occupation exclusive provisoire
interim exclusive occupancy · interim exclusive occupation
occupation exclusive oor Engels
occupation exclusive
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
exclusive occupation
" Vous êtes mon occupation exclusive.
" You are my exclusive occupation.
exclusive occupancy
" Vous êtes mon occupation exclusive.
" You are my exclusive occupation.
sole occupancy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Le groupe de Brauer On va maintenant s'occuper exclusivement du groupe multiplicatif.
The Brauer Group We will now concern ourselves exclusively with the multiplicative group.Literature Literature
Il s'est occupé exclusivement d'inflation sans fixer d'objectifs de réduction du chōmage
It is focused exclusively on inflation, failing to set targets for jobshansard hansard
L'ETAC comporte quatre groupes de travail, dont l'un s'occupe exclusivement des questions relatives aux minorités ethniques et raciales
ETAC operates in four working groups, one of which is concerned exclusively with race and ethnic minority issuesMultiUn MultiUn
Il existe actuellement 20 inspecteurs du travail dont aucun cependant ne s’occupe exclusivement du travail des enfants.
There are currently 20 labour inspectors although none are totally dedicated to child labour.UN-2 UN-2
Un ministère spécial a par ailleurs été créé pour s’occuper exclusivement de la promotion de la femme.
A separate ministry had also been established solely devoted to the advancement of women.UN-2 UN-2
Le titre aborigène est donc, en substance, le droit au territoire et comprend l'utilisation et l'occupation exclusives.
Aboriginal title is, therefore, in substance, a right to territory and encompasses exclusive use and occupation.Giga-fren Giga-fren
D’autres barrages sur les routes secondaires non pavées étaient occupés exclusivement par des militaires.
Other checkpoints on secondary, unpaved roads were staffed exclusively by soldiers.hrw.org hrw.org
Coûts salariaux des juristes chargés de s’occuper exclusivement de questions propres à la Cour
Payroll costs for staff assigned to work exclusively on matters pertaining to the International Criminal CourtUN-2 UN-2
Les sites d'occupation exclusive ne sont ni reconnus ni défendus, mais les animaux respectent les sites de nidification.
Areas of exclusive occupancy were not recognized and defended, although the animals did show respect for nest sites.Giga-fren Giga-fren
Dans le secteur agricole, la femme, en plus des travaux champêtres, s’occupe exclusivement des travaux domestiques.
In the agricultural sector, women work in the fields and they are also responsible for all the housework.UN-2 UN-2
Il y a sûrement des années que Sean aurait dû occuper exclusivement ses pensées.
Probably should have been his only thought for years.Literature Literature
L'ETAC comporte quatre groupes de travail, dont l'un s'occupe exclusivement des questions relatives aux minorités ethniques et raciales.
ETAC operates in four working groups, one of which is concerned exclusively with race and ethnic minority issues.UN-2 UN-2
Pour la première fois dans l’histoire de l’Europe, nous pouvons nous occuper exclusivement des choses importantes.
This explains the crucial importance of adopting effective and continuous measures against all threats to this security, against terrorism.Giga-fren Giga-fren
Youngerlea est spécialiste de chimie organique, ce qui veut dire qu’il s’occupe exclusivement des composés du carbone.
Youngerlea is an organic chemist, which means he deals with carbon compounds only.Literature Literature
Cela a fait de la poésie une occupation exclusive des classes nobles.
This made poetry an exclusive occupation of the noble classes.WikiMatrix WikiMatrix
" Vous êtes mon occupation exclusive.
" You are my exclusive occupation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette direction s'occupe exclusivement des enfants délinquants ou en danger moral
This institution concerned itself exclusively with juvenile delinquents and children in moral dangerMultiUn MultiUn
L’office s’occupe exclusivement de personnes handicapées adultes placées en institution.
Their total number amounts to 18.500, but is probably higher in real terms.Giga-fren Giga-fren
Des ordonnances d’interdiction de communiquer ou d’occupation exclusive de la résidence familiale sont également disponibles.
Orders can provide for no contact and can also grant the exclusive right to occupation of the family residence.Giga-fren Giga-fren
e) zone occupée exclusivement par les roues.
(e) zone occupied exclusively by the wheelsEurLex-2 EurLex-2
zone occupée exclusivement par les roues
zone occupied exclusively by the wheelsEurLex-2 EurLex-2
Ils étaient amoureux et voulaient s’occuper exclusivement des deux sœurs, et plus du tout de valeurs mobilières
They had fallen in love and all they cared about was the two sisters, not about stocks.”Literature Literature
Il s’occupe exclusivement de sexualité pathologique et ça ne le porte guère à la rêverie.
‘He is a specialist on pathological sexuality, which doesn’t make him much of a dreamer.Literature Literature
2282 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.