valeur initiale oor Kroaties
valeur initiale
Vertalings in die woordeboek Frans - Kroaties
dodati bazu podataka
početna vrijednost
Les valeurs maximales enregistrées ne doivent pas différer de plus de 15 pour cent des valeurs initiales.
Najviše zabilježene vrijednosti ne smiju odstupati za više od 15 postotaka od početnih vrijednosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les dépassements par rapport à la valeur initiale du contrat se sont élevés à 0,2 million d'euros.
Mnogo boljeEurLex-2 EurLex-2
Comparer le facteur R et la valeur initiale qui a été utilisée conformément au point 4.3.
Ne liječnika, doktorafilozofijeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
est un indice de valeur initiale,
Ne traži povišicu ni slobodan danEurlex2019 Eurlex2019
Valeurs initiales absolues avant choc — Passifs — Risque de spread — obligations et prêts (hors investissements infrastructurels éligibles)
Ma ne tebe osobnoEurLex-2 EurLex-2
On obtient ainsi les valeurs initiales CHCi, Pi et Ti, à utiliser pour l’étalonnage de l’enceinte.
Artefakt nađenEurLex-2 EurLex-2
Efficacité lumineuse assignée (lm/W), valeur initiale 100 h
Budi strpIjiv, jer svijet je veIik, širokEurLex-2 EurLex-2
Valeurs initiales absolues avant choc – Passifs – Risque sur actions – actions de sociétés d'infrastructure éligibles
Zašto je ne držiš s adrenalinom?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
La valeur initiale absolue des actifs sujets au risque sur actions pour les actions d'infrastructures éligibles.
Gospodin Zhu- ge je došao pred vas s planom za borbu protiv Cao CaoaEurlex2019 Eurlex2019
Valeurs initiales absolues avant choc — Passifs — Risque de spread — obligations et prêts (investissements infrastructurels éligibles)
Podavio sam ihEurLex-2 EurLex-2
La valeur initiale absolue des passifs sujets au risque sur actions pour les actions d'infrastructures éligibles.
Niko nije te lepoteEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Valeur initiale avant correction
Samo bih htio da ga stavim u svoj džepEuroParl2021 EuroParl2021
On obtient ainsi les valeurs initiales CHCi, Pi et Ti, à utiliser pour l'étalonnage de l'enceinte.
Oni imaju jedan ritam, a ti si dodatni beatEurlex2019 Eurlex2019
Valeurs initiales absolues avant choc – Actifs – Risque de spread – obligations et prêts (hors investissements dans des infrastructures éligibles)
Ti si šef, ti si mislio o tomeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Valeur & initiale &
Domaći teren?KDE40.1 KDE40.1
On obtient ainsi les valeurs initiales CH2i, Ti et Pi, à utiliser pour l'étalonnage de l'enceinte.
Slomio gležanj igrajući hokejEurLex-2 EurLex-2
La valeur initiale absolue des passifs sujets au risque sur actions pour les actions de sociétés d'infrastructure éligibles.
Ovo je stvarno vrijedno naše pažnjeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dans les deux cas il y a, implicitement, création d'un instrument dérivé d'une valeur initiale égale à zéro.
Zero, vrati se u kolaEurLex-2 EurLex-2
Valeurs initiales absolues avant choc – Passifs – Risque de spread – obligations et prêts (investissements dans des infrastructures éligibles)
Ovo je Jednooki WillyEurlex2019 Eurlex2019
Valeurs initiales absolues avant choc – Passifs – Risque de spread – obligations et prêts (hors investissements dans des infrastructures éligibles)
Garantiram ti, vidjet ceš poprilicno istu tehnologiju koju vidiš i ovdje, rekao bih iz godineEurlex2019 Eurlex2019
a)les méthodologies utilisées pour déterminer la valeur initiale des actifs;
Hoću svoj račun!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La valeur initiale absolue des passifs sujets au risque sur actions pour les actions infrastructurelles éligibles.
Propustio je let iz San FranciscaEurLex-2 EurLex-2
Les valeurs maximales enregistrées ne doivent pas différer de plus de 15 % des valeurs initiales.
Palm Springs još je jedan pustinjski grad s tropskom vegetacijom i velikim bujnim golf terenimaEurLex-2 EurLex-2
2757 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.