saignant oor Hongaars
saignant
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
véres
Si Jangles apparaît, ça va saigner, très vite.
Ha Jangles felbukkan, az gyors lesz, és véres.
vérző
On a une sorcière et un coeur qui saigne.
Megvan a boszorkány szimbólum, és ez meg olyan, mint egy vérző szív.
vérzés
Si tu dors dans un lit, ça s'arrêtera de saigner.
Pihensz egy kicsit az ágyban, talán megáll a vérzés!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saignant.
Kérlek!Kérlek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moi, ce que j’aime, c’est la viande, la viande saignante, les pâtes, les pizzas.
A kalibrálás alatt annak legalább # méterre kell lennie a referenciaponttólLiterature Literature
Quinn a passé cette porte en saignant à mort pour te protéger, Carrie.
Subcutan vagy intravénás alkalmazásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saignant, sans oignons.
Élő növények és élő növényi részek, beleértve a friss gyümölcsöket és magokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est juste une côte saignante.
Amit kérek magától...... hogy legyen bátorsága mellé állni, ha én már nem leszekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saignant, très peu de sauce menthe.
Mondja el bátran!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’avais guéri mon cœur saignant.
Rendben, az... az ég felhős, # százalék csapadék valószínűséggelLDS LDS
Tes joints sont comme des joints de salade, pas comme un gros-hamburger-saignant-genre-de-joint.
Miért döntött rosszul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Affreusement blessés et saignant en abondance, ils ont été laissés pour morts.
Nekünk hulláknak egy cseppnyi időérzékünk sincsjw2019 jw2019
Qu'est-ce que je ferais pas pour un steak bien saignant.
a dőlésszögOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dinde est censée être saignante?
Nos, most, hogy van alkalmazottunk, elmehetünk enniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Argentine, si on demande un steak saignant, la vache arrive encore vivante.
A jelen Egyezmény célja valamennyi emberi jog és alapvető szabadság teljes és egyenlő gyakorlásának előmozdítása, védelme és biztosítása valamennyi fogyatékossággal élő személy számára, és a velük született méltóság tiszteletben tartásának előmozdításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chérie, ça m' a l' air un peu saignant
Nem törhetnek át a vonalon!opensubtitles2 opensubtitles2
Plutôt saignant, en fait
Eltörtem a lában az olimpiai selejtezőkön, és kifújtopensubtitles2 opensubtitles2
Des côtes d'agneau, très saignantes.
Mondja, hogy...... mi képviseljük a családotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai besoin de comprendre comment cette fille est arrivée dans votre lit, saignant à mort.
Az európai adatvédelmi biztos számára az EURODAC felügyeleti hatóságaként különösen fontos a bizottsági javaslat és az EURODAC-rendszer mint egész felülvizsgálatának pozitív eredményeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais jurer devant mon bébé saignant à mort.
Mit vársz Istentől, hogy megtegyen érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'apprécie un beau morceau de viande saignante, de temps à autre.
Folytogatás miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choisis-en un bien saignant!
Későbbre tartogatomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a des antécédents d'ulcères saignants.
Így aztán nemakartadkockára tenni a...-... # %- os rábizonyítási arányodatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu la veux à point ou saignante?
Ha csatlakozunk,...... mindent tudni akarunk, ami ezzel járopensubtitles2 opensubtitles2
Je veux la vie sur un plateau, saignante.
Tisztában vagyok a felelősséggelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon... petit garçon... saignant à mort avec un couteau planté dans le coeur et... le silence?
A halaknak elegendő időt kell biztosítani az akklimatizálódásra és a vízminőségi feltételekben bekövetkezett változásokhoz való alkalmazkodásraopensubtitles2 opensubtitles2
Olaf, médium saignant pour moi!
A vámtisztviselők megerősítették az egyezmény szempontjából releváns vegyi anyagok azonosításához szükséges képességüket, valamint azon kapacitásukat, hogy az egyezményben szereplő vegyi anyagok transzferére vonatkozóan pontos adatokkal tudjanak szolgálni a nemzeti hatóságok számáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N'oublie pas: j'aime ma viande saignante.
Jogalapok és fontosabb érvekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
193 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.