Nyssa oor Hongaars
Nyssa
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Nyssa
Nyssa a volé ceci pour empêcher mon héritier de faire ce que tu vas faire aujourd'hui.
Nyssa lopta ezt el, hogy megakadályozza az örökösömet abban, amit te ma meg fogsz tenni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Nysa Łużycka: de Gubin jusqu'au confluent avec l'Oder
Szállítási szerződés a Sernam és az SNCF között (Anyaggazdálkodási IgazgatóságEurLex-2 EurLex-2
le pont frontalier sur la rivière Lausitzer Neiße (Nysa Łużycka) entre Horka et Węgliniec, au point
Igen, felségedoj4 oj4
Nyssa, ce n'est pas qui tu es.
Szerintem találkoztam valakivelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin de ton aide, Nyssa.
Az első bekezdésben említett illetékes hatóság a személyzet érintett tagjának közvetlen feletteseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyssa al Ghul est piégée dans une vie de LGTB au milieu de l'Ohio, et tu peux de nouveau applaudir.
Nyers tészta, nem töltve vagy másképp elkészítveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La tradition du «kołocz śląski» ou «kołacz śląski» servi aux grandes occasions, et notamment lors des mariages, est présente en Silésie depuis des temps immémoriaux, comme en atteste par exemple la légende qui raconte comment, il y a bien longtemps, des lutins de la vallée de la Nysa révélèrent à une jeune fille fort maligne le secret de sa fabrication, et comment celle-ci se hâta de répandre la recette auprès des autres habitants de la Silésie.
Úgy gondolom, hogy a te természeteddel, sokkal megbízhatóbb vagy biztonsági munkára, mint akármelyik nyugdíjba vonuló, ex- FBI ügynökEurLex-2 EurLex-2
Tu penses que Nyssa s'est jouée de nous?
Ez lett volna a kapcsolatteremtés, amibe közbeavatkoztam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le pont frontalier sur la rivière Lausitzer Neiße (Nysa Łużycka) entre Hagenwerder et Ręczyn, au point 169,611;
Kirúgnálak, ha nem lennél olyan gyönyörű kint a színpadonEurLex-2 EurLex-2
Personne n'est entré dans la Forêt de Nysa et a survécu pour nous en parler.
Legkésőbb minden év május #-éig Svájc az előző évben az előre nemlátott kiadásokra és jövőbeni fejlesztésre ténylegesen felhasznált összeggel megegyező összeg befizetésével újra feltölti a letétetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyssa m'a rendu visite.
Még mindig látomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) le pont frontalier sur la rivière Lausitzer Neiße (Nysa Łużycka) entre Hagenwerder et Ręczyn au point 169,611;
tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb # tömegszázalék víztartalommalEurLex-2 EurLex-2
Nyssa a volé ceci pour empêcher mon héritier de faire ce que tu vas faire aujourd'hui.
Például a járművek és gépkocsik exportja 51,3 %-kal, illetve 59,4 %-kal esett vissza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le pont frontalier sur la rivière Lausitzer Neiße (Nysa Łużycka) entre Horka et Węgliniec, au point 130,470;
Az #. május #-i egyezmény #. május #-i kiegészítő megállapodása (az egyezmény hatálybalépését megelőző időszakok vonatkozásában fizetendő nyugdíjak folyósításaEurLex-2 EurLex-2
Nysa Łużycka: de Gubin jusqu'au confluent avec l'Oder
Subcutan vagy intravénás alkalmazásoj4 oj4
Nyssa: je m'excuse pour t'avoir impliquée là dedans.
Elmegyek.Folyton Irisre kell gondolnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Élimination des eaux des réseaux d'égouts de la ville de Nysa et des villages de la commune de Nysa
Annyira boldog volt, hogy átöleltEurLex-2 EurLex-2
a) le pont frontalier sur la rivière Lausitzer Neiße (Nysa Łużycka) entre Guben et Gubin au point 13,375;
Én is szeretnék kutyátEurLex-2 EurLex-2
Elle a trouvé Nyssa.
A szegmenseket a referenciatengelyhez viszonyítva kell meghatározniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va-t-il s'en prendre à Nyssa?
Miért ébresztettél fel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
f) le pont frontalier sur la rivière Lausitzer Neiße (Nysa Łużycka) entre Görlitz et Zgorzelec au point 153,885;
Van ötlete, hogy kit küldenek a nyakunkra?EurLex-2 EurLex-2
b) le pont frontalier sur la rivière Lausitzer Neiße (Nysa Łużycka) entre Guben et Gubinek au point 17,625;
Mielőtt meghaltok, megtanuljátok, hogy tiszteljétek az idősebbeket!EurLex-2 EurLex-2
Nyssa, je voulais te le dire en personne.
Napokig ültem ottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils vont tuer Nyssa.
Koncentrálj, HablatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.