capitalisme oor Kroaties

capitalisme

/ka.pi.ta.lism/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

kapitalizam

naamwoord
Oh, camarade Wooster, nous avons entendu des histoires de vos exploits dans la lutte contre le capitalisme.
Druže Woosteru, štošta smo čuli o vašoj borbi protiv kapitalizma.
Open Multilingual Wordnet

Kapitalizam

fr
système économique basé sur la propriété privée des moyens de production et la création de biens et services visant à réaliser un profit
Le capitalisme donne aux gens la liberté de choisir le travail qu'ils veulent faire.
Kapitalizam nudi ljudima slobodu izbora gdje i što raditi...
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Capitalisme

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

kapitalizam

naamwoord
Oh, camarade Wooster, nous avons entendu des histoires de vos exploits dans la lutte contre le capitalisme.
Druže Woosteru, štošta smo čuli o vašoj borbi protiv kapitalizma.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Anarcho-capitalisme
Anarhokapitalizam

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'aimerais vous poser 2 ou 3 questions parce que votre maîtrise des données m'impressionne, bien sûr, mais en fait, ce que vous suggérez est que la concentration croissante du patrimoine est une tendance naturelle du capitalisme, et si rien n'est fait pour le réguler, cela pourrait menacer l'ensemble du système. Vous suggérez donc d'agir et de mettre en place des politiques pour redistribuer la richesse, comme celles que nous venons juste de voir : taxation progressive, etc.
Što bi za večeru?ted2019 ted2019
Moore:Bien que Wilkes- Barre est situé aux États- Unis d' Amérique, ici, le capitalisme forgées de toutes pièces la démocratie
Što hoćeš da kažeš, slinoopensubtitles2 opensubtitles2
Peut- être que c' est parce que les bonnes gens ici employer les pratiques du capitalisme dans le traitement des leur jeunesse rebelle
Misliš na iskorišćavanje?opensubtitles2 opensubtitles2
Depuis peu, le travail des enfants se développe en Europe centrale et de l’Est, conséquence du passage du communisme au capitalisme.
Hej prijatelju, zašto ne prodaš tu stvar da ne moraš živjeti u prikolici?jw2019 jw2019
Pour titre de cette étude nous avons choisi l’expression, quelque peu prétentieuse, d’« esprit du capitalisme ».
A za nas, Hera?Literature Literature
C'était sa manière de nous protéger contre les tentations du capitalisme.
Nešto za razmišljanjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Les autres étant, selon lui, ‘le communisme mondial’ et ‘le capitalisme mondial’.] (...)
Zovem se Scottjw2019 jw2019
D'une certaine manière parce qu'on est dans un capitalisme débridé.
Što je rekla?QED QED
Les figures du communisme actuel réfléchissent sur les bases d'un matérialisme historique et des besoins de redécouvrir ses origines.. face à des contradictions internes qui peuvent être perçues comme étant au coeur du capitalisme occidental.
Nisam mislio da ćeš se odazvati na moj pozivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, comme les barrières économiques sont abattues, les monnaies sont lancées et manipulées dans des marchés instables, et que l'économie d'Etat se retourne en faveur d'une compétition dans le capitalisme mondial, l'empire s'agrandit.
Niko nećepitati jesam li proveo noć sa Rajovom sestromQED QED
Mon propre travail s'emploie à rendre la philanthropie plus efficace et le capitalisme, plus englobant.
Uzela sam ga iz šmokljanovog računalated2019 ted2019
Ce n'est pas moi qui ai inventé le capitalisme.
Šta ćeš napraviti povodom toga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est généralement constaté que le capitalisme permet une croissance économique plus forte.
Obavještajci idu na konferencijuWikiMatrix WikiMatrix
Mais ça implique également de regarder nos postulats, nos postulats et les structures avec lesquels nous avons grandi sur la démocratie, sur le capitalisme privé, sur ce qui crée la croissance économique, et ce qui réduit la pauvreté et crée les libertés.
Moje sigurnost, nerazumljivo, zbunjenoted2019 ted2019
Le capitalisme des années 20 et 30 a créé des conditions qui ont mené un grand nombre de gens à se suicider, y compris des capitalistes de Wall Street en 1929.
Je li Skills završio već srednju školu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis sûr qu' il aurait une approche plus équilibrée quand il est venu au capitalisme
Sada bi se svi trebali samo opustiti i uživati u finom i lagodnom jelu?opensubtitles2 opensubtitles2
Et cela parce que, contrairement au capitalisme de connivence, une grande partie de ce que la mondialisation et la révolution technologique ont produit est grandement positif.
Baš me zanima, kako se, tako očito zadrti tip prikrivao u ovom odjelu # godinated2019 ted2019
C'est le capitalisme.
Nitko ne preuzima odgovornost.Jednostavo nema smislaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je suis à Wall Street, qui est le centre névralgique du capitalisme américain,
Rekao je da si ti dvolični, kradljivi gadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un pur produit du capitalisme Américain.
Nije ništa reklaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec le capitalisme, vous êtes libre de faire ce que vous voulez, de faire ce que vous voulez de vous- même
Je l ' možemo malo da sjednemo i popričamo o čovjeku za koga se ja sutra udajemopensubtitles2 opensubtitles2
Moi aussi, je déteste le capitalisme.
Tko ti je bio onaj tip na stanici prije neko večer?- SokoljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le capitalisme dans sa perfection!
Ako sam špijun, zašto sam zaključan tu s vama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais la question n'est pas de savoir si le capitalisme survivra aux innovations technologiques qu'il a vu naître.
Kako je prošlo?ted2019 ted2019
Eh bien, ce monde pourrait signifier plus d'interventions de l’État et de capitalisme d’État ; de plus grands protectionnismes des États-nations ; mais également, comme je l'indiquais tout à l'heure, des droits politiques et individuels qui ne cessent de diminuer.
Strašna čudovišta nemaju žute zube!... i #...... ited2019 ted2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.