Le Point de non-retour
A quemarropa
point de non-retour oor Spaans
point de non-retour
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
PNR
punto de no retorno
punto límite de retorno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous avons atteint le point de non retour avec frère Vorenus
Si quiere que sea una cobardeopensubtitles2 opensubtitles2
Ce n'est qu'un inoffensif point de non-retour.»
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaLiterature Literature
— Nous avons atteint le point de non-retour, Garro, dit-il.
Mil, usted otra vezLiterature Literature
J’ai passé mon point de non-retour.
Ya basta, quiero un nuevo trabajoLiterature Literature
Et les chats... Au bout de deux ou trois jours, Tate sembla arriver au point de non-retour
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaLiterature Literature
3) un point de non-retour (PNR) est déterminé en cas de destination en mer.
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajosEurLex-2 EurLex-2
Pourtant, il nous semble que le processus de paix n'a pas encore franchi le point de non-retour
Se como va a ser, en lo monetario tambienMultiUn MultiUn
J’aurais voulu crier, je comprenais que le point de non-retour était arrivé.
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraLiterature Literature
— Tu sais, Kafka Tamura, il y a dans nos vies des points de non-retour.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloLiterature Literature
De l’avis d’observateurs et de défenseurs de l’environnement, les Everglades pourraient avoir atteint le point de non-retour.
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminojw2019 jw2019
Le stade « Point de non-retour » au niveau deux
También tiene razónLiterature Literature
C'est le point de non-retour.
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sera ton point de non-retour.
¿ Estás loca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qu’elle allait faire quand on serait près du point de non-retour.
Ponga la pastilla en la jarraLiterature Literature
Ah, le point de non retour.
Kramer lo sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait atteint un point de non-retour et il ne voyait sans doute pas comment finir.
Brindo por las niñas que sólo miranLiterature Literature
De toute façon, j’avais atteint le point de non-retour.
Le dije que se escapara un díaLiterature Literature
Le point de non-retour est atteint.
¿ Hay algo que yo deba saber?Europarl8 Europarl8
C' est le point de non- retour
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?opensubtitles2 opensubtitles2
Néanmoins, quelle que soit l’issue des référendums, le Soudan a atteint un point de non-retour.
Visto el Libro Verde sobre la Iniciativa Europea en favor de la Transparencia aprobado por la Comisión el # de mayo de # [COM #]UN-2 UN-2
Dans les luttes armées, il y a ce qu'on pourrait appeler le point de non-retour.
Maestro, ¡ levántate!Literature Literature
J’ai envie d’arriver à un point de non-retour.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloLiterature Literature
C’est pourquoi ce point est souvent appelé le point de non retour.
¿ Qué hace él aquí?LDS LDS
Plusieurs analystes ont en effet affirmé que le pays avait franchi un « point de non-retour ».
Tipo de producto (anexo IIProjectSyndicate ProjectSyndicate
975 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.