mort subite du nourrisson
תסמונת מוות בעריסה
subit oor Hebreeus
subit
fr
Qui arrive rapidement, avec peu ou pas de mise en garde.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus
פתאומיות
fr
Qui arrive rapidement, avec peu ou pas de mise en garde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
elle montre que la vie océanique a complètement été dévastée par la chute subite du Convoyeur des océans.
מה שמעניין זה מה שלא מצאתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd'hui, ma tante se bat courageusement, et elle subit ses traitements avec une grande force de caractère.
יש לך # דקות ו- # שניותעד שמערכת הבקרה תשוקם, סידted2019 ted2019
Une autre mère nous fait part de ses sentiments quand on lui a annoncé que son petit garçon de six ans était mort subitement à cause d’une malformation cardiaque congénitale.
את מכירה אותיjw2019 jw2019
Nous nous découvrions subitement de puissants alliés.
רוס, אני לא יכולה. ללכת איתך לצהרייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas si elle subit le même traitement que vous.
כובעים! בלי אלה, אם תדפקו את הראש. במשהו הוא ייהפך לסופלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait subit une hystérectomie complète.
זה זוג שדיים יפיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La confiance qu’ils plaçaient dans les alliances avec le monde en vue de la paix et de la sécurité était un “mensonge” qui a été balayé par le flot subit des armées de Babylone.
את נראית טוב. אני אפילו עלולה להידלק עליךjw2019 jw2019
Je sais bien pourquoi, subitement, tu veux sortir avec moi.
! אני אנקוב בעונשOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ainsi, quand l'ordre divin a été subitement violé par l'apparition d'une comète dans le ciel... ils l'ont pris personellement.
זה דבר טוב. יש... יש לך מזלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme Ésaïe l’a prédit, ses membres proclament en effet: “Nous avons conclu une alliance avec la Mort; et avec le Schéol nous avons fait se produire une vision; le flot subit qui déborde, s’il doit passer, n’arrivera pas jusqu’à nous, car nous avons fait du mensonge notre refuge et nous nous sommes cachés dans la fausseté.”
שום דבר. את בחורה כלבבי. זה הכלjw2019 jw2019
Il meurt subitement le matin du 9 janvier 2012.
יש משהו שכדאי שתראוWikiMatrix WikiMatrix
“La colère et la violence qu’un adulte exprime ou subit au cours de sa vie impliquent le plus souvent un membre de sa famille proche, affirme le livre Quand les familles se battent (angl.), et cette colère est plus intense que celle suscitée dans le cadre de n’importe quel autre type de relation.”
מצאו את הוד! אני רוצה שיערך. חיפוש בכל פינה בנוטינגהאםjw2019 jw2019
Nos énergies volent subitement partout sans rythme ou raison.
אנחנו חייבים לזוזOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En outre, le risque de mort subite du nourrisson est trois fois plus élevé lorsque la mère a fumé durant sa grossesse.
לילה טוב-. לילה טוב, מותקjw2019 jw2019
Lazare, un ami de Jésus, vient de mourir subitement ; Jésus se rend donc dans son village.
מתחרים שמתמודדים בעזרת סוג של. גימיק מסויים אף פעם לא מנצחיםjw2019 jw2019
Songez également à tout ce qu’une femme subit lorsqu’elle porte un enfant, notamment au cours des heures que dure l’accouchement.
כמו איך לא. להיות כל- כך נואשתjw2019 jw2019
On subit des discriminations.
ובכן, לך יש יכולת. ולי יש יכולתOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En août, l'Écosse rejoignit la France contre l'Angleterre mais subit une défaite écrasante à la bataille de Flodden Field le 9 septembre 1513.
פים, מתה. אז ספרי לי! את האמת, פלויWikiMatrix WikiMatrix
Ç'a été si subit.
בגלל הלכלוך. מתחת לציפורניים שלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense que Bill subit beaucoup de pression.
אני הרגתי הרבה אנשיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bouteille subit également un nouveau design.
לא, אבל אביו נראה משונה. כששאלתי עליוWikiMatrix WikiMatrix
Le vaisseau subit une attaque.
מעולם לא שמחתי כל כך. שהוכיחו לי שאני טועהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamais les scientifiques n'ont subit autant de pression et de demande.
אתה עורך העיתוןted2019 ted2019
Quoi, nous sommes subitement intéressés par nos vies respectives?
או שזה יכול להיות כסא מפלטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papa, on a résolu subitement notre problème financier.
זה לא יעזור לנו לעבור את הנהר-? אז מה הטעםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.