escalator oor Kroaties
escalator
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
eskalator
Celle d'un gamin obèse qui se fait pousser dans un escalator.
O debelom djecaku koga su gurnuli niz eskalator.
pokretne stepenice
Et nous allons avoir besoin de flics supplémentaires sur les escalators, les ascenseurs, et le parking.
Potrebni su nam dodatni policajci na pokretnim stepenicama, liftovima i uličnim parkiralištima.
pokretne stube
Ça a toujours été une phobie, avec les clowns et les escalators.
To je uvijek bio jedan od moja tri najveća straha, zajedno sa klaunima i pokretnim stubama.
pomične stepenice
C'était comme regarder un escalator marcher.
Kao da sam gledala pomične stepenice kako rade.
pomične stube
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jones me suit vers l'escalator
Neki manijak je rasturio mjestoLiterature Literature
Celle d'un gamin obèse qui se fait pousser dans un escalator.
Zar ja ovde pričam sam sa sobom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis sa hanche se bloqua de nouveau, cette fois dans le métro, un jour où l’Escalator était en panne.
Gledajući je kako se pojavljuje iz tame kao brod duhova...... svaki put se potresemLiterature Literature
En étant debout, assis, dans un ascenseur, sur un escalator.
Kako možemo razgovarati?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était comme regarder un escalator marcher.
Ali ja hodam s djevojkom sa slikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Tharp, j'ai vu l'escalator dans le ciel, et je suis au courant pour la touche " retour ".
Kad ga smjestite, dođite u sobu # i pogledajte damuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D'autres marches continuaient d'apparaître comme dans un escalator.
U braku ste #. g.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est-ce que ce rêve concernait les escalators, ou la plus haute prime de signature de l'histoire?
Što sam ja radio na Marsu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Six escalators qui s’entrecroisaient hissaient des hordes de guerriers fourbus vers leurs boxes et leurs bureaux.
Jesi li završio?!Literature Literature
Logiciels de commande d'ascenseurs et d'installations d'ascenseurs de tous types et réalisations, en particulier ascenseurs à marche continue, escaliers roulants et escalators
Svi za Bobija Koldridža?tmClass tmClass
Et ils montent ces escalators géants pour aller travailler.
Kanila sam poci domaQED QED
Le seul escalator que je connais c'est celui que je prends pour descendre du bureau où j'ai fait mon imbécile!
Bartlett, brzo ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il rejoint également l'idée que les modèles alternatifs de financement peuvent aider les jeunes pousses à progresser sur «l'escalator du financement».
Rekao mu je da pobije svoju porodicuEurLex-2 EurLex-2
Mi-niveau, escalator.
Samog sebe.ValjdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ya un escalator.
Da li su živjeli zauvijek sretno poslije toga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons convenu de tout sauf pour le minuteur et les escalators.
Iz Jerseyja sam, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, après m' être remise de cette déception, et avoir ramassé mon ego brisé, j' aurais pris l' escalator et invité le gars qui attend
Jer... moja ljubav počinje ovdje i... ide skroz oko svijeta i vraća se opet ovdjeopensubtitles2 opensubtitles2
Appareils d’entraînement fixes — Partie 8: Monte-escaliers, escalators et simulateurs d’escalade — Prescriptions spécifiques de sécurité et méthodes d’essai supplémentaires
Uzimate zdravo za gotovo da ću prodati brodeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pourquoi Superman aurait besoin d'un escalator?
Kako je, Bude?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les yeux vides, voraces, rivés sur les escalators... ou traînant au rayon hommes... priant pour qu'un homme les aborde et leur dise:
Znam tko je to bioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'escalator est infesté de nanites.
Kao i tvoj prijatelj, postala si prepametnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En bas de l'escalator, tu me trouveras dans le coin nord-ouest.
Gospodo, čestitamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils prirent l’escalator, sans dire un mot car celui-ci était rempli de spectateurs sortant de la salle d’audience.
Kupio ga je ročnik Doughboy Erine Coolidge... dana kad je isplovljavao za ParizLiterature Literature
Amène-toi à l'escalator.
Preferiramo " manje napredni ", ako nemaš ništa protivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installation, montage, maintenance, inspection, mise au point, entretien, modernisation et réparation d'installations d'ascenseurs, paternosters, escaliers roulants et escalators
Pokušate ponovo?tmClass tmClass
99 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.