de souche oor Fins
de souche
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
maahanmuuttajataustainen
fi
1|maahanmuuttajataustainen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Note: l’utilisation de souches non pathogènes productrices d’acide lactique L(+) est autorisée dans la fabrication de laits acidifiés.
Minulla ei ole aikaa tapella koirien kanssaEurLex-2 EurLex-2
Il convient d'employer de jeunes animaux adultes, sains, issus de souches de laboratoire courantes.
Aihe: ajovalaisimen tyypinEurLex-2 EurLex-2
L'huile de soja est obtenue exclusivement à partir de souches naturelles de graines de soja
Tehkää tietä!EurLex-2 EurLex-2
L'utilisation de souches non pathogènes productrices d'acide lactique L(+) est autorisée dans la fabrication des laits acidifiés.
Niin, kuulin siitäEurLex-2 EurLex-2
Intensité ou montant de l'aide: 0,44 euro par mètre cube solide de souches récoltées
Kaikin mahdollisin tavoinEurLex-2 EurLex-2
iii) la constitution et la conservation d'une collection de souches et d'isolats du virus de l'influenza aviaire;
Minäkin rakastan sinuaEurLex-2 EurLex-2
Note: l’utilisation de souches non pathogènes productrices d’acide lactique L(+) est autorisée dans la fabrication de laits acidifiés.
Älä valehtele.Kerro totuusEurLex-2 EurLex-2
Objet: Détention d'Azéris de souche turque par les autorités iraniennes
Älkää katsoko sinne päinEurLex-2 EurLex-2
Préparer les antigènes à partir de souches sélectionnées de virus propagées sur des monocouches de cellules BHK-21.
AROMIEN MERKITSEMINEN AINESOSALUETTELOONEuroParl2021 EuroParl2021
c) l'établissement et la conservation d'une collection de souches et d'isolats du virus de la maladie en question;
Kyllä, kenraaliEurLex-2 EurLex-2
Il convient d’employer de jeunes animaux adultes sains issus de souches courantes de laboratoire.
Et huijaa minua!Eurlex2019 Eurlex2019
Il existe un grand nombre de souches différentes de virus de l'influenza aviaire.
Puheenjohtajavaltiota avustava korkeana edustajana toimiva pääsihteeri voi neuvotella tällaisen järjestelyn puheenjohtajavaltion puolestaEurLex-2 EurLex-2
Notre couverture visait à donner des Américains de souche une image favorable et digne.
Tytöt olivat vallanneet rinnat laittomastijw2019 jw2019
euro par œuf à couver de souche multiplication est octroyée pour un nombre total maximal de # pièces
Tapoimme hänet sunnuntainaoj4 oj4
Les Américains de souche et la Bible
Pidän tästä paikastajw2019 jw2019
Lorsque l'opérateur n'utilise pas de souches de volaille à croissance lente, l'âge minimal d'abattage est le suivant:
Jos havaitaan kilpirauhasen toiminnassa poikkeavuutta, potilaan kilpirauhasen tila arvioidaan ja se hoidetaan kliinisesti tarkoituksenmukaisella tavallaEurLex-2 EurLex-2
Les personnes de souche africaine devraient veiller à connaître leur génotype sanguin bien avant d’envisager de se marier.
Hoitaisitko WALL· E: n puhdistuksen?jw2019 jw2019
Par conséquent, il est recommandé de mettre en oeuvre la combinaison de souches suivante:
Minä etsin johtolankoja, kun sinä katselet täällä televisiota bokserit jalassaEurLex-2 EurLex-2
L’aide communautaire couvrira tous les frais afférents aux essais circulaires et aux typages de souche sur souris.
Luettelo eurojärjestelmän varannonhoitopalveluistaEurLex-2 EurLex-2
10072 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.