personne agréée oor Engels

personne agréée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

persona grata

naamwoord

Soortgelyke frases

personnes agréées
screened-in refugees

personnes non agréées
screened-out refugees

voorbeelde

toute personne agréée au sens de la directive #/CEE du Conseil, exerçant auprès d
any person authorised within the meaning of Council Directive #/EEC, performing in an assurance undertaking the task described in Article # of Council Directive #/EEC, Article # of Directive #/EEC or Article # of Council Directive #/EEC or any other statutory task, shall have a duty to report promptly to the competent authorities any fact or decision concerning that undertaking of which he/she has become aware while carrying out that task which is liable to

C Par une firme ou personne agréée par l'autorité compétente
C A company or person authorized by the competent authority

Par une firme ou personne agréée par l’autorité compétente
A company or person authorized by the competent authority

toute personne agréée au sens de la directive #/CEE du Conseil, exerçant auprès d
any person authorised within the meaning of Council Directive #/EEC, performing in a credit institution the task described in Article # of Council Directive #/EEC, or Article # of Council Directive #/EEC, or Article # of Directive #/EEC, or any other statutory task, shall have a duty to report promptly to the competent authorities any fact or decision concerning that institution of which he has become aware while carrying out that task which is liable to

La délégation des contrôles officiels à des personnes agréées permet une meilleure efficacité des procédures
The delegation of official supervision to authorised persons will make for more effective procedures

En Estonie, une personne agréée pour la réalisation d’EIE vérifie le dossier.
In Estonia a person with an EIA licence checks documentation.

a) une personne agréée par l’État membre; ou
(a) a nominee of the Member State; or

A Par le fabricant ou une personne agréée à cette fin par l'autorité
A The manufacturer or a person authorized for this purpose by the authority

Ils sont cohérents et dûment approuvés par une personne agréée et responsable de la vérification des comptes.
They shall be consistent and duly approved by an authorised person responsible for auditing the annual accounts.

Les États membres prescrivent que les personnes agréées pour le contrôle légal des documents visés à l
Member States shall prescribe that persons approved for the statutory auditing of the documents referred to in Article # shall carry out such audits with professional integrity

D L’extincteur à main doit immédiatement être remplacé ou contrôlé par une personne agréée par l'autorité compétente
D The hand extinguisher should be immediately replaced or checked by a person accredited by the competent authority

Par le fabricant ou une personne agréée à cette fin par l’autorité
The manufacturer or a person authorized for this purpose by the authority

Procédures spéciales pour les personnes agréées
Special procedures for authorised persons

Par des personnes agréées à cette fin par le fabricant ou par l’autorité compétente
Persons authorized to do so by the manufacturer or the competent authority

une personne agréée par l’État membre; ou
a nominee of the Member State; or

L’extincteur à main doit immédiatement être remplacé ou contrôlé par une personne agréée par l'autorité compétente
The hand extinguisher should be immediately replaced or checked by a person accredited by the competent authority

Pour les personnes agréées qui remplissent certains critères fixés par la douane, notamment du fait qu
For authorised persons who meet criteria specified by the customs, including having an appropriate record of compliance with customs requirements and a satisfactory system for managing their commercial records, the customs shall provide for

(a) les personnes agréées pour exercer la profession d’opticien et
(a) persons approved to exercise the profession of optician and

Une fois par an par des personnes agréées à cette fin par l’autorité compétente
Once a year by persons authorized for this purpose by the competent authority

Où trouver une personne agréée au Canada Province / Territore Exige une personne agréée pour l’installation?
Where do Certified Installers Exist in Canada Province / Territory Require licensed Installer contractors?

(a) une personne agréée par l’État membre;
(a) a nominee of the Member State;

Les personnes agréées peuvent emprunter jusqu’à 10 000 dollars.
Eligible persons may borrow up to a maximum of $10,000.