Liposuccion oor Kroaties
Liposuccion
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Liposukcija
Je vais choisir trois noms au hasard. Ces trois personnes se feront faire une liposuccion.
Redom cu izabrat tri imena, i ova tri covika ce na liposukciju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
liposuccion
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Régimes, sport, liposuccion, lifting.
Ma što bilo, smiješi seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Équipements destinés à être utilisés pour réduire, enlever ou détruire des tissus adipeux, tels que ceux destinés à la liposuccion, la lipolyse et la lipoplastie.
Sve govorim dvaput.Uđite, uđiteEurlex2019 Eurlex2019
Conformément à la position du Conseil, l’application du règlement à certains groupes répertoriés de produits non destinés à un usage médical (par exemple, les verres de contact, les équipements nécessaires à la liposuccion, à la lipolyse et à la lipoplastie; les équipements destinés à la stimulation cérébrale) dépend de l’adoption de spécifications techniques communes (ci-après les «SC») couvrant la gestion des risques et, le cas échéant, l’évaluation clinique concernant les aspects de sécurité.
To nije za tebe, nego za Snjeguljicu, znajeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Appareils de compressothérapie, en particulier pour réduire le gonflement des membres pour les soins de suivi après une liposuccion, pour augmenter la microcirculation et accélérer la régénération
Čekala sam kao što je rekao, ali nije se vratiotmClass tmClass
Ventes et commercialisation de pompes à usage médical, à savoir à utiliser avec des appareils de compressothérapie, en particulier pour réduire le gonflement des membres pour les soins de suivi après une liposuccion, pour augmenter la microcirculation et accélérer la régénération
MITAR ENTERTAINMENTtmClass tmClass
Aspirée lors de liposuccion.
Kapetane, jeste li dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On doit déjà expliquer pourquoi une liposuccion du fessier coûte 4000 $.
Nakon # # dana velike bitke u napaćenom Staljingradu, i zbog junaštva i požrtvovnosti naših vojnika komandant naše slavne Crvene armije prihvatio je bezuvjetnu predaju njemačkih fašistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La liposuccion...
Radio- cijevi... i sličnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pompes à usage médical, À savoir à utiliser avec des appareils de compressothérapie, en particulier pour réduire le gonflement des membres pour les soins de suivi après une liposuccion, pour augmenter la microcirculation et accélérer la régénération
To je dobro, MariatmClass tmClass
Qu’est- ce que la liposuccion ?
Pogledajte pokeraško lice na Olgi Hatchjw2019 jw2019
Et c'est assez étrange mais la seule opération de chirurgie esthétique qui soit plus populaire que l'augmentation mammaire est la liposuccion, et ce sont essentiellement des hommes qui s'y soumettent.
Ne možemo dokazati da je Cummings iskoristio Spensera da uvede Jackovog napadača u CTUQED QED
Une femme, 30 ans, appendicectomie, liposuccion, jambe amochée.
Zašto želiš da se vratim roditeljima?Mrze meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut pratiquer une liposuccion mais des exercices font tout aussi bien.
Ali zašto nije ostao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il dira: " Fais d'abord des implants et une liposuccion "
Šta, je ovo do đavola?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce gel est utilisé localement pour empêcher les cicatrices après les liposuccions. Cet homme n'a rien du candidat type.
Nisam ga ja ostavio vaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ignorais qu'on faisait des liposuccions sur les hommes.
Gubis, dođi se okupatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des voitures rapides, des téléviseurs à écran plasma, liposuccion.
Nešto želi izaći iz Eloise Midgen, no to nije labudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a subi une liposuccion.
Imam ženu i djecuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a parlé de liposuccion pour mes fesses?
Ne znam.Ali ima krv u plućima, a to nikada nije dobar znakopensubtitles2 opensubtitles2
La liposuccion est une autre option possible.
To je samo još tri sataWikiMatrix WikiMatrix
J'ai fait une liposuccion du cou.
I to nije rukovanje, ti kurvin sineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les cellules souches sont concentrées dans ce liquide de liposuccion.
Dobila sam tvoju pjesmuQED QED
" Inventeur de la liposuccion bipolaire
Netko se nalazi u zračnoj komoriopensubtitles2 opensubtitles2
Après leur liposuccion qu'elle n'a jamais eue.
Gđa Huber je došla, i omela me.PogreškaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas mal, pour ta #e liposuccion
Ako se tražio oprost, svi su ga dobro skrivaliopensubtitles2 opensubtitles2
79 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.