teinte
Definisie in die woordeboek Frans
teinte
/tɛ̃t/
Definisies
Une propriété des objets résultant de la lumière qu'ils réfléchissent, transmettent, ou émettent, cette lumière provoquant une sensation visuelle dépendante des longueurs d'onde mises en jeu.
La forme pure d'une couleur, c'est-à-dire sans adjonction de blanc ou de noir.
sinonieme
peinture · couleur · coloration · nuance · ton · tonalité · coloris
grammatika
teinte f. ( plural teintes)
teinte f (plural teintes)
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Michael X était un homme grand et mince au teint assez foncé, avec un visage étroit et intelligent.Literature Literature
Les fenêtres ont été teinté afin il n'y avait aucun moyen de savoir qui il était à l'intérieur.Literature Literature
Toutefois, la valeur de ces insectes ne tient pas uniquement à leurs teintes.jw2019 jw2019
» Un grand sourire étira son visage au teint sombre, découvrant un espace entre ses dents de devantLiterature Literature
Ses joues étaient teintées naturellement d’un rose délicat et ses lèvres étaient pleines et rouges.Literature Literature
De la soie bleue, une teinte différente du coton bleu de la veille.Literature Literature
Il était vieux, il avait le teint brun et des petites verrues marron aux oreilles, exactement comme tante Oda.Literature Literature
— Vous connaissez donc une, femme qui a les cheveux teints ?Literature Literature
Le garçon le regardait avec de grands yeux et un émerveillement teinté de crainte.Literature Literature
Comme l’a écrit un poète célèbre : même la plus belle des lunes peut se teinter de tristesse.Literature Literature
Le bâtiment principal du domaine est une maison à deux étages avec mezzanine, peinte dans des teintes jaunes.WikiMatrix WikiMatrix
Partout s’élevaient des châteaux teintés d’antique et des couleurs d’Italie.Literature Literature
Le teint olivâtre de Vingt-deux ne changeait guère, presque agréable.Literature Literature
Pour Bill, l’évidence se décline en demi-teintes, comme s’il manquait un lien entre sa bouche et son cerveau.Literature Literature
Les avatars de nombreux comptes sont teintés de jaune grâce au filtre spécial conçu pour montrer son soutien à mon fils.Literature Literature
Vingt années l’ont à peine changé, sa couronne de cheveux s’est juste teintée de gris.Literature Literature
C’était Florence Stalworthy qui le préoccupait : une jolie jeune fille au teint pâle, fille du comte de Stalworthy.Literature Literature
— Une armée mécanique, dit Will, et une ironie teintée d'amertume perçait dans sa voix .Literature Literature
Défauts qui altèrent l'aspect du cerneau tels que taches ou zones décolorées: altération de la couleur qui touche plus d'un quart du cerneau et qui est d'une teinte tranchant manifestement sur la couleur du reste du cerneauMultiUn MultiUn
Afrique subsaharienne : Une reprise teintée de risquesimf.org imf.org
Austin sentit des regards invisibles le surveiller derrière les hublots teintés tandis qu’il continuait vers la terre.Literature Literature
Je soupçonne que sa teinte jaunâtre est due à la pollution de l’air – pollution provoquée par nous-mêmes.Literature Literature
Agathe regarda la forme foetale de Cavalerio tressaillir dans la gelée teintée de sang de sa cuve amniotique.Literature Literature
Je pourrais partir en vacances, dire à Marissia de ne plus jeter le pain teint en mon absence.Literature Literature
Un teint de pêcheOpenSubtitles OpenSubtitles
220 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.