par tête oor Spaans
par tête
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
per cápita
La consommation d'eau potable par tête a presque doublé dans les dernières décennies.
El consumo per cápita de agua se ha duplicado en las últimas décadas.
por cabeza
La subvention est accordée par tête de bétail.
La ayuda se concede por cabeza de ganado.
por individuo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dépenses par élève en pourcentage du PIB par tête
Convertir a monocromo (difuminadoUN-2 UN-2
Auparavant, il faut faire réclamer de la manière la plus pressante la délibération par tête.
Tú, más que nadie, deberías saber que eso es imposibleLiterature Literature
les paiements supplémentaires octroyés par tête pour les vaches laitières
La casa no tendrá suficientes prefectos el año que viene.- ¿ Qué quieres decir?oj4 oj4
Il y avait trois soucoupes par tête.
Los oradoresLiterature Literature
Le nombre de pensions par tête était de 1,4.
¿ Entonces lo hizo a propósito?UN-2 UN-2
Ils nous ont offert de payer un dollar par tête.
Es algo muy importanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— l'octroi des paiements supplémentaires par tête pour les vaches laitières,
En la alta sociedad soy muy popularEurLex-2 EurLex-2
- pour les taureaux, de 135 écus à 220 écus par tête;
Era broma, DonaldEurLex-2 EurLex-2
- soit des jeunes bovins d'un poids par tête jusqu'à 300 kilogrammes,
No se desquite con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
Les CPS relatifs aux variables animales sont déterminés par tête de bétail.
¿ Ven cómo se mueve?Eurlex2019 Eurlex2019
Nombre de paiements supplémentaires par tête (1)
La clave es manipular la radiaciónEurLex-2 EurLex-2
a) pour les bovins, un maximum de 300 euros par tête;
Obligación de información de las autoridades notificantesEurLex-2 EurLex-2
Voici le PIB par tête aux États-Unis.
Por favor, síganmeted2019 ted2019
Dotation des Fonds structurels par tête.
¿ Cómo se llama?EurLex-2 EurLex-2
La plupart se distinguent par un PIB par tête inférieur à 300 $.
en el caso de los demás contingentes arancelarios, una prueba establecida con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Reglamento (CEE) no #/# que, además de los datos especificados en ese artículo, incluya los siguientesLiterature Literature
Par tête, à propos, signifie simplement « par personne ».
¿ Y sabe por qué?Literature Literature
Les Canadiens ont le plus fort taux par tête d'émissions de gaz à effet de serre.
Eso es todo entonces, Abrahamsgv2019 gv2019
Et aujourd'hui, le revenu par tête des Allemands n'est en rien inférieur à celui des Anglais.
Porque se lo pedíLiterature Literature
- 69 écus par tête pour les porcelets d'un poids moyen par lot égal ou supérieur à 21 kilogrammes,
¿ Cómo puede no oler eso?EurLex-2 EurLex-2
Je crois que cela mènera à une convergence des émissions par tête à travers le monde.
La estoy molestandoEuroparl8 Europarl8
(h) Rémunération réelle des salariés par tête (1)
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnEurLex-2 EurLex-2
C'est deux cent cinquante dollars par tête.
DESCRIPCIÓN DE LA CARRETERAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tant par tête de pipe.
Me vio y se acercó a míOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le prix d'achat des porcelets est fixé à 48 écus par tête.
Gracias querida, no te arrepentirásEurLex-2 EurLex-2
Si les paiements par tête sont effectuésau moment de l
Identificación de las mercancíaseurlex eurlex
22155 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.