travailleur migrant oor Kroaties
travailleur migrant
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
radnik migrant
Une attention particulière devra être accordée aux pratiques équitables et transparentes en ce qui concerne l’emploi et le traitement des travailleurs migrants.
Posebnu pozornost potrebno je posvetiti osiguravanju poštenih i transparentnih praksi pri zapošljavanju radnika migranata i postupanju prema njima.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caisse nationale d'assurance-vieillesse — Centre informatique national — travailleurs migrants SCOM, Tours.
Možda je samo bio glup.Tko misli tako? Dignite ruke svi koji mislite da je bio glup?EurLex-2 EurLex-2
Il ressort d’une jurisprudence établie que le fonctionnaire de l’Union européenne a le statut d’un travailleur migrant.
lzvoli, sjedniEuroParl2021 EuroParl2021
vu sa résolution du 21 novembre 2013 sur le Qatar: situation des travailleurs migrants (9),
Nas troje otišli smo tamo pre dve nedeljeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le critère de rattachement retenu par cette législation était donc le lieu de résidence du travailleur migrant.
Koliko sam ti dužan?Eurlex2019 Eurlex2019
COMMISSION ADMINISTRATIVE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES POUR LA SÉCURITÉ SOCIALE DES TRAVAILLEURS MIGRANTS
Huntu, i jesamEurlex2019 Eurlex2019
Parmi les 200 millions de travailleurs migrants, 60 pour cent sont des jeunes.
Ovo nije moja lijepa kucated2019 ted2019
déplore le fait que des travailleurs migrants meurent au Qatar et adresse ses condoléances aux familles des victimes;
Unutra nešto imaEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION ADMINISTRATIVE POUR LA SÉCURITÉ SOCIALE DES TRAVAILLEURS MIGRANTS
Općenito, šteta zraka koji udišeEurLex-2 EurLex-2
réduire l’incidence des pratiques abusives dont sont victimes les travailleurs migrants dans l’Union, et
Izluđuje meEurLex-2 EurLex-2
convention no 97 sur les travailleurs migrants (révisée), 1949,
Odlaziš ponovo, zar ne?EurLex-2 EurLex-2
· Protéger les droits des travailleurs migrants et des personnes déplacées conformément aux normes de l’OIT
Konačno, Letsatsijevi tragovi su naveli Gisanija na zaključak da je on još uvek živEurLex-2 EurLex-2
M. Martens continue simplement à être un travailleur migrant.
Dumbledore ga je osnovao u prvoj bici sa znaš već kimeEurLex-2 EurLex-2
LA COMMISSION ADMINISTRATIVE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES POUR LA SÉCURITÉ SOCIALE DES TRAVAILLEURS MIGRANTS,
Ima slomljenu nogu!I bio je u vodi!EurLex-2 EurLex-2
Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (ex-Centre de sécurité sociale des travailleurs migrants), Paris».
Prvi šok uzdrma koljenaEurLex-2 EurLex-2
Ça doit être un arrêt pour des travailleurs migrants.
Kako ti ja tu mogu pomoći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Travailleurs migrants et minorités ethniques — Cours spécifiques
Dixon mi je upravo rekao nešto stvarno zbrkanoEurLex-2 EurLex-2
Action préparatoire — Centres d’information pour les travailleurs détachés et les travailleurs migrants
Kako je?Mama?EurLex-2 EurLex-2
COMITÉ CONSULTATIF POUR LA SÉCURITÉ SOCIALE DES TRAVAILLEURS MIGRANTS
Ovdje je moj svijetEurLex-2 EurLex-2
Qatar: situation des travailleurs migrants
Imali smo priliku da je dobro proučimoEurLex-2 EurLex-2
834 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.