant deacon
deacon.
deacon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les parties du lecteur et du chantre sont indiquées en détail alors que les textes du diacre et du prêtre sont abrégés.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.WikiMatrix WikiMatrix
Ces mois derniers j’ai entendu des diacres, des instructeurs et des prêtres faire des discours qui sont clairement aussi inspirés et aussi puissants que ceux que vous entendrez lors de cette conférence générale.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraLDS LDS
Au cours des semaines suivantes, les trois jeunes gens prièrent ensemble, jeûnèrent ensemble et invitèrent les diacres non pratiquants à revenir à l’église.
Fabian, your buttocks!LDS LDS
Je vous exhorte également à choisir aujourd’hui d’honorer cette grande bénédiction et à vous préparer à progresser dans chaque office de la Prêtrise d’Aaron : diacre, instructeur et prêtre.
Coordinate with other ecolabelsLDS LDS
De cette même structure découle le devoir, pour tout Évêque, de prendre soin du peuple saint de Dieu avec un amour paternel et de le guider, avec les prêtres – collaborateurs de l'Évêque dans son ministère – et avec les diacres, sur la voie du salut.19 En contrepartie, les fidèles, comme le rappelle un texte ancien, doivent aimer les Évêques, qui sont pour eux, après Dieu, des pères et des mères.20 C'est pourquoi, selon un usage répandu dans certaines cultures, on baise la main de l'Évêque comme étant celle du Père plein d'amour et dispensateur de vie.
Holographics are trying to confirm, SirCommon crawl Common crawl
PUBLICATION DES DÉLIBÉRATIONS Le procès-verbal des délibérations, avec le consentement de l’Ordinaire, sera acheminé aux agents de pastorales, diacres et prêtres de l’Ordinariat.
You guys want to come with?Giga-fren Giga-fren
A partir de la fin du IVe s., le chant du 954 praeconium paschale est un office confié aux diacres.
Rephrase the questionLiterature Literature
Le jour de jeûne, les membres de la paroisse recevaient la visite des diacres et des instructeurs pour que chaque famille puisse donner quelque chose.
now some people out thereLDS LDS
Ivre de feu céleste et de Jésus, il avait été un moment diacre pour le docteur Samuel Keller.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
Les Nicolaïtes étaient des disciples de Nicolas, un des premiers diacres de l’Église apostolique.
Moreover, theyshould apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationCommon crawl Common crawl
Avant le début de la réunion, l’évêque a invité tous les diacres présents qui étaient dignes et vêtus convenablement, à participer à la distribution de la Sainte-Cène.
Given the disease situation in the United Kingdom, it is necessary to extend the application of Decision #/#/EC until # NovemberLDS LDS
Les paragraphe 2. et 3. de l’article 276 du Code de droit canonique exigent que les diacres permanents récitent tous les jours la partie de la liturgie des heures fixée par la conférence des évêques, laquelle, au Canada, correspond à la prière du matin et à la prière du soir.
I make Christmas ornaments because the people who hid me during the war gave me one as a presentGiga-fren Giga-fren
« Mais ni les instructeurs, ni les diacres n’ont l’autorité de baptiser, de bénir la Sainte-Cène ou d’imposer les mains.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityLDS LDS
Je me suis demandé si Julian n’essayait pas de se faire tuer, à contrarier ainsi le diacre.
No further technical adjustments will be made in respect of the year concerned, either during the year or as ex-post corrections during subsequent yearsLiterature Literature
Formé à Rome dans une école fondée par Grégoire XIII, Niccolò Alamanni est ordonné diacre et prêtre selon le rite latin.
Meaning?I didn' t give him the cashWikiMatrix WikiMatrix
L’Ordinaire militaire confère un mandat ecclésiastique aux prêtres, aux diacres et aux agents et agentes de pastorale.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyGiga-fren Giga-fren
Les diacres et les instructeurs doivent aussi avertir, expliquer, exhorter et enseigner et inviter tout le monde à aller au Christ (D&A 20:59 ; voir les versets 46 et 68 pour les prêtres).
Holographics are trying to confirm, SirLDS LDS
Je me souviens avoir assisté à la messe du dimanche avec la régularité d’un diacre.
Greetings, programLiterature Literature
En l’espace d’une quarantaine d’années, des éclaircissements ont révélé que les anciens et les diacres, actuellement appelés serviteurs ministériels, doivent être nommés par le Collège central, qui agit pour le compte de “l’esclave fidèle et avisé”.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.jw2019 jw2019
— Vous n’avez peut-être pas remarqué, répliqua le diacre, mais nous sommes entre deux règnes pour le moment
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.Literature Literature
En tant que dispensateurs des Ordres sacrés, les Évêques ont aussi une responsabilité directe en ce qui concerne les diacres permanents, que l'Assemblée synodale reconnaît comme d'authentiques dons de Dieu pour annoncer l'Évangile, instruire la communauté et promouvoir le service de la charité dans la Famille de Dieu.194
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octobervatican.va vatican.va
Je voudrais m’arrêter sur deux aspects de ces mots dans le contexte de notre mission spécifique de transmettre la joie de l’Evangile et d’édifier l’Eglise, que nous soyons prêtres, diacres ou membres - hommes et femmes - d’instituts de vie consacrée.
Killing me softly with his songvatican.va vatican.va
Un laquais du diacre Rose, certainement.
You think I do this for the money?!Literature Literature
Une année, juste avant Noël, notre évêque m’a demandé, en ma qualité de diacre, de l’aider à livrer des paniers de Noël aux veuves de la paroisse.
It' s too dark in here, manLDS LDS
Le jour de jeûne, les diacres et les instructeurs rendaient visite aux membres de la paroisse afin que chaque famille puisse verser une contribution.
There are two holes, RandallLDS LDS
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.