Glos oor Italiaans
Glos
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Glos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Tu es ma meilleure amie, Glo-Jay.
Qual è il rischio associato a Efient?Literature Literature
considérant que les autorités du Belarus ont fait blocage à la publication du bulletin de l'Union "Glos znad Niema", alors même que plusieurs éditions factices de ce même bulletin étaient éditées avec le soutien du régime,
Siringa preriempita (vetronot-set not-set
2.3 Estimation glo bale pluriannuelle des dépenses
Un tizio come luiEurLex-2 EurLex-2
Il y aurait plein de sourires, de hé, de salut, de yo, Glo-Jay.
Bene, la ricreazione e ' finitaLiterature Literature
Je tiens également à vous remercier pour vos clarifications. J'espère que Mme Merkel et M. Glos partagent le même avis, car cela ne ressort pas clairement des articles publiés dans la presse ces derniers jours.
Bob, sono un membroEuroparl8 Europarl8
Glo-Coat avait fait du bruit, tu viens de l'étouffer.
Se, nonostante il mercato interno europeo, gli Stati nazionali continuano a pensare di dover conquistare singole posizioni vantaggiose nell'Unione europea - e questo è possibile in mancanza di un'adeguata armonizzazione della politica economica, fiscale e sociale - dobbiamo semplicemente constatare che in Europa non ci sono le condizioni fondamentali per garantire una crescita sostenibile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considérant que le # mai #, les autorités de l'Union des Polonais du Bélarus ont été déclarées illégitimes par le ministre de la Justice du Bélarus et qu'une imprimerie a reçu du gouvernement instruction de refuser l'impression de l'hebdomadaire Glos znad Niemna et que de fausses éditions ont été imprimées sous l'égide du gouvernement
Sulla base delle informazioni contenute nella denuncia, si è stimato che la produzione di queste società è di circa # milioni di unità (per l’anno civileoj4 oj4
Je prendrai des notes en épelant les noms : glo-mé-ru-lai-res.
Perché non mi ci porti per forza, se proprio mi vuoi sposare?Literature Literature
Le 26 avril 1803, une météorite se fragmente au-dessus de la ville et une pluie de plus de 3 000 pierres tombe dans une vaste zone de 600 hectares entre L'Aigle et Glos-la-Ferrière.
Le controparti per Stato membro sono individuate per analizzare ulteriormente gli andamenti monetari nonché per le necessità connesse con il periodo transitorio e per effettuare controlli di qualità dei datiWikiMatrix WikiMatrix
— Les deux z’aut’ nuages de poussièl, le plus glos est allé au sud, vers les ranchs.
Cosa farai quando sarai la '?Literature Literature
condamne l'action engagée par le gouvernement contre l'Union des Polonais du Belarus comme une tentative de réduire la plus forte ONG et l'une des rares à n'être pas placée sous le contrôle du gouvernement; rappelle que le respect des droits des minorités implique la liberté d'association ainsi que la reconnaissance des organes statutaires élus de l'organisation; déplore la prise de contrôle de l'hebdomadaire "Glos znad Niemna" par le gouvernement;
Dobbiamo riflettere su quest'approccio in modo davvero globale e continuare a lavorare su questo.not-set not-set
J'aime Glo-Mo.
Ciò potrebbe accrescere la competitività dell'Europa e comportare una rivitalizzazione del mercato europeo del lavoro.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La formule brevetée Glo-Coat s'applique facilement et sèche rapidement.
Capitolo # #: Gestione dello strumento di preadesioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pouvait du reste découvrir chez Stein que, dans Le Glo be*, ce n'est absolument pas vrai.
Voglio parlartiLiterature Literature
Murray disait que YR avait fait la pub Glo-Coat.
Il tempo di ritenzione dell’idrossimetilfurfurolo è di circa #-# minutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est glo... glorieusement douloureux.
lo sono piccolo, ma faccio del mio meglio per essere bravoLiterature Literature
considérant que le 12 mai 2005, les autorités de l'Union des Polonais du Belarus ont été déclarées illégitimes par le ministre de la Justice du Belarus et qu'une imprimerie a reçu du gouvernement instruction de refuser l'impression de l'hebdomadaire "Glos znad Niemna" et que de fausses éditions ont été imprimées sous l'égide du gouvernement,
Un paese analogo doveva essere selezionato anche nel quadro dellnot-set not-set
4. condamne l'action engagée par le gouvernement contre l'Union des Polonais du Bélarus (ZPB) comme une violation des principes fondamentaux de la convention-cadre du Conseil de l'Europe de 1995 pour la protection des minorités nationales et comme une tentative de réduire la plus forte ONG et l'une des rares à n'être pas placée sous le contrôle du gouvernement; rappelle que le respect des droits des minorités implique la liberté d'association ainsi que la reconnaissance des organes statutaires élus de l'organisation; déplore la tentative de prise de contrôle de l'hebdomadaire "Glos znad Niemna" par le gouvernement;
la data della notificaEurLex-2 EurLex-2
Sur le continent même, la glo ire des anneaux m iraculeux é ta it largem ent répandue.
L’autorità ritiene che l’analisi della compatibilità debba basarsi direttamente sull’articolo #, paragrafo #, lettera c), dell’accordo SEELiterature Literature
Glo, elle était mariée à mon cousin.
Tu sei stata la prima che ho baciatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glo- coat m' a demandé d' aller à la limite du raisonnablement correct
Non esiste peraltro un sistema o una procedura che permettano di confermare quali fattori produttivi vengono consumati nell’ambito del processo di produzione del prodotto esportato o se si è verificato un rimborso eccessivo di imposte interne indirette a norma della lettera h) dell’allegato I e dell’allegato # del regolamento di base o di dazi all’importazione a norma della lettera i) dell’allegato I e degli allegati # e # del regolamento di baseopensubtitles2 opensubtitles2
Dans le cadre des activités de la présidence allemande de l'Union européenne, S.E. M. Michael GLOS, ministre fédéral allemand de l'économie et de la technologie, a sollicité par lettre en date du # septembre # un avis du Comité économique et social européen sur: Les défis et chances de l'UE dans le contexte de la globalisation
Gli Stati membri perseguono gli obiettivi di un accesso equo ed aperto tramite la realizzazione di un mercato concorrenziale del gas naturale, evitando qualsiasi abuso di posizione dominante, tenuto conto della sicurezza e della regolarità delle forniture, della capacità esistente o che può ragionevolmente essere resa disponibile e della protezione delloj4 oj4
Shanghai Glo célèbre front de mer de la santé moderne
I metodi di attuazione non dovranno in alcun caso indebolire, ma al contrario rafforzare la dimensione europeaQED QED
Kesey survient, avec un ballon et un pulvérisateur de Day-Glo.
Il mio collega può confermarlo, siedo sempre qui ed ho preso parte alla votazione.Literature Literature
Le miroir, au-dessus du lavabo, est surplombé d’un petit masque de mort peint à la Day-Glo, suspendu à une broche.
I sistemi di protezione sociale già risentono degli effetti del cambiamento demograficoLiterature Literature
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.