gémissement oor Hebreeus

gémissement

/ʒemismɑ̃/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

אנחה

Mon nom a été prononcé dans un gémissement, hier?
אני מניח שהשם שלי עלה אמש בצורת אנחה.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

גניחה

La légende dit que le monstre de Brume fait ce gémissement vraiment flippant.
האגדה מספרת שמפלץ הערפל משמיע גניחה מפחידה.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
!גְּנִיחָה

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il poussa un gémissement.
למרות האכזריות, של מתקפות אלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas me aider Élie. ( Gémissements )
הלהקה הלוהטת בעולםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis, quand nous sommes arrivés à sa place, vous vous êtes assuré nous sommes allés à l'intérieur tout Vous avez pris soin des autres. ( coup de feu ) ( gémissements )
? ‏ מדוע עלינו לטייל איתה כשיש לנו בית מלא משרתיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'arrête pas de gémir.
יש לך סטיקר של קשת, על המכונית שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ Gémissements ] Lamont, dépêche-toi de mettre ce bébé au monde avant qu'ils réalisent qu'on est pas médecins.
והראתה כמה כוח יש לעובדיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon ce qu’on lit en Psaume 32:1-5, David a essayé de cacher son péché, mais il a dit: “Quand je gardais le silence, mes os s’usaient par mes gémissements tout au long du jour.
הוא מנגן היטב. יחסית לרופאjw2019 jw2019
Gémier l'engage à l'Odéon.
הוא מזיין אותה. מתחבא מאחורי הוילונותWikiMatrix WikiMatrix
Puis j'ai entendu ce chien gémir.
היא לא יכולה להישאר כאן! אני לא יכול להשאיר אותה ברחובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas trembler et gémir.
? קרולינה, היית רוצה להיות נסיכה היוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ne fait que gémir.
זה שם כל- כך חמוד? זה כמו הסרט, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre gémissement compatissant ne suffit pas?
? מיסי, למה לא תוסיפי פחם לאשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je pouvais encore entendre du bruit, comme des grognements et des gémissements.
אחי, תמהר כבר או שאני אדקור אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“ Lorsque j’ai gardé le silence, écrivit- il, mes os s’usaient dans mon gémissement tout au long du jour.
רוברט? או, יקיריjw2019 jw2019
CAPULET la Mort, qui n'a son ta'en donc de me faire gémir,
חכי, חכי. לא התכוונתי למה שאמרתיQED QED
On lit en Jérémie 31:15 : « Voici ce qu’a dit Jéhovah : “À Rama on entend une voix, des gémissements et des pleurs amers ; c’est Rachel qui pleure sur ses fils.
ג' ים קאמינס? הוא אמר משהו נוסףjw2019 jw2019
Et n'oublie pas de gémir pour cacher tes bâillements.
מעולם לא הפסקתי לחשוב. עליך. אפילו לא ליום אחדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais gémir chez lui, moi... quand je suis malade peut-être?
אל תיתנו לשטו יות של הוודו שלו. להפחיד אתכםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La légende dit que le monstre de Brume fait ce gémissement vraiment flippant.
אל תלך למחנותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romains 8:26 répond : “ L’esprit aussi vient en aide à notre faiblesse ; car le problème, le voici : ce pour quoi nous devons prier comme nous en avons besoin, nous ne le savons pas, mais l’esprit lui- même sollicite pour nous avec des gémissements qui n’ont pas été exprimés. ” Que signifie ce verset ?
תסתכל על זה. כמו מאדיםjw2019 jw2019
Je pourrais la faire gémir comme un fantôme.
אני לא יודע. אני מרגיש כמו בג' ונגל פהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cessez de gémir!
? למה לא לומר זאת. את חיבתךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leur vie aurait été faite, non de gémissements et de souffrances, mais bel et bien de plaisirs.
? אתה לא רוצה לרוץ שם יחף. כןjw2019 jw2019
( Gémissements ) tu penses que tu peux atteindre cette arme avant que je t'explose la tête?
אני מוכרח לסדר כמה דברים לפני שאסע. אל תחכי ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux m'entendre gémir, c'est ça?
? ליל בנות? מה זאת אומרתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
et des gémissements.
ואחותך? הנסיכה סלנייה המקסימהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.