mât totémique
Totem · totem
mât oor Kroaties
mât
fr
Poteau de bois ou d’acier, longue, ronde et droite, dressée sur un navire et destinée à porter les voiles, drapeaux, projecteurs, ou du matériel de communication.
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
jarbol
Son mât sombre et branlant prenait tout mon champs de vision.
Njegov mračni i glomazni jarbol mi je ispunjavao pogled.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des représentations saisissantes de squelettes humains s’entrelacent dans les mâts.
Pođite sa mnomjw2019 jw2019
— Tournez le mât de charge de 40° !
Walt je upravuLiterature Literature
On croyait communément que ces divinités se manifestaient et manifestaient leurs pouvoirs protecteurs sous la forme du feu Saint-Elme, un phénomène électrique lumineux qui apparaît parfois à l’extrémité des mâts d’un navire quand la mer est houleuse.
Dolazi u malom čamcujw2019 jw2019
Le mât n'est pas à la hauteur.
Kada sam završio sa Grendelovom monstruoznom majkom, odrubio sam mu glavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’étrange conversation prit fin quand la sentinelle, haut perchée sur le mât, poussa un cri et montra le sud.
Da, djeca koju je poslao Bog tvoja su djecaLiterature Literature
Frotte tes seins contre le mât.
A pobjednik je " Zoo- wee Mama " i Rowley Jefferson!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indiquer la couleur de la coque et de la superstructure, le nombre de mâts, la position de la passerelle de commandement et la longueur de la cheminée, etc.
Naravno.Sada kad sam s nekim drugim, i kada odlazim, sada je drukčijeEurLex-2 EurLex-2
J’eus la possibilité d’embarquer pour la première fois sur un navire, et quel navire! Le Preussen, le cap-hornier le plus célèbre à l’époque et le plus grand cinq-mâts jamais construit.”
Sigurno su izvukli osiguračejw2019 jw2019
Procédure de séparation du mât, manœuvres au sol et décollage.
We' ll give our minds to youEurlex2019 Eurlex2019
Mâts pour bateaux
Ali dobra vijest je da je moja majka došla kod mene dok se stvari nesmire.To je super!tmClass tmClass
Quant à Marlow, il était assis, les jambes croisées, à l’arrière, appuyé au mât d’artimon.
Obitelj, veza među braćom, to je mač koji brani naše carstvoLiterature Literature
8 Le règlement-taxe précise, à son article 1er, que cette taxe s’applique aux «antennes pour la téléphonie mobile installées sur le territoire de la commune d’Etterbeek» et que la notion d’«antenne pour la téléphonie mobile» vise «toute antenne émettrice ou relais d’ondes électromagnétiques permettant la téléphonie mobile, reliée ou non à une station séparée, fixée ou non à un mât ou à un pylône».
Zadržite debeljka, moji ga ne mogu nositiEurLex-2 EurLex-2
«Renvoi préjudiciel – Réseaux et services de communications électroniques – Directive ‘autorisation’ – Article 13 – Redevance pour les droits de mettre en place des ressources – Champ d’application – Réglementation communale soumettant au paiement d’une taxe les propriétaires de pylônes et de mâts de diffusion pour la téléphonie mobile»
Slijedio sam vasEurLex-2 EurLex-2
Vicky regarde la voiture de Daniel, le mât, la haie de pins, la grille et la pelouse devant la maison rouge foncé.
Možda če mu vojska pomočiLiterature Literature
Services de vente au détail, en gros et par des réseaux informatiques d'étuis pour téléphones mobiles, étuis à lunettes, planches de surf, ailerons de planches de surf, sangles pour planches de surf, planches à roulettes, serviettes, chaises de plage, parasols, mâts pour planches à voile, dispositifs de retenue des pieds pour planches à voile, voiles pour planches de surf, sangles pour les pieds pour planches à voile, skis, casques
Opet ćeš radititmClass tmClass
TK : Un drapeau de 1 m sur 1,50 m sur un mât haut de 30 m a l'air d'être à peu près de la même taille qu'un rectangle de 2,50 cm par 3,80 cm situé à environ 40 cm du regard.
Zar vam nisu vaše godine žrtvovanja donjele to pravo?ted2019 ted2019
Montures assemblées, même avec mâts ou manches, pour parapluies, ombrelles ou parasols
Kancelare PalpatineEurlex2019 Eurlex2019
Mais Austin n’avala pas la fable, même lorsqu’il vit le drapeau de l’Union flotter au mât de l’intrus.
Moraš o tome dobro promozgatiLiterature Literature
Bref, l’homme au plus bas du mât était en réalité le plus haut dans la hiérarchie.
Mora biti pronađen i uništenLiterature Literature
Canonniers d'entrepont, guettez les mâts.
Samo ime našeg grada bi vas trebalo navesti na bijegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les articles 6 et 13 de la directive 2002/20/CE du Parlement européen et du Conseil, du 7 mars 2002, relative à l’autorisation de réseaux et de services de communications électroniques (directive «autorisation»), doivent être interprétés en ce sens qu’ils ne s’opposent pas à ce que les opérateurs fournissant des réseaux ou des services de communications électroniques soient assujettis, en raison de la présence sur le domaine public ou privé de mâts, de pylônes ou d’antennes de radiotéléphonie mobile nécessaires à leur activité, à une taxe générale sur les implantations.
Ne slušaj ga, on je iz Naroda VatreEurLex-2 EurLex-2
Métaux communs et leurs alliages, Matériaux de construction métalliques, Constructions transportables métalliques, Câbles et fils métalliques non électriques, Tuyaux métalliques, Armatures métalliques non comprises dans d'autres classes, Mâts [poteaux] métalliques, Portails métalliques, Supports métalliques
Jedino nas on može otkucati.A spasiti se može samo ako se nagodi i priznatmClass tmClass
Ma sœur Coral et moi nettoyions parfois la cabine et le pont, et nous empruntions la lampe de la tête de mât pour aller à la pêche à la crevette.
Ili izvanzemaljci, možda?jw2019 jw2019
2. les montures assemblées, sans mât (ou manche), avec ou sans garnitures (ou accessoires), c'est-à-dire l'ensemble du système de tiges et de branches, qui glisse le long du mât et permet d'ouvrir et de fermer le parapluie, parasol, etc., en servant en même temps de tendeur et de support à la couverture.
Moramo svladati emocijeEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.