raté
bedebah · pecundang
rater oor Indonesies
rater
fr
Ne pas partir, en parlant d’une arme à feu. ''(Sens général).''
Vertalings in die woordeboek Frans - Indonesies
ketinggalan
Plus vite, ou nous allons rater le train.
Cepat, atau kita akan ketinggalan keretanya.
merindukan
Tu as raté ton bal et tu adores cette chanson.
Kau merindukan pesta dansa, dan kau sangat menyukai lagu ini.
rindu
Tu as raté ton bal et tu adores cette chanson.
Kau merindukan pesta dansa, dan kau sangat menyukai lagu ini.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tertinggal · lolos · terlepas · hilang · elak · luncas · terluput · meluputkan · terbebas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les rats ont toujours une issue de secours.
Bagaimana kau tahu kau bisa mempercayainya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce rat volant a des infos qui compromettent mon plan.
Jangan kau pikir itu dosa membunuh begitu banyakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils n'arrivaient pas à créer le sérum comme ils le voulaient, alors ils m'ont enfermé, ces putains de rats!
Buang senjatamu dengan tangan kirimu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas être comme un gros rat dans une fromagerie.
Hanya Kau tinggal di kebun.- BaikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils savent que quand vous regardez la télévision à la maison, puisqu'il y a tellement de choix vous changer de chaîne et rater leurs publicités.
Aku suka itu.Kau suka?QED QED
Occupe-toi de tes fesses de rat famélique!
Suster Francis yang manis! apa yang kamu lakukan dengan truk baruku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vivais dans un trou à rats quand l'Armée rapatriait ses appelés... dans des cercueils à drapeau.
Apa kalian tahu aku telah mengerjakan banyak hal dalam perdagangan manusia untuk Brava dan menyediakan kencan bagi dirinya selama, sekitar # tahun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voilà donc le rat terranien qui se fait appeler Star-Lord.
Tunjukkan pada sayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous voyez un opérateur, un africain formé avec ses rats en face qui sont en fait à gauche et à droite.
Jadi, apa yang dia terlihat seperti?ted2019 ted2019
Lorsque 15 villes de Samar, une île des Philippines, ont été envahies par des rats, les autorités ont mis en cause la déforestation.
AS dapat errantly disamakan dengan sebuah kekar, tapi anak terbelakang, </ i > berpotensi berbahaya, tapi masih muda, belum dewasa dan mudah dimanipulasi </ i > saya menemukan situs kosong </ i > situs Empty mengganggu saya </ i > saya ingin tahu sebelum aku melakukan sendiri, aku yakin kau juga </ ijw2019 jw2019
Et bien sûr, parmi les données que reçoit l'hippocampe, on trouve des cellules qui projettent dans l'hippocampe, qui réagissent exactement à la détection des limites ou des bords à des distances ou des directions particulières du rat ou de la souris quand il explore son environnement.
Itu # tahun yang kau buang begitu sajated2019 ted2019
Comme un rat, alors.
Tapi aku tidak menganggap diriku dalam masalah sampai aku memulai mengucurkan darahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui aurait envie de rater tout ça?
Maryann, ini temanku SamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aujourd'hui c'� tait le cour de musique donc j'ai rat � le football.
Yah, maaf kami tidak bisa sampai di sini lebih cepatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, dépêchons, nous sommes en retard, nous allons rater le pont.
Mengapa aku harus memandang sebuah apartemen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si on ne trouve pas ce Roi des Rats, on s'en va.
Bahkan mengikat tali sepatuku sendiri minggu laluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais on va rater le concours!
Itu sebabnya tidak ada kapak ditemukan didekat tubuhnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais le plus important, capturez un rat mâle et un rat femelle et rapportez les pour des analyses.
Nyonya.Ip, jangan khawatir Aku takkan membunuhnyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ya des rats ici.
Kamu hendak bilang padaku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vais pas rater l'occasion de te voir dans ton milieu naturel.
Aku akan melihat langsungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et en effet, on le voit bien dans le cortex entorhinal humain, qui est la même partie du cerveau où on voit les cellules de grille chez le rat.
Dia sungguh menyenangkanQED QED
Après tout, ce n’est qu’un rat. ”
Itu bunganyajw2019 jw2019
Si je chassais des rats, c'est exactement là que je suppose qu'ils iraient.
Beritahu temanmu untuk melompat masukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rat Blanc, l'Immaculé qui...
ayolah, siapa pun, siapa orangnya ia berada di sebuah sesi grup terapiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux pas rater le train.
Sekarang untuk pelelangan pertama, potongan mahkota raja Bethmora...... hadir di sini dari budaya lama yang hilang./ Hilang?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.