grand-parent maternel
anyai nagyszülő
grand-parent (animal) oor Hongaars
grand-parent (animal)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
nagyapa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comment pouvons- nous honorer nos parents et nos grands-parents ?
Egyszóval a Lisszaboni Egyezmény céljai nem elérhetőek akkor, ha nem jutnak érvényre a nagyvárosi területeken, mivel azok szerepe igen jelentős Európábanjw2019 jw2019
Mes grands-parents étaient arabes.
Szeretem ezt a daltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'en ai parlé à mes grands-parents.
Gyerünk, PókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez dû quitter vos grands-parents, ensuite ?
A neve Ana de CobrayLiterature Literature
Mes grands-parents.
A bejegyzést a #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően módosította a #/#/EK bizottsági rendeletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les grands-parents y sont- ils vraiment aimés?
Na jó... ez nem viccesjw2019 jw2019
Les grands-parents peuvent jouer un rôle merveilleux dans la vie de leurs petits-enfants.
Volt idő, amikor ön és a felesége különváltan éltek?LDS LDS
On peut tirer une conclusion erronée de l’histoire de mes grands-parents.
Bezsélj, prédikátorLDS LDS
Suivant leur âge, certains grands-parents sont assez dynamiques.
A harmadik országokból és Portugáliából származó és #. szeptember #. előtt a Közösségbe importált pezsgők a készletek kimerüléséig közvetlen emberi fogyasztásra kínálhatók, ha összes kén-dioxid-tartalmuk nem haladja megjw2019 jw2019
Aimez- vous vos grands-parents?
Mint látni fogják, egészséges és jól tápláltjw2019 jw2019
Je n'en attendais pas moins de tes grands-parents.
Te vagy az TaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À 17 ans, on l'a envoyé chez ses grands-parents, dans le Montana.
Ami a Van Huys- t illeti: nagyon kíváncsiak vagyunk a SakkjátszmáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est ainsi que mes grands-parents ont été précipités dans la guerre.
Hey, mit csinálsz?jw2019 jw2019
Cette photo accrochée dans le hall d’entrée de mes grands-parents a eu une profonde influence sur moi.
Hányan vannak itt összesen?LDS LDS
Avec ses grand-parent.
Miért rombolja szét azt, ami közelebb hozhatna minket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’admire ta mère comme j’admirais tes sages grands-parents. » « Oui, elle est courageuse.
Van olyan a fizetési listán, aki nem be sem megy dolgozniLiterature Literature
Le café au lait n'a jamais plu à mes grands-parents.
Figyelj a gyanusítottakra!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Merci beaucoup de montrer aux jeunes l’importance qu’ont les grands-parents.
Három üveggel hoztam.Nem teszel rá árcimkét, igaz fönök?jw2019 jw2019
C'est beaucoup d'imposition traditionnelle provenant de personnes d'autorité comme les hommes, les grands- parents, etc..
Attól majd megnyugszolQED QED
GRANDS-PARENTS
Van meleg víz?jw2019 jw2019
Attends de devenir grand-parent.
Mint azoknaka nőknek, Ohio- ban, akiket megtámadtak, nekik is joguk volt biztonságban érezni magukat a házukbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vos grands-parents sont chrétiens, cherchez à connaître ce qui les a attirés vers les vérités bibliques.
Nekem valami örökséggel kapcsolatos kérdés derengjw2019 jw2019
Lorsque j’étais petit garçon, j’allais voir mes grands-parents dans leur ranch pendant l’été.
A szomáliai helyzetLDS LDS
De nombreux adultes gardent un contact régulier avec les grands-parents dont ils se sentent le plus proches ”.
tekintettel eljárási szabályzata #. cikkérejw2019 jw2019
Cela présent à l’esprit, abordez vos grands-parents calmement.
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartjajw2019 jw2019
2520 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.