coéquipier oor Indonesies

coéquipier

/ko.e.ki.pye/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies

teman

naamwoord
Ma coéquipière m'a planté un piolet dans la jambe et s'est tirée.
Dan teman memanjatku, melukai kakiku dan kabur meninggalkanku.
Open Multilingual Wordnet

kawan

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

geng

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En fait, c'est mon ancien coéquipier.
Flynn, apa kau mendengar Kode Merah itu atau aku kehilangan sial?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demandez-leur de lire les deux histoires avec leur coéquipier et de discuter des questions suivantes :
Aku tidak akan pergiLDS LDS
Vous étiez coéquipiers.
Apakah Anda melepaskan Mr Dia setelah pertandingan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne jamais... jamais abandonner un coéquipier, d'accord?
Dan kau, Utivich?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cass, j'ai besoin d'un coéquipier
Jika saya melakukan itu, bagaimana saya tahu bahwa Anda masih akan ramah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2011 il rejoint le team Pramac Racing, où il pilote une Ducati avec comme coéquipier le vétéran italien Loris Capirossi.
Check it out! avatar Anda adalah monyet?WikiMatrix WikiMatrix
Dans son autobiographie, Yeager écrit qu'il savait et avait averti son coéquipier que le lac n'était pas utilisable pour les atterrissages, après les pluies qui venaient de se produire, mais qu'Armstrong avait insisté pour effectuer ce test.
Ada seseorang disana?WikiMatrix WikiMatrix
Je me suis lié d’amitié avec mes coéquipiers et mes entraîneurs, qui m’ont encouragé à poursuivre mon rêve de devenir golfeur professionnel.
Pasti habis kabur dari sana sebelum kubeliLDS LDS
Une fois que les coéquipiers ont récolté les six morceaux, ils devaient les donner à une septième sâdhu qui leur donnerait leur prochain indice.
Saya mendapatkan sesuatu untuk minumWikiMatrix WikiMatrix
Si tu crois que mes coéquipiers lisent la Torche, tu les sur-estime!
Kutikam sekuatnya./ LariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le deuxième Roadblock, les coéquipiers n'ayant pas choisi de faire le premier Roadblock devaient refaire la maison des esprits qu'ils avaient défait peu avant.
Kau pasti kucing satunyaWikiMatrix WikiMatrix
Voyez en votre conjoint un coéquipier et non un adversaire.
Saat aku ke sana...... akan kuatur dan kumatikanjw2019 jw2019
On n'est pas des coéquipiers.
Nikmati makan malam AndaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le coéquipier le plus lent au monde.
Jangan menyentuh pundak wanitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demandez-leur de lire Mosiah 3:19 à haute voix, un mot à la fois, en alternant avec leur coéquipier.
Kamu datang lebih cepat, MayfleetLDS LDS
Lorsque je suis entré à l’université, j’avais de très bons rapports avec mon entraîneur de golf et mes coéquipiers.
Saya mungkin mengalami reaksi terhadap saksi. reaksi A?LDS LDS
Vous étiez coéquipiers dans une équipe de rugby.
Ini adalah perhitungan manusiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OK, ne me dis pas que c'est ton nouveau coéquipier!
Yahh gir terbangnya macet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais j'ai perdu mon coéquipier.
Ini Daniel BrennerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demandez aux élèves de lire Luc 14:16-24 avec leur coéquipier de tout à l’heure.
Demikian anda benar- benar berpikir dia dihargai untuk meninggal?LDS LDS
Dans le Roadblock de cette étape, les coéquipiers choisi devaient cuire un œuf d'autruche, et les deux membres de l'équipe devaient le manger.
Aku perempuan mengenakan celana!WikiMatrix WikiMatrix
Je pourrai vous arrêter vous et votre coéquipier pour interférer dans mon enquête.
Yang disalahgunakan dan diperbudak di pengadilan Merah Ratu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Partenaire Taani, je pense que vous devriez changer votre coéquipier de danse.
Ayolah, kita orang New YorkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amundsen et ses coéquipiers revinrent sains et saufs à leur base et apprirent par la suite que Scott et ses hommes avaient été trouvés morts dans leur tente lors de leur retour du pôle.
Dia menatapku menakutkan saat iniWikiMatrix WikiMatrix
Elle danse avec un des coéquipiers de ton frère.
Kau tak mengertiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.