histoire oor Hebreeus

histoire

/is.twaʁ/ naamwoordvroulike
fr
Compte rendu systématique comprenant dans un ordre chronologique une liste d'évènements (qui affectent par exemple une ville, un état, une nation, une institution, la science ou l'art) et qui inclu en général une explication philosophique de la cause et de l'origine de ces évènements.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

היסטוריה

naamwoordvroulike
fr
étude des faits et des événements du passé
Cette épée a une étrange histoire.
לחרב זו היסטוריה משונה.
en.wiktionary.org

סיפור

naamwoord
fr
Ensemble d'évènements réels ou fictifs qui sont racontés.
Cette histoire m'a brisé le cœur.
זה היה סיפור קורע לב.
omegawiki

סיפר

naamwoord
Oui, Mr axe m'a aussi parler de votre pauvre histoire.
כן, מר אקס סיפר לי את סיפורך העצוב.
en.wiktionary.org
!סִפּוּר

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Histoire de l’Australie
היסטוריה של אוסטרליה
Histoire de l’Angola
היסטוריה של אנגולה
Histoire de la Tunisie
היסטוריה של תוניסיה
histoire de la pensée économique
מחשבה כלכלית
Histoire de la Serbie
היסטוריה של סרביה
Histoire de l’Égypte
היסטוריה של מצרים
histoire de la philosophie
היסטוריה של הפילוסופיה
Histoire sociale
היסטוריה חברתית
histoire de la sociologie
היסטוריה של הסוציולוגיה

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a entendu une histoire bien différente.
? ומה אם העירקים יתקפו חזרה. זה לא יקרהQED QED
J' espère qu' il est inutile de vous rappeler que nous sommes dans une situation délicate, et la répercussion qu' aura cette histoire sur notre lutte quand au budget de l' année prochaine
אבא שלי יהרוג אותו. ואין סיכוי שזה ייגמר טובopensubtitles2 opensubtitles2
Le plancton est comme un livre ouvert sur l'histoire de l'océan.
? אתה באמת רוצה לדעתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaginez-vous les conséquences d'une telle histoire sur ma carrière?
יש לך במקרה את ספר? השנה של בית הספרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors vous testiez mon histoire.
נראה. זה המידע הראשון שהוא מוסרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les histoires sont la clé.
זה יהיה #-? זה לא מהניתוחted2019 ted2019
Que nous apprend l’histoire de Shebna sur la discipline venant de Jéhovah ?
זה אותו הרעל שהרג את המסטר שליjw2019 jw2019
Et toute cette histoire a été couverte par ma... famille.
לאט, יקירה-. ' זרוק את הסכין, סמיתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une histoire à propos d'un lien spécial entre un frère et une sœur.
רוצה חזה עוף, בשר חזיר, וואפל? עם שירות מעולהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une histoire remarquable.
עשי לי טובה, טוב?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon histoire.
כל אחד שם משהו שםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'histoire sort demain.
התקציב של שנה הבאה קוצץ. פחות עבודות. אנשים נואשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne cherche pas d'histoires.
היא תקשיב ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis moi aussi embarqué dans la même histoire, tout ça pour ton ex petit ami, qui, contrairement à mon père, est un enfoiré de criminel qui se retrouve en taule pour le seul crime qu'il n'a pas commis.
אני צריך להפליץ.- נו, אז תתאפקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La véritable histoire. "
הוא לא נגע בסכיןQED QED
Ezra et moi avons une longue histoire ensemble.
בנסיבות המתאימות. זה יכול להיות כיףOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, Kyle, c'est quoi cette histoire?
חשוד נוסף, דונלד ברידן נפצע אנושות ומת מפצעיובמהלך חילופי האש הממושכים. בין השוטרים לחשודיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette histoire de vampire a une forte connotation sexuelle.
אני אלך לשם מחר. ארחרח עוד קצתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette histoire fait date, dans la famille.
אני רוצה את האקדח של בעלי בחזרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais si vous voulez entrer dans l'histoire, c'est votre jour de chance, ma belle.
ליד חוף הים של מיאמיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je terminerai cette histoire en vous laissant ce message : Puissiez-vous trouver une excuse pour renouer contact avec un ami perdu de vue depuis longtemps, ou avec votre colocataire d'université, ou avec une personne dont vous êtes détourné.
סלח לי... אוקי, בסדרted2019 ted2019
Je le ferais simplement pour l'histoire à raconter.
תסגור את הדלת, בבקשה. בטחOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas une histoire.
אבל אני לא יכול להגן עליך עודOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors que je retraçais l'histoire du cycle du carbone des temps géologiques à nos jours, la plupart des étudiants étaient affalés, sommeillant ou regardant leur téléphone.
את צריכה לפגוש אנשים. לרכוש ידידים-. כבר # שנים שאין לי גרוש בכדי לצאתted2019 ted2019
Cela aide à placer les Dollies dans la longue histoire des reptiles marins.
שדרש מהם להיות חולים כאן למעלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.