de bonne heure oor Fins
de bonne heure
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
aikainen
varhain
aikaisin
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ajoissa · hyvissä ajoin · varhainen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Coucher de bonne heure, ce soir, Watson, car je prévois que demain pourrait être bourré d’événements.
Aina 1950-luvulta asti Euroopan yhdentymisen tärkeimpänä tavoitteena on ollut asteittainen Euroopan maiden yhä tiiviimpi yhteenliittyminen.Literature Literature
Tu t’es levé de bonne heure.
Samanaikainen käyttö edellyttää varovaisuuttaLDS LDS
J' ai cours de bonne heure demain, alors
Soititko varmuuden vuoksi lääkärille?opensubtitles2 opensubtitles2
Le lendemain soir, il faisait un temps délicieux et je sortis de bonne heure pour en profiter.
Hän puhuu huomenna konferenssissaLiterature Literature
Pourquoi est- il bien de s’organiser pour arriver de bonne heure à l’assemblée ?
Olemme tehneet muutajw2019 jw2019
Longtemps, je me suis couché de bonne heure.
Olin sinun, kun sanoit ' hei 'Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le lendemain, l’officier fédéral est arrivé de bonne heure à la réunion.
Haluaisin kuristaa rakennusmestarinLDS LDS
Je sens qu' on va me jeter de bonne heure!
Täällä on urheilijoita,- nörttejä, emoja,- hobitteja, arpinaamoja,- pedofiilejäopensubtitles2 opensubtitles2
Parce que, pour son peuple, elle vient de bonne heure dans le glorieux jour nouveau.
Myös Madeira on kehittänyt turismiaan ja lisännyt huomattavasti vastaanottokykyäänjw2019 jw2019
Cependant je me coucherai de bonne heure, afin d’être prêt demain
Kaikki öljyvarastot voidaan sisällyttää samanaikaisesti sekä jäsenvaltion varmuusvarastojen laskentaan että sen erityisvarastojen laskentaan edellyttäen, että kyseiset öljyvarastot täyttävät kaikki tässä direktiivissä säädetyt molempia varastotyyppejä koskevat edellytyksetLiterature Literature
Après sa résurrection, Jésus est apparu à quelques-uns de ses disciples, un matin, de bonne heure.
Olen sen velkaajw2019 jw2019
La nuit venait à peine d'obscurcir le ciel ; mais Boulba avait l'habitude de se coucher de bonne heure.
yhteiset tautien torjuntatoimenpiteet ovat perusta eläinten terveyden yhdenmukaisen tason ylläpitämiselleLiterature Literature
Louis est venu de bonne heure pour venir me chercher pour notre rendez-vous
Minä käsken sinun lähteäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et couche-le de bonne heure.
Yhtenä päivänä Apollo lenteli täällä ympäriinsä vapaanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pareillement, de nos jours les ministres de Dieu doivent souvent se mettre au travail de bonne heure.
Etsin neiti Chowniajw2019 jw2019
Tu es là de bonne heure.
Onko ketään kotona?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Veillons à arriver de bonne heure afin d’accueillir les nouveaux qui viendront pour la première fois.
En olisi oraakkeli, jos en tietäisijw2019 jw2019
Je sens qu'on va me jeter de bonne heure!
Sekö aika menee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mon ami, Grimaud dort ; il se couche de bonne heure.
Voimani ovat kuolevaisen ajattelusi tuolla puolenLiterature Literature
Nous nous en allons de bonne heure!
Voit rukoiIIa tuhat vuotta- mutta ei se mitään autaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bonne heure le lendemain matin, l’infirmière est venue me faire une piqûre.
Rauha hänen sielulleenjw2019 jw2019
Madame se retira de bonne heure, et Monsieur, qui voulait l'interroger, lui donna la main.
Sinähän isket kuin pikkutyttöLiterature Literature
Un matin, de bonne heure, un certain nombre d’entre nous y prenions notre déjeuner.
Siihen tottuuLiterature Literature
Commençons de bonne heure; nous serons probablement mieux reçus.
Komissio tekee päätöksen kuukauden määräajassajw2019 jw2019
– Je me suis levée de bonne heure, pour me promener un peu
Dexia leikkaa käyttökustannuksiaan # prosenttia # päivään joulukuuta # mennessäLiterature Literature
1162 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.