discours oor Hebreeus
discours
fr
Discours formel, souvent long et systématique sur un thème donné.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
שיח
fr
une forme de communication humaine
Oh, allez, tu veux vraiment un discours sur les théories comparatives de déplacement dans le temps?
נו, באמת, האם אתה באמת רוצה שיח בתאוריה ההשוואתית של עקירת זמן?
פנייה
הַרְצָאָה
נאום
fr
adresse orale faite devant un auditoire
C'était un discours si ennuyeux que je me suis endormi.
זה היה נאום כך כך משעמם שנרדמתי.
!הַטָּפָה
!דִּיּוּן
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J' ai entendu ses discours sur le singe et I' homme
! הוא עמד להישבר, טד? מה יש לךopensubtitles2 opensubtitles2
Je reviendrai après le discours, lieutenant.
תרגום זה הגיע מהאתר מס ' # לסרטים ותרגומים [ Www. LioNetwork. Net ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le discours sera personnel pas politique.
בינתיים, תכין רשימה של דברים, שאתה צריךואני אעביר אותה למפקדת הגדוד, בדודג ' סיטיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout ce discours de grande évasion et de Pokémon m'a fait réfléchir.
היפוך חשמליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À cette fin, elle prononce des discours et publie des articles dans la presse.
יש לך בית נהדרWikiMatrix WikiMatrix
Je n'aime pas ton discours.
עכשיו אני אומר משהו? ראית אותו עירוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'accusation a terminé son discours d'introduction.
הוא ישבור את אחד מאברייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant de monter sur scène, je confesse être positif et optimiste, donc laissez-moi vous porter un discours optimiste, qui est... Replongez-vous 300 ans en arrière.
אורחים? מה אוכל לעשות למענכם, רבותייted2019 ted2019
Quantité d’Étudiants de la Bible ont fait leurs premiers pas dans la prédication en distribuant des invitations à des discours prononcés par des pèlerins.
אתה יודע איך להתמודד? עם זה, לאjw2019 jw2019
La fin du discours a lieu lorsque l’orateur descend de l’estrade.
אם זה מה שהוא עשה- מה היא אמרה בתצהירjw2019 jw2019
Ce discours expliquait avec force comment la chrétienté s’était écartée de la doctrine et de la pratique chrétiennes authentiques.
אני יכול לארגן שישלחו את. ספריית הגיבוי שלי מהבית לבינתייםjw2019 jw2019
Inversement, quel discours scientifique la Bible tient- elle ?
? ' מה אמרת, פייגjw2019 jw2019
4) Que s’est- il passé au Madison Square Garden lors du discours de frère Rutherford “ Gouvernement et paix ” ?
וויסקי שיפון, אם יש לך. סודה עם קרח, בבקשהjw2019 jw2019
Les discours ne sont pas mon fort, alors je dirai simplement: " merci "
תאמר לה שתמתיןopensubtitles2 opensubtitles2
J'ai aussi eu droit au discours sur la jeunesse.
? " למה הכוונה " למה מודאגים. מודאגים בקשר למכירותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» C'était un discours tellement formidable que le tribunal athénien l'a acquitté.
זה יכול להימשך שעות? אז את נשארת בבית הערבted2019 ted2019
Ce n'était pas un discours très original, mais je devins une star.
תוחלת החיים הממוצעת של האישה. האמריקאית היא #. # שניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sous forme de discours, donner de brefs rappels tirés des articles du Ministère du Royaume : “ Pourquoi prêcher le dimanche ?
? " מתי איבדנו את המילה " מר? לא מגיע לי כבודjw2019 jw2019
Les discours de Moïse constituent la majeure partie du Deutéronome.
כן, כנראה שלאjw2019 jw2019
Je prononce un discours à l’époque où la prédication est interdite.
אני אקרין את הסרט הזה באירוע הצדקה. אצלי בבית ביום שישיjw2019 jw2019
Roosevelt a fait un discours avec une balle dans la poitrine.
? באמת? חכי, ורוניקה. מי זה פרוגי? אנחנו יודעות? מי זה פרוגיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trop de discours.
? זה לא עובד, הלא כןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est ce que vous avez votre discours avec vous?
דני!- תניחי את האקדח. לפני שאת הורגת אותי, אליסOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a fait un discours à BYU à 4 000 étudiants le 9 octobre 2007, dans lequel il a affirmé que les valeurs du Parti démocrate reflètent les valeurs mormones.
הכדור ריסק את העצם מתחת לברך. וחתך את העורקWikiMatrix WikiMatrix
Sage discours pour une interprète.
תראי, אולי זה לא עובדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.