bagdad oor Kroaties
bagdad
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
bagdad
Bagdad ne compte pas comme zone de guerre, même si on a 2 victimes par jour.
Bagdad se ne ubraja kao ratna zona. Iako imamo dva mrtva svaki dan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bagdad
fr
Ville la plus grande et capitale de l'Irak.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
Bagdad
Bagdad ne compte pas comme zone de guerre, même si on a 2 victimes par jour.
Bagdad se ne ubraja kao ratna zona. Iako imamo dva mrtva svaki dan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oui, les informations qu'il a fournies ont permis notre gouvernement D'intercepter un chargement de munitions conséquent au nord de Bagdad.
Vaša Visosti pogledajte osobni rezultatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un avion de la Navy qui frappe une cible à Bagdad.
Želio sam pokazati tom lajavcu gdje mu je mjesto i zaustaviti to vrijedjanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trouvez- moi dix hommes à Bagdad qui savent qui il est
Ti to ne umišljašopensubtitles2 opensubtitles2
Voilà pourquoi Badrayn était venu à Bagdad.
Proverimo opetLiterature Literature
En 805 de notre ère, le calife HARUN AL-RASHID a créé un hôpital à Bagdad, sa capitale.
Vratt cemo se posljejw2019 jw2019
DATE ET LIEU DE NAISSANCE: vers 1941 à Rashidiya, banlieue de Bagdad
Nadam se da ćete se svi sretno vratiti svojim domovimaEurlex2019 Eurlex2019
Tu vas à Bagdad...
Dobro, sad vjerujemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DATE ET LIEU DE NAISSANCE: 5 avril 1938 à Bagdad
Skroz je pederastoEurLex-2 EurLex-2
On les utilisait à Bagdad.
Što ne valja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'objectif a toujours été Bagdad.
Gdje je London?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lieu de naissance: a) Bagdad, Iraq, b) Al-Owja, Iraq.
Ben ju je znao.Vjerojatno me želi očaratiEurLex-2 EurLex-2
Je suis heureux de voir mes frères de Bagdad.
Imate pravoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DATE ET LIEU DE NAISSANCE: 1953 à Bagdad ou à Mossoul
Bog ne postoji.Justine!Eurlex2019 Eurlex2019
DATE ET LIEU DE NAISSANCE: vers 1957 ou 14 mars 1942, à Mossoul ou à Bagdad
Moramo da nastavimo daljeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
T'as pas dit un mot depuis Bagdad.
Recite kada da vas probudim i dotad neču spajati poziveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'assaut final sur Bagdad est en cours.
Uzmi je nazad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagdad a un nouveau gouvernement
Ne Može Da Se Sredi, ova je za tebe, dušo!opensubtitles2 opensubtitles2
On met " le toit est en flammes "... parce que ça représente Bagdad en flammes.On veut la brûler pour chasser Saddam et son régime
Ruke na glavu!opensubtitles2 opensubtitles2
Le minerai est extrait des mines de Bagdad.
Dozvoli udaljenom korisniku da & kontroliar tipkovnicu i mišaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bagdad, tout est possible.
Ako je voliš, pobijedićeš na ovom turniruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DATE ET LIEU DE NAISSANCE: 1937 ou 1938 à Baghdad (Bagdad)
Dosta od klovna!EuroParl2021 EuroParl2021
Nous allons d' abord à Alger, pour une brève escale, puis à Bagdad
Osim što mi u kuhinji Ieži mrtvac?opensubtitles2 opensubtitles2
Ancien gouverneur de Bagdad et de Tamim
Nazvao sam te kujomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.