République de Trinité-et-Tobago
Trinidad ja Tobago · Trinidadin ja Tobagon tasavalta
Trinité oor Fins
Trinité
fr
Trinité (île)
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Trinidad
fr
Trinité (île)
Trinité-et-Tobago est dotée de bons moyens de communication, en particulier pour le transport aérien et les télécommunications.
Trinidad ja Tobagon sijainti mahdollistaa helpon yhteydenpidon, lentoyhteydet ja televiestintä mukaan lukien.
kolmiyhteys
On ne sait même pas comment cette trinité est censée fonctionner.
Miten Kolmiyhteys edes toimii?
Pyhän Kolminaisuuden päivä
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pyhitetty kolminaisuus · pyhä kolminaisuus · siunattu kolminaisuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
trinité
fr
trois-en-un de la chrétienté
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
kolminaisuus
fr
Trois-en-un de la chrétienté
Que la trinité veille sur toi lors du jugement... et te conserve dans la vie éternelle
Antakoon Pyhä kolminaisuus armoa ja ikuisen elämän
kolmiyhteys
On ne sait même pas comment cette trinité est censée fonctionner.
Miten Kolmiyhteys edes toimii?
kolminaisuudenpäivä
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kolmikko · kolmensarja · pyhitetty kolminaisuus · pyhä kolminaisuus · siunattu kolminaisuus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainsi, s’appuyant sur les Écritures, la logique et le véritable enseignement du christianisme primitif, Newton conclut qu’il ne pouvait admettre la doctrine de la trinité.
Ja loput uutiset?jw2019 jw2019
En 1934, William Byam, qui avait connu la vérité à la Trinité, retourna à Antigua, son île natale, pour y répandre la bonne nouvelle en qualité de pionnier.
Meillä on #, # minuuttia aikaajw2019 jw2019
Aucun ancien manuscrit de la Bible ne contient ces mots, mais ils furent ajoutés par la suite pour appuyer la fausse doctrine de la Trinité.
Mitä pelkäätte, partneri?jw2019 jw2019
Quel effet la doctrine de la Trinité a- t- elle sur ceux qui y croient?
Tuo on kauneinta, mitä minulle on koskaan sanottujw2019 jw2019
Durant l’interdiction, une base militaire américaine a été établie à la Trinité.
Voisimme työskennelläjw2019 jw2019
TOUTES les grandes religions de la chrétienté acceptent la doctrine de la trinité comme un article de foi.
Ketä vittua se kiinnostaa?jw2019 jw2019
Les ressortissants de Trinité-et-Tobago peuvent séjourner pendant une durée maximale de 90 jours sur toute période de 180 jours sur le territoire de chacun des États membres qui n'appliquent pas encore l'acquis de Schengen dans son intégralité, indépendamment de la durée de séjour calculée pour le territoire des États membres qui appliquent l'acquis de Schengen dans son intégralité.
Komission päätösEurLex-2 EurLex-2
Le 13 août 2018, la Commission européenne (ci-après la «Commission») a annoncé, par un avis publié au Journal officiel de l'Union européenne (3) (ci-après l'«avis d'ouverture»), l'ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations dans l'Union de mélanges d'urée et de nitrate d'ammonium originaires de Russie, de Trinité-et-Tobago et des États-Unis d'Amérique, à la suite d'une plainte déposée le 29 juin 2018 par Fertilizers Europe (ci-après le «plaignant») au nom de producteurs représentant plus de 25 % de la production totale de l'Union de solutions d'urée et de nitrate d'ammonium.
Kukaan ei maininnut siitäEurlex2019 Eurlex2019
Que peut- on lire dans deux ouvrages au sujet de la Trinité et des Écritures grecques chrétiennes?
Koneiden ja laitteiden sekä niiden käyttöön tarvittavien ohjelmistojen hankinta, rakennustöiden toteutus (poikkeusasetuksen (EY) N:o #/# # artiklajw2019 jw2019
À l’en croire, la doctrine de la trinité (l’existence d’un Dieu un en trois ‘personnes’) n’a ‘plus beaucoup’ d’avenir.”
toimitettava komissiolle erilliset luettelot a alakohdassa tarkoitetusta säännöllisestä matkustajalauttaliikenteestä ja säännöllisestä rahtilauttaliikenteestä viimeistään kuuden kuukauden kuluttua tämän direktiivin täytäntöönpanosta ja sen jälkeen aina, kun tällaisessa liikenteessä tapahtuu muutoksiajw2019 jw2019
Dans le cadre de la coopération informelle avec Trinité-et-Tobago, Saint-Vincent-et-les-Grenadines reçoit les données des journaux de bord de ses navires de pêche une seule fois par an pour l’ensemble de l’année.
arvio sen taloudellisesta vaikutuksesta tai tieto siitä, että arviota ei ole mahdollista tehdäEurLex-2 EurLex-2
Un certain nombre d’années plus tard, Philippa La Borde, originaire de la Trinité, s’installa dans l’île.
Jälleen kerran ilmaisen tyytyväisyyteni komission jäsenen esittämiin huomautuksiin.jw2019 jw2019
Néanmoins, il semblerait, d’après certains récits, que les Vaudois n’aient pas rétabli la vérité sur des doctrines telles que la trinité, l’immortalité de l’âme et l’enfer de feu.
Kerro lääkärillesi, jos jokin edellä mainituista koskee sinuajw2019 jw2019
7 Comment la doctrine de la Trinité s’est- elle développée?
Eli hän on kiusana Abelarissajw2019 jw2019
Dans son livre Survivances païennes dans le monde chrétien, Arthur Weigall déclare : “ Jésus-Christ n’a jamais mentionné semblable phénomène, [et] le mot “ trinité ” n’apparaît nulle part dans le Nouveau Testament.
Värinpoistoliuos on valmistettava tuoreeksi joka päiväjw2019 jw2019
La Bible dit- elle de chacun de ceux qui sont censés former la Trinité qu’il est Dieu?
Ja Angie kysyi itseltään, mitä tapahtuisi, jos Mona Clarke eläisi?jw2019 jw2019
RÉPUBLIQUE DE TRINITÉ-ET-TOBAGO
Tämän direktiivin säännökset on vielä saatettava osaksi jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöäEurLex-2 EurLex-2
6 À la Trinité, un jeune garçon qui étudiait la Bible rencontrait une vive opposition de la part de sa famille, notamment de sa tante.
Petit hänen luottamuksensajw2019 jw2019
Les titres étaient courts et précis: “Royaume”, “Prière”, “Le chemin de la vie”, “Trinité”, “Purgatoire”, “Pourquoi le clergé s’oppose à la vérité”.
Palaan pianjw2019 jw2019
Ils ne se voient pas du tout unis à une trinité ou même à la troisième partie d’une trinité, comme quelqu’un qui épouserait un jumeau siamois !
Ryhmän sydän ja sielujw2019 jw2019
11 La différence qui existe entre Dieu et l’Agneau Jésus Christ est soulignée jusque dans le dernier chapitre de la Bible, où le grand trône céleste de la ville somptueuse appelée “Nouvelle Jérusalem” n’est pas décrit comme celui d’une prétendue trinité, mais comme “le trône de Dieu et de l’Agneau”.
Petit hänen luottamuksensajw2019 jw2019
Dans un contexte d'attachement constant à une meilleure utilisation des ressources du FED et pour faire progresser l'excellent partenariat de travail édifié au fil des années entre le cabinet de son ordonnateur national et la Délégation, Trinité-et-Tobago a mis en place en mars 2001 un service spécial FED au sein de son ministère de la planification et du développement intégrés et y a affecté un personnel qui se consacre spécifiquement à cette tâche.
Pyydän!Ei puhuta siitäEurLex-2 EurLex-2
Les autorités douanières sont invitées, en vertu de l'article 14, paragraphe 5 bis, du règlement (UE) 2016/1036, à prendre les mesures appropriées pour enregistrer les importations dans l'Union de mélanges d'urée et de nitrate d'ammonium en solution aqueuse ou ammoniacale relevant actuellement du code NC 3102 80 00, originaires de Russie, de Trinité-et-Tobago et des États-Unis d'Amérique.
Fulton, sinä menet kuudenneksi kentälleEurlex2019 Eurlex2019
4. a) En allant au fond des choses, qu’est- ce que les serviteurs de Jéhovah ont compris quant à l’origine de la doctrine de la Trinité et à l’effet de cet enseignement?
Tukien ja korvausten osalta voidaan todeta kalatalouden ohjauksen rahoitusvälineestä (KOR) annetun asetuksen yksityiskohtaisen analyysin osoittavan, että kalajauho- ja öljynjalostusalalle ei yleensä voida myöntää julkista tukeajw2019 jw2019
Un Témoin chinois de La Trinité offre un autre exemple.
Ray, vastahan tulimme junastajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.