lisser oor Baskies
lisser
Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies
leundu
Le gecko s’accroche aux surfaces les plus lisses grâce aux forces moléculaires.
Gekoa gainazalik leunenetan ere ibili daiteke indar molekularrak erabiliz
txartatu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) Lis le ou les versets en italique et pose avec tact des questions qui amèneront ton interlocuteur à voir comment ce ou ces versets répondent à la question numérotée.
Ordezkatutako kateakjw2019 jw2019
Et lis ça.
Eskalatze linealaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lis le rapport.
& Ustegabeko TaulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lis-la-nous.
Ondoren Emmak, gela arakatzen zuen, altzarietako kajoiak irekitzen zituen, haren orraziaz orrazten zen eta bizarra mozteko ispiluan bere buruari begira aritzen zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors lis-le.
Iturburuko % # albuma ez da datu-basean aurkituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu lis encore ce journal intime?
Goiko balioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Souleymane, arrête de te balancer et lis ton autoportrait.
Pijama lotu zion papar zanpatuaren gainean. Botoi bat falta zitzaion. Botoiak jostea ez zen neskamearen eginkizuna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Je ne lis jamais les dépêches que je transmets.
Aspertzen ari nintzen, baina ezerk baino gehiago paketetxoak urduritzen ninduen; manta erretzen, zulatzen ari zuen, nolabait esatearren.Literature Literature
Lis en entier le chapitre d’où est extrait le texte du jour.
Daintryk bere whiskya edan zuen, kabinari tinko so egiten ziola, esango zituen hitzak hautatzeko ahaleginean amore eman gabe.jw2019 jw2019
Lis les livres de la Bible dans l’ordre de leur rédaction.
Sarriaskotan emaztea hain jausi sentituko da, ezen alde egiten saiatu ere ez baita egingo, eta horrela, biak segituko dute uste izaten gizonak esandakoa egia dela.jw2019 jw2019
Tu crois que je ne lis pas dans tes pensées, traînée?
Hau, eskierki, palisandrozko bastidoreren batean brodatu zuen, begi orotatik ezkutatzen zen altzari moñoñoa, hainbat ordu eraman ziona eta langile pentsakorraren ilekiribil lazoak gainean pausatzen zitzaizkiona.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une vieille dame, quil supposa être la comtesse, lui dit: < Je ne lis pas beaucoup douvrages anglais, Mr Dexter, mais on me dit que les vôtres...
Inprimatze-memoria: # MBLagun Lagun
Ipek, lis, s'il te plaît.
Zure lagun Carson arriskutsua zen, baina are arriskutsuagoa izango zen espioitzaz salatu izan bagenu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je lis beaucoup, j'essaye de me rattraper.
Une honetan, bilaketa-estazioak dira punturik ahulenak. Eta arrazari buruzko legeek bezala, horiek ere balio al dute bekatu-pilo bat estaltzeko? Halaxe da. Guk ez dugu jolasean ibili beharrik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu lis quoi?
Birbidali jakinarazpenak honen ondorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À 23 ans, Gaspar y Rimbau épousa Enriqueta Batllés y Bertán de Lis, une belle aristocrate, dont les parents n'approuvèrent pas le mariage.
Bainan printze txikiaren planetan ba zen hazi izugarririk. - ... Baoba haziak hain zuzen ere. Planetaren zolua baoba haziz bete beterik zegoen.WikiMatrix WikiMatrix
Lis, au nom de ton Seigneur qui a créé, 2. qui a créé l'homme d'une adhérence.
Alemaniako banderaWikiMatrix WikiMatrix
Lis « Un message aux parents chrétiens » aux pages 165 et 166 du livre Organisés pour faire la volonté de Jéhovah, puis réponds à ces questions :
Aldatu #. mahaigainerajw2019 jw2019
Je lis le courrier.
Demokrazi gradu hau praktikan jarria badugu ere nahiz eta inola ere ez guztiz-, aitortu behar da ez dela oraindik behar adinakoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne lis pas comme un chien lapant son assiette!
Sartu errendatze-moduaren deskribapenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiens, maman, lis-la.
Gaizki egon behar du, pentsatu nuen. Oso gaizki egon beharko du partea sartzearren oholetara bidaltzen dutenean. Dena koartada kontua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lis des versets et des publications qui parlent de la signification du Mémorial, et médite dessus (Jean 3:16 ; 15:13).
& Behe-paseko iragazkiaren goiko mugajw2019 jw2019
Lisser les polices de caractères
Emmak, begiak erdi itxirik, hasgorapen handiz arnasten zuen ibilian zebilen haize freskoa. Ez ziren elkarrekin mintzo, egon ere galduegiak baitzeuden beren ameskizunaren inbasioan.KDE40.1 KDE40.1
Lis les versets en italique et pose des questions avec tact pour aider ton interlocuteur à voir la réponse qu’ils apportent à la question numérotée.
Benetako indarra ez dago edukitzean bertan, ez jabego materialik edukitzean, ez hunkipenak edo pentsamenduak bezalako kualitate mentalik edukitzean ere.jw2019 jw2019
Lis juste cette partie.
Lehen semeakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.