nager à la brasse oor Engels

nager à la brasse

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

swimming hand over hand

voorbeelde

Elle cessa de plonger pour se contenter de nager la brasse à un rythme lent dans la piscine peu profonde.
She stopped diving, and instead contented herself with quietly swimming the breaststroke in the shallow pool.

Certaines grandes stars du petit bain n'arrivent pas à nager la brasse dans le grand bain.
Well, some people are big stars in the minors and can't swing the bat when they get called up.

Elle s’écarta de lui sans attendre la réponse et se mit à nager en longues brasses en direction de l’horizon.
She broke from him, not waiting for an answer, and swam with swift strong strokes towards the horizon.

Nager dans la mer Adriatique est un rêve à 40 minutes de portée de brasse.
His work can be found in Vienna, Prague (where the famous Castle bears his stamp) and Belgrade.

Jétais aux anges! Lorsquelle a commencé à apprendre, il y a sept ans, elle était totalement incapable de faire une seule brasse, mais à présent nager un kilomètre dune traite dans la piscine municipale ne lui fait plus peur.
What a thrill that was! " When she started learning seven years ago, she could not swim a stroke, but now swimming a whole kilometer in the local pool does not faze her.

Présentation Suivez ces 13 vidéos ludiques et faciles à suivre pour savoir comment nager la brasse.
Presentation Follow these 13, simple and easy-to-follow to learn how to swim the breaststroke.

Suivez ces 13 vidéos ludiques et faciles à suivre pour savoir comment nager la brasse
Follow these 13, simple and easy-to-follow to learn how to swim the breaststroke

Bien que je sache nager la brasse, je n'ai jamais été capable de respirer correctement pour nager le crawl et faire des longueurs de brasse à la piscine m'ennuie profondément.
While I can swim the breaststroke, I have never been able to get my breathing right for the crawl and doing lengths of breaststroke bored me to death.

Pour la natation, mon idole est Michael Phelps qui est le meilleur nageur aux Jeux olympiques avec 23 médailles d'or, j'ai beaucoup appris à propos de lui, j'ai essayé d'apprendre à nager comme lui du papillon, de la brasse, du dos pour ramper.
For swimming, my idol is Michael Phelps who is a best swimmer ever at the Olympics with 23 gold medals, I learned a lot of about him, I tried to learn how to swim like him from butterfly, breaststroke, backstroke to crawl.

Bien nager la brasse développe non seulement les muscles, l’endurance, la mobilité et la coordination, mais aide aussi à perdre du poids, car la consommation de calories est étonnamment élevée lorsqu’on nage du fait de la résistance de l’eau.
Doing breaststroke right not only improves your strength, stamina, flexibility and coordination, but also helps you lose weight. Swimming burns surprisingly many calories due to the water resistance.

Les sportifs auront tout à loisir de louer une planche de surf et d’aller affronter les vagues, ou simplement nager quelques brasses, tandis que les amoureux de paysages pourront parcourir les alentours à la recherche de magnifiques points de vue !
Sportsmen will have everything they need to rent a surfboard and go and face the waves, or simply swim a few strokes, while landscape lovers will be able to explore the surroundings in search of magnificent viewpoints!

Dans une eau chauffée à 27/28° (selon les conditions météo), venez nager quelques brasses ou tout simplement vous détendre au bord de la terrasse.
In a 27/28 ° heated water (weather permitting), come swim or simply relax at the terrace. View more Activities

Quelques brasses dans la somptueuse piscine à débordement de 28 mètres de long vous donneront l'impression de nager, voire de voler, entre ciel et terre.
A few laps in the sumptuous 28-metre long infinity pool will give you the impression of flying between the sky and the earth.

Si votre enfant aime nager, prendre un bain chaud avec l'ajout de la camomille, brassée dans un bain d'eau (trois cuillères à soupe de fleurs dans un demi-litre d'eau) pour lui.Cela aidera à soulager la douleur de coliques chez les nourrissons et jeep.
If your child loves to swim, take a warm bath with the addition of chamomile, brewed in a water bath (three tablespoons of flowers in half a liter of water) for him.This will help ease the pain of colic in infants and jeep.

Grâce à la piscine du camping, nous vous proposons de nager dans une eau douce et chauffée afin de faire un contraste avec vos brasses dans l'océan Atlantique au meilleur de sa forme sur le littoral vendéen.
Thanks to the campsite pool, you can swim in soft heated water to offer a contrast to your dips in the Atlantic Ocean, at its best on the Vendée coast.

Il y a tellement de choses à faire et à voir dans la région, y compris des baleines et des dauphins, le surf, la pêche, la plongée, l'embarquement de sable, la conduite à quatre roues, promenades en chameau, quad, explorer les parcs nationaux, nager avec les dauphins, plongée avec les fantastiques, escalade, VTT, détente ou par l'eau, visite proche de vignes et notre propre micro-brasserie (brasserie Murray).
There is so much to do and see in the area including whale and dolphin watching, surfing, fishing, snorkelling, sand boarding, four wheel driving, camel rides, quad bikes, exploring National Parks, swimming with dolphins, diving with sharks, turtles and nudibranchs. Not to mention eating fresh locally caught seafood, visiting fantastic restaurants, rock climbing, mountain biking, relaxing on or by the water, visiting the near by vineyards and our very own micro brewery (Murray's Brewery).

Je pensais que j’ai trouvé là une bonne compensation et j’ai simplement essayé de nager de mon mieux dans la finale avec tous les cris et tout.» Le Canada est toujours à la recherche de sa première médaille en paranatation alors qu’Aurélie Rivard, de St-Jean-sur-Richelieu, au Québec, a raté de justesse la quincaillerie au 100m brasse S9 féminin.
“I thought I found a good compensation there and just trying to swim my best in the final with all the cheering and everything.”Canada is still looking for its first medal on the Para side, as Aurelie Rivard of St-Jean-sur-Richelieu, Que., just missed the hardware in the women’s 100-m breaststroke S9.