je serais content à moins
ketvesebbel is beérem
être content oor Hongaars
être content
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
örül vminek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À son âge, il devrait être content qu'autre chose l'entretienne que du formol.
Felháborító bánásmód!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ne peux pas juste être content pour moi?
Csak pár percOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous devriez être contente qu'on vous trouve encore obscène.
Még egyszer, és még egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunt va être content.
Bucum, figyelj, haverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'es pas censée être contente.
Mi ez az egész?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va être content de me voir.
Ezért indokolt megszüntetni a sertéshúsra vonatkozó magántárolási támogatást, és meghatározni a támogatás iránti kérelmek benyújtásának határidejétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walsh va être content.
De... kicsim...Miért nem láttam hogy neked lenne barátnőd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devrais être contente qu'il soit mort.
Megházasodtok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et tu vas vraiment être content que je l'ai fait.
Az #/#/EK bizottsági rendelet megállapította a gyümölcs- és zöldségféléket érintő export-visszatérítések alkalmazására vonatkozó részletes szabályokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devrais être content aussi.
Decker parancsnok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon père va être content.
vázlat, szürkeárnyalatok (fekete festékkazettávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux être contente, ma petite
Az e kifizetések összegét megállapító bizottsági határozatok globális előzetes kötelezettségvállalásokat képeznek, amelyek nem haladhatják meg az EMGA-ban szereplő összes előirányzatotopensubtitles2 opensubtitles2
L'équipage ne va pas être content.
Mit csináljon?!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devrais être content, Michael.
Érdekes sírrablásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait je pensais que tu serais peut-être contente.
Ne zavarjanak össze!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va pas être content, car, tu sais, on le laisse en plan.
Itt akarod hagyni Serigazawa- t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joey va être content.
Figyu, ajánlottalak egy ismerősnek, aki takarítónőt keresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le roi va être content!
Jó reggelt, drágámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous allez être contente.
Nem szívátültetésre várt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceux du camp vont être contents de vous voir.
Meghívnám egy italra, ha van kedveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous devriez être contentes d'être remarquées.
Ide sorolandók azok a cipők, amelyek az előzetes felügyelet alá tartoznakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu dois être contente.
INJEKCIÓS TOLL CÍMKE OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu dois être content d'avoir trouvé un usage professionnel pour la bouteille de ton bureau.
A vakcinázás, az élősködők elleni kezelés és a kötelező mentesítési tervek kivételével, ha egy állat vagy állatok valamely csoportja # hónapon belül háromnál több alkalommal, vagy egy évnél rövidebb hasznos élettartamú állat esetében egynél több alkalommal kap kémiai úton előállított, szintetikus allopátiás állatgyógyászati készítménnyel vagy antibiotikummal végzett kezelést, az érintett állatok és a belőlük származó termékek nem értékesíthetők ökológiai termékként, és ezekre az állatokra alkalmazni kell a #. cikk bekezdésében előírt átállási időszakokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu dois être content que Stevie ne soit plus là.
Adj # dollárt.NemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'aurais jamais pensé être contente de l'entendre.
Kussolj!- Lődd szét a seggétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2091 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.