Corps européen oor Italiaans
Corps européen
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Eurocorps
Corpo militare europeo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
un cadre précis, indiquant notamment comment le corps européen de solidarité sera financé, mis en œuvre et évalué,
Un tizio come luieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le Corps européen de solidarité ne devrait pas remplacer les systèmes nationaux.
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'eliminazione di controlli effettuati alle frontiere degli Stati membri nel settore dei trasporti su strada e per vie navigabili (Versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(CODnot-set not-set
(51) [Le règlement relatif au corps européen de solidarité] devrait être abrogé avec effet au 1er janvier 2021.
considerando che i # milioni di piccole e medie imprese (PMI) dell'Unione europea, pari a circa il # % del numero complessivo di imprese e che danno lavoro a oltre # milioni di persone, svolgono un ruolo fondamentale nel contribuire alla crescita economica, alla coesione sociale e alla creazione di posti di lavoro, sono una fonte d'innovazione di primaria importanza e sono essenziali per il sostegno e l'espansione dell'occupazionenot-set not-set
Le corps européen de solidarité est ouvert à la participation des pays suivants (ci-après dénommés «pays participants»):
L' ho fatto anch' io.- Ehi!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Est-elle en mesure d'agir en faveur de la création d'un corps européen de protection civile?
Che dici di me?oj4 oj4
Corps européen de solidarité — Contribution du mécanisme de protection civile de l’Union (MPC)
Le autorità doganali degli Stati membri della Comunità e della Turchia si forniscono a vicenda, tramite la Commissione delle Comunità europee, il modello dell’impronta dei timbri utilizzati nei loro uffici doganali per il rilascio dei certificati di circolazione delle merci EUR.# e EUR-MED e l’indirizzo delle autorità doganali competenti per il controllo di detti certificati, delle dichiarazioni su fattura e delle dichiarazioni su fattura EUR-MEDEurlex2019 Eurlex2019
La question n’est pas de créer un corps européen de gardes-frontières.
Avete detto delle cose brutte, amici... alcune delle quali erano vere quando comandava quel mostro diEuroparl8 Europarl8
Fonctionnement du corps européen de garde-frontières et de garde-côtes
Signora Presidente, credo che la Francia dovrebbe revocare immediatamente l' embargo sulla carne bovina britannica semplicemente perché la Gran Bretagna ha soddisfatto le condizioni dell' Accordo di Firenze.not-set not-set
Corps européen de solidarité — Contribution du Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader)
Un modello della domanda che i beneficiari dovranno utilizzare per chiedere l'aiuto è disponibile al seguente indirizzoEurlex2019 Eurlex2019
Composition et déploiement des équipes du corps européen de garde-frontières et de garde-côtes
autoveicoli terrestriEurlex2019 Eurlex2019
(23)Le corps européen de solidarité devrait viser les jeunes âgés de 18 à 30 ans.
L'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero prevede che le imprese saccarifere versino contributi alla produzione di base e B, per coprire le spese di sostegno del mercatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rectificatif à l’appel à propositions 2019 — EAC/A05/2018 — Corps européen de solidarité
Ora dobbiamo costruireEurlex2019 Eurlex2019
·Corps européen de solidarité
Per favore, è un confratelloEurlex2019 Eurlex2019
05 04 60 04 - Corps européen de solidarité — Contribution du Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader)
La stava portando a Ramses... per distruggertieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Corps européen de garde-frontières et de garde-côtes
In quanto tempo possiamo togliere da internet quel video?Eurlex2019 Eurlex2019
33] (21) Le développement des projets du corps européen de solidarité devrait être facilité.
Qualora una parte di origine ritenga che l’attuazione di un piano o di un programma possa avere effetti transfrontalieri significativi sull’ambiente o sulla salute, o qualora ne faccia richiesta una parte che possa essere significativamente interessata da tali effetti, la parte di origine lo notifica senza indugio alla parte colpita, prima dell’adozione del piano o del programmanot-set not-set
Le Danube doit selon moi devenir le symbole de notre unité plutôt qu'une artère bouchée du corps européen.
Raccontami che successeEuroparl8 Europarl8
ACTIONS DU CORPS EUROPÉEN DE SOLIDARITÉ
C’è una sola misura: la ricerca di punta e la diffusione della cultura in tutte le risorse umane del nostro continente.not-set not-set
Création d'un corps européen de protection civile
La voce è stata modificata mediante il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) noj4 oj4
La proposition de corps européen de solidarité reflète largement les avis et recommandations recueillis lors des consultations.
Cosi ' stavamo cavalcando e dovevamo attraversare questo fiumeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le corps européen de solidarité devrait contribuer aux valeurs sociales européennes.
Ci sono coloro che – pensando almeno in parte al successo che esso può garantire – sono in effetti favorevoli al e chiudono un occhio, e ci sono coloro che non lo fanno.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le corps européen de solidarité est ouvert à la participation des pays suivants:
considerando che un milione di cittadini dell'Unione europea otterrebbe lo stesso diritto di invitare la Commissione a presentare una proposta legislativa di cui già godono il Consiglio, fin dall'istituzione delle Comunità europee nel # (in origine ex articolo # del trattato CEE, ora ex articolo # del trattato CE, futuro articolo # del trattato sul funzionamento dell'Unione europea – TFUE), e il Parlamento europeo, fin dall'entrata in vigore del trattato di Maastricht nel # (attuale articolo # del Trattato CE, futuro articolo # del TFUEEurlex2019 Eurlex2019
Proposition de règlement définissant le cadre juridique applicable au corps européen de solidarité [COM(2017) 262].
Vuoi ancora che ce ne occupiamo noi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b)des projets de solidarité à l’initiative de participants au corps européen de solidarité;
Non importa?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
5363 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.