religion d'État oor Hongaars
religion d'État
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
államvallás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La religion d’État a été transformée en Église nationale, conservant toutefois le roi à sa tête.
Ó, az én áfonyácskáim!jw2019 jw2019
On voit très bien que la religion, l'islam, devient une religion d'État.
Itt fogják mutogatni a panochastEuroparl8 Europarl8
Impossible, à moins de fonder une religion d’État, ce qui serait un remède pire que le mal.
Volt... volt egy különleges adottságaLiterature Literature
Il leur offrit des positions influentes, honorifiques et lucratives d’officiers de la religion d’État romaine.
Kávé, kávé, kávé, kakaó Dawnnakjw2019 jw2019
La religion d'État du Maroc est l'Islam.
Maddy, mit csinálsz?WikiMatrix WikiMatrix
Certaines religions d’État encore actives aujourd’hui sont nées de la volonté d’asseoir l’autorité du pouvoir en place.
A fenti esetre vonatkozó határozattervezet az alábbi észrevételeket teszi szükségesséjw2019 jw2019
Très peu se sont opposés à cette nouvelle religion d’État à laquelle il était obligatoire d’appartenir.
A transzverzális program tevékenységeijw2019 jw2019
Au début du dix-huitième siècle, la plupart des pays du monde avaient une religion d’État imposée.
A többiek jöjjenek!LDS LDS
Depuis 1531, la confession anglicane est la religion d'État en Angleterre.
További jó napotWikiMatrix WikiMatrix
DU “CHRISTIANISME” À UNE RELIGION D’ÉTAT
Rámküldi a zsarukat?jw2019 jw2019
En Colombie, il est depuis longtemps la religion d’État.
Eltüntettem a családomat!jw2019 jw2019
Pouvez- vous adorer Dieu comme vous l’entendez, ou vous impose- t- on la religion d’État ?
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. február #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáróljw2019 jw2019
Ils sont plus nombreux encore à prendre leurs distances avec la religion d’État.
Menj oda a producer nénihez és mondd azt neki, hogy bekapcsolva felejtette a sütőtjw2019 jw2019
Cependant, malgré l’agnosticisme ambiant, l’Église d’Angleterre continue à assumer son rôle de religion d’État.
Felnőtt cynomolgus majmokban a vérlemezkék számának a kiindulási értékhez viszonyított # %-os csökkenéséhez szükséges szérum koncentráció megközelítőleg #-szor magasabb volt a klinikai gyakorlatban várható maximális szérum koncentrációknáljw2019 jw2019
Mais quand est- il officiellement devenu religion d’État?
Tegyük fel, hogy ennek a bolygónak a hatótávolságán belüli kapuk ezen a körön belül vannakjw2019 jw2019
Le monde était typiquement composé de pays dominés par une religion d’État.
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett ügylet a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartjaLDS LDS
LE 6 juillet 1525, le duc Albert de Brandebourg déclare le luthéranisme religion d’État.
Ez az egész arról szól, hogy javítson a hírnevénjw2019 jw2019
L’empereur romain adopta ce faux christianisme comme religion d’État.
Letöltött öt titkos fájlt az SSC számítógépérőlLDS LDS
Traditionnellement, elles ont presque toujours fourni des terrains à l’Église catholique, le catholicisme étant alors religion d’État.
A méréshez az átlagos televízióadás-tartalmat leképező dinamikus adástartalom-videojelet szükséges használnijw2019 jw2019
En Suède, l’Église luthérienne est religion d’État depuis plus de 300 ans.
Csak ezt jegyezd meg, és már nem vesztegetted velem hiába az idődetjw2019 jw2019
Mais quand Rome éleva le christianisme apostat au rang de religion d’État, la demande d’oliban diminua.
Miért bámulnak így rám?jw2019 jw2019
Une religion d’État
Rendszerint enyhe, átmeneti hőemelkedés előfordul a vakcinázás napjánjw2019 jw2019
Le Ruhnama - religion d'État et culte de la personnalité entourant l'ancien président Niyazov - reste la norme.
Franklin McVeigh igazgatja a harci játékokat, a Konzorcium számáraEuroparl8 Europarl8
Certains pays n’autorisent tout simplement qu’une seule religion, qui constitue de fait une religion d’État.
az Európai Beruházási Bank Igazgatótanácsa által elfogadott intézkedésekjw2019 jw2019
La religion luthérienne n’est plus religion d’État.
A helyi hagyományoknak megfelelően kizárólag természetes szarvasmarhabeleket használnak a készítés soránjw2019 jw2019
1315 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.