désobéissance civile oor Kroaties

désobéissance civile

Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties

Građanski neposluh

Enregistré pour désobéissance civil et vandalisme.
Ima dosje zbog građanskog neposluha i vandalizma.

građanski neposluh

Enregistré pour désobéissance civil et vandalisme.
Ima dosje zbog građanskog neposluha i vandalizma.

voorbeelde

La désobéissance civile ne suffit pas, il faut une révolution.
Ne trebamo građanski neposluh, trebamo revoluciju.

Contestation, désobéissance civile.
Ustanik protiv vlade, građanski neposluh...

Une religion est- elle approuvée par Dieu si elle appelle à la désobéissance civile ?
Je li neka religija prihvatljiva Bogu ako zagovara građansku neposlušnost?

Dans le combat pour la justice, la désobéissance civile est moralement acceptable.
Građanska neposlušnost jeste moralno oružje u borbi za pravdu...

Ça comprend voies de fait et désobéissance civile devant les cliniques d'avortement?
Pa u Njegovo ime napadate ljude ispred klinika za pobačaje?

La désobéissance civile et l'indiscipline générale.
Civilni neposluh i izazivanje općeg neposluha.

Notre seule défense est la désobéissance civile, Jerry, et ce n'est pas particulèrement légal.
Naša jedina odbrana je građanska neposlušnost, Jerry, i nije nešto naročito legalna po tom pitanju.

Martin Luther King a enfreint un tas de lois en désobéissance civile.
Martin L. King prekršio je mnogo zakona.

Gandhi inaugure un grand mouvement de désobéissance civile et de boycott des produits britanniques.
Gandhi je započeo novi val građanske neposlušnosti protiv Britanaca.

C'est la désobéissance civile.
To se zove građanski neposluh.

Dans le combat pour la justice,la désobéissance civile est moralement acceptable
" Civilna neposlušnost kao moralno oružje u borbi za pravdu "

Enregistré pour désobéissance civil et vandalisme.
Ima dosje zbog građanskog neposluha i vandalizma.

La désobéissance civile est immorale parce que non violente.
Civilna neposlušnost nije moralna jer nije nasilna.

Dans le combat pour la justice, la désobéissance civile est moralement acceptable.
" Civilna neposlušnost kao moralno oružje u borbi za pravdu ".

Arrêté plusieurs fois pour désobéissance civile.
Hapšen nekoliko puta za civilnu neposlušnost.

On a une longue histoire de désobéissance civile.
Imamo dugu istoriju građanske neposlušnosti.

Joignez vous pour la désobéissance civile.
Građanska neposlušnost

C'est la désobéissance civile, papa.
To se zove građanski neposluh, tata.

Désobéissance civile via le World Wide Web.
Građanski neposluh preko interneta.

Arrêté de multiples fois pour désobéissance civile à la fois anonyme et occupé.
Više puta uhićen zbog građanske neposlušnosti i s Anonymous i s Occupy.

La désobéissance civile est immorale parce que non violente
Civilna neposlušnost nije moralna jer nije nasilna

C'est de la désobéissance civile.
Ovo je građanska neposlušnost.

Il faisait de la désobéissance civile pour protester contre le surpeuplement.
To je bio građanski neposluh zbog prenapučenosti.

Atteinte à l'ordre public, désobéissance civile...
Neprimjerno ponašanje, građanska neposlušnost...

Ils ne fomentent aucune révolution ni ne participent à des actes de désobéissance civile.
Oni nikada ne dižu revoluciju niti sudjeluju u nekom činu građanske neposlušnosti.