prétendant au titre
challenger · contender
prétendre au titre oor Engels
prétendre au titre
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
challenge
Alors que le prétendant au titre reprend son souffle...
While we wait for the challenger to catch his breath...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourtant, elle peut prétendre au titre d'énergie renouvelable à parité avec les combustibles fossiles
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsMultiUn MultiUn
La virginité était indispensable pour se marier si la jeune fille voulait prétendre au titre d'épouse principale.
For smiling?Literature Literature
Cette formulation ne permet guère de douter que les Métis étaient considérés comme pouvant prétendre au titre indien.
Pero sabes que, ese?Giga-fren Giga-fren
Elle se qualifiera alors, elle seule, pour prétendre au titre de bonne religion.
You' re standing at the end of a long, long linejw2019 jw2019
Il n'a pas encore l'âge pour prétendre au titre de Tribun.
So you stay down here as long as you need toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce petit comptoir marchand ne pouvait prétendre au titre de ville, même selon les critères du Nord.
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
N’importe laquelle de ces sœurs pourrait aisément prétendre au titre de plus grande dune du monde.
Well, I threw it outLiterature Literature
Le bénéficiaire est tenu de déclarer les remboursements de frais perçus auxquels il peut prétendre au titre d
But you know as well as I do, I wouldn' t have toeurlex eurlex
Alors seulement, vous pourrez prétendre au titre de roi du nouvel État de Tiro que sera Géfica.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manLiterature Literature
Et après, avec un peu de chance, tu pourras prétendre au titre.
Why you date me?Literature Literature
Ils étaient cinq, un pour chaque famille pouvant prétendre au titre de seigneur de guerre.
Aren' t you hot?Literature Literature
Depuis la disparition de David, il pouvait prétendre au titre du meilleur tireur de la ligue.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planLiterature Literature
Mon hôte précédent aurait pu prétendre au titre d'expert.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si je meurs, il ne restera plus aucun Grayson pour prétendre au titre de duc de Lychgate.
Put me in a wheelchairLiterature Literature
Ils sont trois à pouvoir prétendre au titre de père de l'année.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
Mais ça peut pas prétendre au titre d’op s’il n’y a pas de plan qui va avec.
That' s what it feels like, tooLiterature Literature
La somme correspondante est prélevée sur les paiements auxquels le demandeur peut prétendre au titre des régimes d
Security' s got sensitivity training todayeurlex eurlex
Mais ça peut pas prétendre au titre d’op s’il n’y a pas de plan qui va avec.
No, nothing' s wrongLiterature Literature
Tout mauvais choix pourrait avoir des conséquences désastreuses, tant ces trois disciples peuvent prétendre au titre d' héritier
[ Prisoners Shouting ][ Man ]opensubtitles2 opensubtitles2
Mais il existe bien des individus qui pourraient prétendre au titre de fondateur de la nouvelle science.
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?Literature Literature
Chacun peut prétendre au titre... vous par exemple !
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Common crawl Common crawl
Êtes-vous prêt à admettre que vous ne pouvez plus prétendre au titre de chasseur de terroristes?»
I' m takin ' this for evidenceLiterature Literature
Lorsqu'il commença à régner, il n'osa pas prétendre au titre de roi ; il se fit appeler : seigneur protecteur.
Spin, spin, spinLiterature Literature
Nous proposons également d'étendre encore de nombreuses mesures socioéconomiques auxquelles l'on peut prétendre au titre du FEP.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementEuroparl8 Europarl8
Il faut d’ailleurs être membre de l’association pour pouvoir prétendre au titre d’ingénieur dans cette province.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentGiga-fren Giga-fren
2551 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.