La Mort oor Hongaars

La Mort

La Mort (South Park)

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

Halál

La Mort (South Park)

Halál (South Park)

La mort plutôt que le déshonneur !
Inkább a halált választom, semmint szégyenfolt essék a becsületemen!

la mort

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

halál

naamwoord

Même la mort n'est pas gratuite, car elle coûte la vie.
Ingyen még a halál sincs, mert az életbe kerül.

nagy arkánum

naamwoord

Soortgelyke frases

Fête des morts
Halottak napja

acculer a la mort
halálra úldöz

couloir de la mort
siralomház

enterrer les morts dans qc
temetkezik

Écran bleu de la mort
Kék halál

trompette de la mort
sötét trombitagomba

La Jeune Fille et la Mort
A halál és a lányka

Reliques de la Mort
A Halál ereklyéi

courir à la mort
halálba rohan

voorbeelde

Ceci est ma chaise et je la défendrais jusqu'à la mort.
Ez pedig az én székem, és az életem árán is megvédem.

Je vous suivrai dans la mort.
Mester, követlek a halálba!

Le DCI m'a mis sur la commission trilatérale examinant la mort de Jai.
Az igazgató berakott a Jai halála után vizsgálódó háromoldalú bizottságba.

Puis en 1924, à la mort du premier chef de l’Union soviétique, Vladimir Lénine, Petrograd est devenue Leningrad.
Majd amikor a Szovjetunió első vezére, Vlagyimir Iljics Lenin meghalt 1924-ben, a nevet Leningrádra változtatták.

Je ne me souviens de rien de la nuit de la mort d'Ali.
Nem emlékszem semmire, arról az éjszakáról, amikor Ali meghalt.

Pete ne va pas bien depuis la mort de son frère Andrew à la guerre.
Pete azóta nincs rendben, hogy a bátyja odaveszett a háborúban.

Après la mort de Philoxène, le royaume occidental se fragmenta et ne redevint plus jamais dominant.
Károly birodalma kettészakadt és soha többé nem egyesült újra.

On isole les gens ici pour ne pas voir la mort.
Kórterembe zárjuk az embereket, mert nem akarjuk látni a halált.

Ensemble jusqu'à la mort. "
Együtt, amíg a halál el nem választ. "

Révélation 21:4 dit : « La mort ne sera plus.
A Jelenések 21:4 ezt írja: „nem lesz többé halál”.

La mort résout tous les problèmes.
" A halál megoldás minden problémára. " Megvan, Chuck.

Jusqu'à ce que la mort nous sépare, hein?
Míg a halál el nem választ, mi?

Si la mort doit aller quelque part, c'est ici, mon garçon. Se faufilant dans tous les coins.
Ha jön a halál, itt rád talál, ott les minden sarokban.

Ainsi, ce n’est pas de la faiblesse que de pleurer la mort d’un être aimé.
Különösen az anyának nehéz elviselnie, amikor meghal a gyermeke.

La mort est trop bonne pour des rebelles comme vous.
A halál túl jó az olyan lázadóknak mint te.

" Mais j'ai vu l'Amour vaincre la mort. "
" De láttam már elsöpro szerelmet. "

Voulez-vous voir Aeryn Sun souffrir de la mort vivante?
Látni akarod, ahogy Aeryn Sun szenved az élő haláltól?

Vous savez, je me sens en partie responsable de la mort de Nathan.
– Igen, igen – bólogatott Lady Briars. – Tudod, részben én is felelősnek érzem magam Nathan haláláért.

Je n'ai pas chassé le Spectre de la Mort en lui souriant.
A bandoni rémet nem a mosolyom űzte el.

Le jour anniversaire de la mort de sa femme
A felesége halálának évfordulója

Ça a un rapport avec la mort de Barrett?
Volt köze Barrett halálához?

Oui, elle a entraîné la mort.
Élet-halál küzdelem.

Parce que je ne sais rien sur la mort de Danny.
Mert nem tudok semmit Danny meggyilkolásáról?

Il faut que tu saches que la mort de ta sœur était un accident.
Figyelj, fontos, hogy tudd... a húgod halála baleset volt.

Marcus a écrit un excellent papier sur la Mort d'un Vendeur.
Marcus tényleg remek esszét írt Az ügynök haláláról.