avec mesure oor Hongaars
avec mesure
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
méret szerinti
méretes
mérték szerint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avec mesures existantes
Ez szuper volt!EuroParl2021 EuroParl2021
Système de dilution en dérivation avec mesure de la concentration de CO2 ou de NOx et échantillonnage fractionné
ellenőrzi a bíráló bizottság tagjainak független és névtelen működésétEurLex-2 EurLex-2
Montant avec mesures relatives aux garanties de long terme et mesures transitoires — Fonds propres de base
az állomány megsemmisítését követően megtörtént a gazdaság valamennyi állattartó épületének alapos takarítása és fertőtlenítéseEurlex2019 Eurlex2019
Systèmes avec mesure du débit
A bosszú veszélyes dolog, barátomEurLex-2 EurLex-2
Systèmes avec mesure de la concentration de CO2 ou de NOx
Próbáld megérteni!Eurlex2019 Eurlex2019
Montant avec mesures relatives aux garanties de long terme et aux mesures transitoires
Emberek, akik erőszakos halált haltak vagy balesetet szenvedtekEurlex2019 Eurlex2019
Une projection «avec mesures supplémentaires» comprend les politiques et mesures prévues.
Én is jól éreztem magamEurLex-2 EurLex-2
Montant avec mesures relatives aux garanties de long terme et mesures transitoires — Minimum de capital requis
Ha tényleg sajnálod, ne ekkora vigyorral mondd!Eurlex2019 Eurlex2019
Systèmes avec mesure du CO# et méthode du bilan carbone
Jobb, ha megyekeurlex eurlex
Montant avec mesures relatives aux garanties de long terme et mesures transitoires — Provisions techniques
Az #/#/EK rendelet #. cikke nem biztosítja, hogy a heringfogások az e fajra megállapított fogási korlátozáson belül maradnakEurLex-2 EurLex-2
Systèmes à régulation de débit avec mesure de débit (figures # et
Csupán azzal, hogy a szemébe néztem, képes volt előhívni olyan dolgokat a tudatallatimból, amiket nem is ismerek fel?eurlex eurlex
Le conditionnement doit durer au moins six heures avec mesure de la température de l
Az bekezdésben említett vizsgálatot követően a Bizottság csökkentheti, felfüggesztheti vagy megszüntetheti a szóban forgó műveletre vonatkozó támogatást, amennyiben a vizsgálat szabálytalanságot tár fel, vagy kimutatja, hogy nem teljesítették a támogatás nyújtásáról szóló határozatban megállapított feltételeket és különösen bármely, a projekt jellegét vagy kivitelezésének feltételeit befolyásoló jelentős változás esetén, amelyhez nem kérték a Bizottság jóváhagyásáteurlex eurlex
Systèmes à régulation de débit avec mesure des concentrations (figures 13 à 17)
A háttér-koncentrációk átlagos értékét a mintavevő zsákos módszerrel vagy folyamatos méréssel és integrálással lehet meghatározniEurLex-2 EurLex-2
Complémentarité avec des mesures similaires financées par d'autres instruments et additionnalité avec les mesures nationales
Egy DJ Gyilkos- másoló, aki merő véletlenségből megöli a DJ Gyilkos bűntársát, akinek eddig a létezéséről sem tudott senki?oj4 oj4
Systèmes avec mesure de débit
szállítási mód a határonEurLex-2 EurLex-2
Avec mesures supplémentaires
Nem ismeremEuroParl2021 EuroParl2021
Systèmes avec mesure de la concentration de CO# ou de NOx
Semleges hely, ahol cseszhetek veledeurlex eurlex
Celle qui avait avancé avec mesure et lucidité, à travers les millénaires, depuis les commencements ?
Nem jönnél te is?Literature Literature
Montant avec mesures relatives aux garanties de long terme et mesures transitoires — Fonds propres de base
A szóban forgó intézkedések megfelelni látszanak az EK #. cikke bekezdésében felsorolt feltételeknekEurLex-2 EurLex-2
Systèmes avec mesure du CO2 et méthode d'équivalence en carbone
Megérkezik mögé SonadorEurLex-2 EurLex-2
Mais avec mesure, dosage, proportion, assaisonnement
Van egy kis feladatom számodraopensubtitles2 opensubtitles2
Systèmes avec mesure du CO# et méthode du bilan carbone
Megállj!Senki nem megy ki!oj4 oj4
Systèmes à réglage du débit avec mesure des concentrations (fig. 13 à 17)
Az új cardiovascularis eseményeket (elsődleges végpont) a # hónapban # %-os (CIEurlex2019 Eurlex2019
88385 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.