trente-deux oor Hebreeus

trente-deux

/tʁɑ̃t.dø/

Nombre cardinal situé après trente-et-un et avant trente-trois, représenté en chiffres romains par XXXII et en chiffres arabes par 32.

Vertalings in die woordeboek Frans - Hebreeus

שלשים־ושנים

Nombre cardinal situé après trente-et-un et avant trente-trois, représenté en chiffres romains par XXXII et en chiffres arabes par 32.

voorbeelde

Trente-deux moudj autour de lui, tous morts.
שלושים ושניים Muj הסובב אותו, כולם מת.

Deux cent trente-deux kilos pour Patsey.
מאתיים ושלושים קילו לפטסי.

Trente-deux vertical:
עשרים ושתיים מאונך.

Trente-deux pays diffusèrent l'émission en direct et participèrent au vote.
32 מדינות שידרו את התחרות והשתתפו בהצבעה.

Le 13 mai 1940, trente-deux Hurricane supplémentaires arrivèrent.
ב-13 במאי הגיעו 32 הוריקנים נוספים.

Trente-deux ans en mars.
במרץ הבא 32 שנה.

Trente-deux.
עשרים ושתים.

Les trente-deux sont ravis de leur arrangement avec Sam Crow.
המחתרת מרוצה מהסידור שיש לנו עם סאם קרואו.

Trente-deux, accompagne Riccardo.
טרנטדורה, לך איתו.

Pauvre Trente-deux.
מסכן, טרנטדורה.

Qui t'a apporté ton café ces trente-deux dernières années?
מי הביא לך קפה במשך 32 השנים האחרונות?

Trente-deux ans sans gaffe.
32 שנים בלי כתם אחד.

C'était une plaisanterie assez cher pour eux, car il leur a coûté trente- deux livres. "
זו היתה בדיחה די יקר בשבילם, בשביל זה יעלה להם שני £ 30. "

Eh bien, ne vous avez trente-deux fortes de libérer sur votre prochaine classe?
ובכן, אתה לא נותן שלושים ושתיים פורטס לשחרר על השיעור הבא שלך?

Trente-deux la nuit d'avant.
בלילה לפני כן, 32.

La même année, à trente-deux ans, il est nommé conseiller juridique en chef de la NAACP.
באותה שנה הוא מונה ליועץ המשפטי הבכיר של ה-NAACP.

Deux cent trente-deux!
מאתיים ושלושים.

Trente-deux filiales étaient concernées.
קורסים אלה שירתו שלושים־ושניים סניפים של חברת המצפה.

Huit heures moins le déjeuner et deux pauses, ça fait cinq trente-deux de l'heure.
שמונה שעות, תורידי ארוחת צהריים ושתי הפסקות זה 5.32 דולר לשעה.

Sept minutes trente-deux!
שבע דקות ו-32 שניות.

Trente-deux, t'as pas assez bu?
לא היה לך מספיק?

Trente-deux mille. Ça paye l'hypothèque inversée.
32,000 $ משלמים את המשכנתא ההפוכה.

Sauf que cette fois, ce n'est pas une tondeuse que tu devras affronter, mais trente-deux gigantesques voitures fonçant à toute allure.
אלא שהפעם, במקום מכסחת-דשא אחת, אלה יהיו 32 מכוניות ענקיות, נושפות-אש!

La première référence remonte à l'an 1120 à l'époque médiévale, environ trente-deux ans après la reconquête de la ville de Ségovie par les musulmans.
ההתייחסות הראשונה לאלקסר הנוכחי היא משנת 1120, כ-32 שנים לאחר חזרתה של העיר סגוביה לידיים נוצריות.

Pendant trente-deux heures, cette mère n’a pas pu savoir si sa fille faisait ou non partie des victimes dont le nombre augmentait d’heure en heure.
במשך 32 שעות לא ידעה אם בתה בין החיים או בין המוני הנספים שמספרם הלך והאמיר מדי שעה.