aveugler oor Kroaties

aveugler

/a.vœ.gle/, /a.vœ.ɡle/ werkwoord
fr
Empêcher de voir correctement en utilisant une luminosité excessive.

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

oslijepiti

werkwoord
Elle a été rendue aveugle par une maladie d'enfance.
Bolest iz djetinjstva ju je oslijepila.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Taupe aveugle
Patuljasta krtica
aveugle
oslijepiti · slabovidan · slep · slijep · zastor
l’amour est aveugle
ljubav je slijepa
point aveugle
slijepa pjega
tache aveugle
slijepa pjega

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’est le Créateur, et pas une évolution aveugle, qui portera le génome à la perfection. — Révélation 21:3, 4.
Ja imam obaveze koje me vode širom svijetajw2019 jw2019
L’aveugle, le sourd et le muet guériront, et la Voie de la Sainteté sera ouverte pour les rachetés de Jéhovah qui reviendront à Sion avec un cri de joie.
Ostavi murji nek analizirajw2019 jw2019
Voyant qu’elle ne tendait pas la sienne, le frère a compris qu’elle était aveugle.
Svi su oni nezadovoljni.Ne upravljam farmom glupih ovacajw2019 jw2019
Jéhovah a repris sévèrement ceux qui transgressaient son commandement, parce qu’ils sacrifiaient des animaux boiteux, malades ou aveugles. — Mal.
Čak je i patuljcima potrebna droga da ga podnesujw2019 jw2019
Comment des millions d’ouvriers aveugles coordonnent- ils leurs efforts pour bâtir des édifices aussi astucieusement conçus?
No, moram reći da sam ga vidio i u boljem izdanjujw2019 jw2019
Il est aveugle.
Jussy, idemoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Décision 2014/221/UE du Conseil du 14 avril 2014 relative à la signature, au nom de l’Union européenne, du traité de Marrakech visant à faciliter l’accès des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d’autres difficultés de lecture des textes imprimés aux œuvres publiées (JO L 115 du 17.4.2014, p.
Puno hvala, kapetanenot-set not-set
Non, c'est pas celui-là, dans ce film c'est le garçon qui est aveugle.
Naziv je suviše dugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce simulateur était aussi très utile pour former les conducteurs aveugles et aussi tester rapidement différents types d'idées pour différents types d'interfaces- utilisateur non- visuelles.
I tako sam podignutQED QED
Le Diable aveugle beaucoup de gens en faisant croire qu’il n’existe pas (2 Corinthiens 4:4).
Uobičajenojw2019 jw2019
Aprés le premier verre, on est aveugle, et aprés le deuxiéme, on est content de l' être
Slikat će seopensubtitles2 opensubtitles2
Comment, avec votre bon sens, pouvez-vous être aussi loyalement aveuglée sur la sottise d’autrui?
Dajem kapetanu dio zarade.AliLiterature Literature
Mais l' amour est aveugle
Tako me je stidopensubtitles2 opensubtitles2
demanda vivement Michel Strogoff, comme un aveugle que le moindre bruit tient en éveil
I ti mu vjeruješLiterature Literature
Je suis aveugle, pas sourde.
Usput, jesi li saznao tko te izdao u Sjevernoj Koreji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces chevaux d’aveugle ne sont pas plus gros que Frisky
Ubiješ me i završit ćeš u ovoj rupiLiterature Literature
Imprimer en braille, pour qu'une personne aveugle puisse utiliser les informations.
vratimo se unazad objasnite nam kako je sve to pocelonot-set not-set
Tu n'es pas aveugle?
Da, jer mi se mozak spržio, i izgubio sam kontakt sa stvarnošćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'obéissance aveugle à l'autorité.
Nisi " vidio " Formana ili Cameron... nego Chase- a, koga si otpustioted2019 ted2019
Pas moi, vous êtes aveugle.
Nisi ga smio pustitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demander la paix est fou quand la haine aveugle
Zaboravi toopensubtitles2 opensubtitles2
Oui, je suis paralysé, pas aveugle.
Jesi li u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne peux pas être plus aveugle.
Moram zaraditi novce da ju nahranimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a été aveugles.
Odlično, s obzirom da ne bi trebali biti ovdjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) les menaces graves contre la vie ou la personne d’un civil en raison d’une violence aveugle en cas de conflit armé interne ou international.»
Tetovaže, mladeže ili ožiljke?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.