sans repos oor Hongaars

sans repos

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

nyughatatlanul

bywoord
Reta-Vortaro

pihenés nélkül

bywoord
TSV quotidien maximal avec prolongations sans repos en vol pour les membres d’équipage acclimatés
Az akklimatizálódott személyzeti tagokra vonatkozó maximum napi FDP hosszabbítással, repülés közbeni pihenés nélkül.
Reta-Vortaro

szakadatlan

bywoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En aucun temps les gens actifs, c’est-à-dire les gens sans repos, n’ont été plus estimés.
Azt hiszem, ez a tiédLiterature Literature
Forcés d'errer sur terre, sans repos.
Mármint, két élet majdnem elment, és aztán egy szív esett az ölünkbe, és most mindketten élni fognakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servitude sans repos, labeur sans récompense.
Joe, vigyázz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SIFROL comprimés, est indiqué pour le traitement du syndrome des jambes sans repos modéré à
És összetett személyiség, és csak pont annyira bunkó, hogy késztetést érezz rá, hogy megváltoztasdEMEA0.3 EMEA0.3
C'est mon... âme sans repos.
Olyan dolgokról beszélek, amikről nem kelleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TSV quotidien maximal avec prolongations sans repos en vol pour les membres d’équipage acclimatés
Utat kérünk! lndulunk.Ha visszajövök, focizunk egyet!EurLex-2 EurLex-2
Le cœur de ton aimée est sans repos
Tehát kettőkor, a tárgyalóteremben, jó?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essais cliniques dans le syndrome des jambes sans repos
Gyakran, mikor belépek egy hotelbe vagy étterembe, az emberek nem ismernek rámEMEA0.3 EMEA0.3
Syndrome des jambes sans repos
Én is tudni akarom az igazságot, akárcsak magaEMEA0.3 EMEA0.3
Arrêt du traitement Syndrome des jambes sans repos Neupro doit être arrêté progressivement
Nőket mészárol, és hazaér a kakaóra és az esti filmreEMEA0.3 EMEA0.3
Votre article n’est pas vraiment exact au sujet du syndrome des jambes sans repos.
Egyes halászati termékek Kanári-szigetekre irányuló behozatalára vonatkozó autonóm közösségi vámkontingensek *jw2019 jw2019
les signes et les symptômes du Syndrome des jambes sans repos (SJSR), une affection
Miért akarsz vele találkozni?EMEA0.3 EMEA0.3
Ma chérie que vous n'arrivez pas bien sans repos.
Nem tartozott közénk!QED QED
Jambes sans repos.
Keresete alátámasztása érdekében a felperes ara hivatkozik, hogy a Bizottság álláspontja, miszerint a finanszírozási megállapodás megkötése után a projektben résztvevők személye csak megfelelő módosítási megállapodással változtatható, helytelen, mivel a finanszírozási megállapodásból ilyen rendelkezés nem következikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux une nuit sans repos
május #-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzéopensubtitles2 opensubtitles2
Je souffre du syndrome des jambes sans repos, mentionné dans le dossier.
Az egyedi tanúsítványszámot a csomagra lehet másolnijw2019 jw2019
Si vous utilisez Neupro pour traiter le syndrome des jambes sans repos, les effets indésirables suivants peuvent apparaître
E megállapodás értelmében a felek megállapodnak abban, hogyEMEA0.3 EMEA0.3
Je parle du Syndrôme des Jambes Sans Repos.
A tagállamok értesítik a Bizottságot az bekezdésben meghatározott kötelezettség teljesítésére irányuló intézkedéseikrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essais cliniques dans le syndrome des jambes sans repos
Mi van még a zsebedben?EMEA0.3 EMEA0.3
Ces couples tiennent bon depuis sept jours sans repos ou repas digne de ce nom
Régebben talán hagyta volnaopensubtitles2 opensubtitles2
19 Souffrez- vous du syndrome des jambes sans repos ?
játék, játékszer és sporteszköz, karácsonyfadísz és a #. árucsoportba tartozó más áru (a játékbabához vagy a #. árucsoportba tartozó más áruhoz való szerkezet nélküli üvegszemek kivételéveljw2019 jw2019
La mère doit chasser sans repos, elle a 3 bouches à alimenter.
Kérem hallgassa meg egy elveszett bárány gyónását!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) TSV quotidien maximal avec prolongations sans repos en vol pour les membres d’équipage acclimatés
Visszaküldtem a fotontEurlex2019 Eurlex2019
Puis il déclara : — Azriel, la plupart des démons sont les morts sans repos.
az egyetem # éves történelmébenLiterature Literature
655 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.