Roi-Soleil oor Hongaars
Roi-Soleil
fr
Surnom du roi de France Louis XIV.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Napkirály
fr
Surnom donné à Louis XIV
Le Roi- Soleil en est le centre, Condé une planète, et moi sa lune
A Napkirály áll középen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
roi-soleil
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alors, si Louis XIII n'avait pas eu d'enfant, son successeur eût été quand même le Roi-Soleil ?
Fogalma sincs, mit kapott.Ez egy ajándékLiterature Literature
Je me savais au bord d’une matinée dont mon cul serait le Roi Soleil.
Kik éreztétek e nap, kora reggeli hűvös lehelletét...... de már nem érzitek az éjszaka hidegétLiterature Literature
Le Roi- Soleil en est le centre, Condé une planète, et moi sa lune
Bár ezt Irbesartan BMS-pal kapcsolatban nem írták le, hasonló hatással angiotenzin # receptor antagonisták esetében számolni kellopensubtitles2 opensubtitles2
Simba sera le nouveau Roi soleil
A mellékhatások kivédése érdekében az orvos biztosítani fogja, hogy Ön az asztma tünetek csökkentéséhez elegendő legkisebb adagot kapjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a l'intention d'y régner, avec une autorité arbitraire et absolue, comme le Roi Soleil.
Az e rendelet által megnyitott vámkontingenseket az ott meghatározott szabályoknak megfelelően kell kezelniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raymond, sans cette consommation, il n'y aura pas de descendants, pas de Roi Soleil, et pas d'âge d'or pour la France.
Tényekkel alátámasztott szakpolitika és gyakorlat – Pályázati felhívás tudásmenedzseri kezdeményezések hálózatának kiépítéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas question pour moi de rester assis au coin du feu à parler des guerres anciennes et du temps du Roi-Soleil.
FranciakenyérLiterature Literature
Devant ce spectacle baroque illuminé par le soleil levant, plus d’un spectateur songe fièrement à la gloire de Louis XIV, que l’on surnomme “ le Roi-Soleil ”.
A tagállamok hatóságai által folytatott vizsgálatokjw2019 jw2019
La construction de l'édifice religieux dure près de trente ans et n'est achevée que le 28 août 1706, date de la remise des clés par l'architecte au Roi Soleil.
Sir Thomas.- MéltóságodWikiMatrix WikiMatrix
Il s'agit de Jean-Louis le Roi-Soleil ici présent, et j'espère qu'en acceptant ce titre il partagera un peu de sa gloire avec notre rapporteure sur ce dossier, Avril Doyle.
Amennyiben és amíg vannak eltéréssel rendelkező tagállamok, e szerződés #. cikke bekezdésének sérelme nélkül, az EKB harmadik döntéshozó szerveként fel kell állítani a KBER alapokmányának #. cikkében említett Általános TanácsotEuroparl8 Europarl8
“ Parmi les initiatives les plus stupides et les plus odieuses qui furent entreprises pour ‘ fortifier ’ la chiourme, écrit l’historien André Zysberg, il faut citer l’envoi de guerriers iroquois sur les galères du Roi-Soleil !
Csak találd meg, oké, Dino?jw2019 jw2019
Roi du Soleil!
Nincs kihez fordulniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Qui sont “ les rois du soleil levant ” durant le jour du Seigneur, et de quelle façon détruiront- ils Babylone la Grande ?
De sZerintünk jó helyet találtunkjw2019 jw2019
Il a été construit par le plus grand Roi du Soleil, dans la plus grande ville-état, de la plus grande civilisation d'Amérique, les Mayas.
Ez az amitől még rosszabb az egészted2019 ted2019
23. a) Qui étaient les rois venant du “ soleil levant ” en 539 avant notre ère ?
Az Európai Parlament #. december #-i véleménye (a Hivatalos Lapban még nem tették közzé), valamint a Tanács #. március #-i határozatajw2019 jw2019
b) Qui sont “les rois venant du soleil levant”?
Fogadok, gyerekként jó voltál legózásbanjw2019 jw2019
b) Qui sont “ les rois venant du soleil levant ” ?
Mindenkit megfertőzhetjw2019 jw2019
En Révélation 16:12, il est dit que le chemin sera préparé “ pour les rois venant du soleil levant ”.
Betört a házambajw2019 jw2019
Bien qu’elle revendique plusieurs milliards de membres, Babylone la Grande se retrouvera sans défense face aux “ rois venant du soleil levant ”.
Azt mondtad, soha nem hagysz eljw2019 jw2019
On dit qu'au coucher du soleil, le roi des fées s'empare du château.
Az elmúlt pár hét során többet táncoltam, mint az elmúlt # év során összesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sur le grand fleuve Euphrate, et son eau a été desséchée, afin que le chemin soit préparé pour les rois venant du soleil levant.”
A jármű-és motortípust azonosító számokat és/vagy jelöléseket fel kell tüntetnijw2019 jw2019
s'écria la jeune reine, ces médailles frappées en Hollande... où l'on voit un nuage passer sur le soleil du roi.
Ezeket a feltételeket a tudományos és műszaki ismeretek fejlődésének fényében a #. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően módosítani lehetLiterature Literature
s'écria la jeune reine, ces médailles frappées en Hollande... où l'on voit un nuage passer sur le soleil du roi.
Pupilla is hamarosan velem leszLiterature Literature
Dans de nombreux pays, la religion d’origine babylonienne souffre d’une désaffection grandissante. Cela indique ce qui va arriver lorsque “ les rois venant du soleil levant ” vont lancer leur offensive.
Add a kezed, gyerünk!jw2019 jw2019
Mais avant qu’elle ne soit détruite, ce soutien doit, comme “le grand fleuve Euphrate”, être ‘desséché, afin que le chemin soit préparé pour les rois venant du soleil levant’. — Révélation 16:12; 17:1, 15.
El kell kezdjünk jobban vigyázni a készleteinkrejw2019 jw2019
86 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.