imper oor Italiaans
imper
fr
Manteau imperméable porté pour se protéger de la pluie.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
impermeabile
it
mantello impermeabile
Ce n'était pas dur, avec mon imper rouge.
Non era stato difficile, portavo un impermeabile rosso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les ecclésiastiques parlaient du retour de l’État impie.
Gli Stati membri provvedono a che non vi sia alcuna discriminazione tra le imprese che possono far valere un pregiudizio nellLiterature Literature
Ca montre que leur professeur est un impie.
Vai da Cho e porta rinforziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matthieu 24:37-39.) L’apôtre Pierre, pour sa part, a écrit que de même que “ le monde d’alors a été détruit quand il a été submergé par l’eau ”, de même le “ jour de jugement et de destruction des hommes impies ” menace le présent monde. — 2 Pierre 3:5-7.
richiama l'attenzione sull'esigenza che la Cina consenta la libertà di espressione, religione e pensiero; afferma l'esigenza, soprattutto alla luce delle discussioni fra funzionari cinesi sulla definizione di religione e in particolare di religione legale, di una legge globale in materia religiosa che risponda a criteri internazionali e garantisca un'autentica libertà religiosa; deplora la contraddizione tra la libertà costituzionale di opinione (sancita dall'articolo # della costituzione cinese) e la continua interferenza dello Stato negli affari delle comunità religiose, soprattutto per quanto riguarda la formazione, la scelta, la nomina e l'indottrinamento politico dei ministri del cultojw2019 jw2019
Cependant, ils étaient toujours exécutés à l’encontre d’impies.
Ho comprato questa conchiglia per la mia collezionejw2019 jw2019
Nous y lisons, selon le texte de la Bible de Jérusalem: “Mais les cieux et la terre d’à présent, la même parole les a mis de côté et en réserve pour le feu, en vue du jour du Jugement et de la ruine des hommes impies.
L'importo massimo totale per beneficiario ammonterà a # EUR per trienniojw2019 jw2019
Il écrit: “Le renversement de cette puissance mondiale [l’Égypte] est un présage, un prélude au renversement de toutes les puissances impies au jour du jugement dernier.”
Non ci hanno visti!jw2019 jw2019
Puisque ceux-là peuvent tant pour la religion, auxquels la Providence a libéralement donné un heureux talent et la grâce de professer la religion catholique, il faut qu'au milieu de cette lutte violente à laquelle donnent lieu les sciences qui touchent en quelque façon à la foi, chacun d'eux choisisse un groupe d'études approprié à son intelligence, s'applique à y exceller, et repousse, non sans gloire, les traits dirigés contre les Saintes Ecritures par une science impie.
POLITICA SOCIALE E OCCUPAZIONEvatican.va vatican.va
Pour les hommes impies.
Prendetela, ragazzijw2019 jw2019
19 Le disciple Jude compare maintenant ces hommes impies, qui essaient de corrompre les membres de l’organisation de Dieu, aux anges déchus du temps de Noé.
La Commissione invita i terzi interessati a presentare le loro eventuali osservazioni relative all'operazione propostajw2019 jw2019
Pour un homme de dieu, votre stratagème était pour le moins impie.
Quando ha sparato al vecchioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non, il n’est pas raisonnable d’admettre qu’après avoir recommandé à son peuple d’éviter les religions païennes, Dieu conduisit des astrologues ou mages, des adorateurs impies des démons, auprès de son Fils. — És. 47:13. Comparez Matthieu 2:1-18 à Luc 2:8-20.
Non ti piaccio neanche un po '?jw2019 jw2019
Le Turgan est le seul livre de référence : si ce n’est pas dans le Turgan, c’est un mensonge impie.
E' stato messo in discussione sulla base del fatto che la libera circolazione ha la precedenza sul diritto allo sciopero e che il principio di pari retribuzione per pari lavoro non dovrebbe essere applicato.Literature Literature
Cicerón* precise aussi qu'il était impie de manger dans le plat destine aux sacrifices.
E ' venuto il momento di troVare la tua reginaLiterature Literature
’ (Hébreux 11:6). C’est donc bien la foi qui a procuré à Hénok le courage de marcher avec Jéhovah et d’annoncer le message divin de jugement à un monde impie.
L' edificio è così incredibile che poteva andar bene solo per questo filmjw2019 jw2019
11 Jude parle ensuite des “impies” en disant:
Carni freschejw2019 jw2019
J'ai 10 $ de l'impatient jeune homme en imper gris.
Bè, ero sposato, e Lucy stava per arrivareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sauvez vos âmes, ordures impies!
Siamo pertanto favorevoli a una riconversione in senso ecologico degli impianti petrolchimici di Marghera; inoltre, sosteniamo convinti la decisione del governo italiano di rivedere il progetto MOSE, che è un sistema di dighe mobili a tutela della città.opensubtitles2 opensubtitles2
« L’étendard de la vérité a été dressé ; aucune main impie ne peut empêcher l’œuvre de progresser » (History of the Church, 4:540).
Durante l uso: non refrigerareLDS LDS
19, 20. a) Comment Hénoch prédit- il la fin des hommes impies ?
Tappati la bocca!jw2019 jw2019
— Bon, au moins j’ai pas élevé un impie.
Nelle succitate conclusioni, il Consiglio dell’Unione europea era del parere che, nell’ambito del prossimo quadro finanziario dell’UE e tenendo conto delle esigenze di tutti i PTOM, gli impegni finanziari futuri nei confronti della Groenlandia dovessero essere orientati al loro livello attuale, tenendo conto al tempo stesso di altre circostanze prevalenti e di un giusto equilibrio degli interessi reciproci- in particolare delle esigenze di sviluppo della Groenlandia e delle esigenze della Comunità di poter accedere in modo continuo e sostenibile agli stock ittici disponibili nelle acque groenlandesi- e dei contributi finanziari di altre partiLiterature Literature
—Vous êtes un réprouvé, dit Sam; et je vous prie de ne plus m'adresser vos observations impies.»
Hai detto alla Johnson che non sapevi cosa fosse, quelloLiterature Literature
Celui qui désigne de tels actes comme totalement impies, odieux à la divinité, infâmes parmi les infâmes.
Komatsu, vieni giùLiterature Literature
Il en sera de même quand le présent ordre de choses sera dissous : les impies seront exterminés mais les hommes ayant écouté le message de Jéhovah seront sauvés.
Allora ti perdonojw2019 jw2019
caractéristique numérique donnant la valeur du signal d'entrée nécessaire pour obtenir l'indication et l'enregistrement d'une distance parcourue de 1 km; cette constante doit être exprimée soit en tours par kilomètre (k = ... tr/km), soit en impulsions par kilomètre (k = ... imp/km);
È un segretoEurLex-2 EurLex-2
224 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.