station météorologique oor Italiaans
station météorologique
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
stazioni meteoclimatiche
stazioni metereologiche
reti di informazione meteorologica
stazione meteo
stazione meteorologica
fr
ensemble de capteurs qui enregistrent et fournissent des mesures physiques et des paramètres météorologiques
it
stazione meteorologica
Chapitre 1 — Exigences techniques relatives aux stations météorologiques aéronautiques
Capitolo 1 — Requisiti tecnici per le stazioni meteorologiche aeronautiche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capteurs pour stations météorologiques
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, relativo al finanziamento della politica agricola comune, in particolare l’articolo #, paragrafotmClass tmClass
Il n’eut aucun mal à repérer la station météorologique, qui pointait son dôme à flanc de montagne.
Ritengo che la formulazione proposta dalla Convenzione, secondo cui la cooperazione strutturata è aperta a tutti e lascia impregiudicata la partecipazione alla NATO, sia molto chiara.Literature Literature
La station météorologique de Castelluccio est la station météorologique de référence pour le village de Castelluccio.
Gia ', e ' chiusaWikiMatrix WikiMatrix
— Station météorologique mobile.
Si raccomanda, quindi, un controllo intensificato del trattamento delle donne diabetiche sia durante la pianificazione della gravidanza che durante la gravidanza stessaEurLex-2 EurLex-2
Stations météorologiques sans fil
Gestione delle flotte pescherecce registrate nelle regioni ultraperiferiche * (articolo # bis del regolamento) (votazionetmClass tmClass
Dans le quatrième était installée une petite station météorologique.
Eventuali restrizioni d’uso del dispositivoLiterature Literature
Les gens chargés du radar à la station météorologique...
A cosa ci servono le altre persone?Literature Literature
Programmes informatiques pour la commande de télésurveillance de stations météorologiques
Nel caso di un contratto per la vendita di beni strumentali che consistono in articoli utilizzabili separatamente (ad esempio locomotrici), il punto di partenza è la data media o la data effettiva in cui ltmClass tmClass
Deux nez électroniques et une station météorologique pilotes ont été installés sur un site industriel en Belgique.
Cieco come un pipistrellocordis cordis
La pression ambiante et l’humidité de l’air ambiant sont déterminées à partir d’une station météorologique fixe.
Sin dall'inizio dell'epidemia dell'HIV/AIDS la Comunità si è adoperata per promuovere l'accesso a metodi di prevenzione efficacieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les affichages du vent de surface se rapportant à chaque capteur sont situés dans la station météorologique.
Le disposizioni previste nel paragrafo # possono in ogni caso essere applicate quando le importazione nell' Unione di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi raggiungono due milioni di tonnellate l' annoEurLex-2 EurLex-2
Stations météorologiques aéronautiques
Stando ai nostri informatori, tutte le maggiori compagnie belliche legate alla difesa hanno cessato le loro attivita ' e l' imbarazzo causato dalle informazioni che abbiamo reso pubbliche ha spinto diversi governi a ridimensionare le loro ambizionieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“S’il faut en croire les stations météorologiques du monde entier, la situation est préoccupante.
C' e ' nessuno qui?jw2019 jw2019
Instruments météorologiques, à savoir stations météorologiques
Scaffale #, accanto ai biglietti per le condoglianzetmClass tmClass
Les données météorologiques sont collectées dans des stations météorologiques disséminées dans toute l'Europe.
I bagagli dentro, per favoreEurLex-2 EurLex-2
Poteaux en aluminium avec panneaux solaires intégrés pour génération d'électricité, entre autres pour éclairage, stations météorologiques et caméras
Sono un bugiardo, va bene?tmClass tmClass
Pour faciliter ces opérations, toutes les stations météorologiques ont adopté l’heure de Greenwich.
Condannare la Comunità, rappresentata dal Consiglio, a risarcire ai ricorrenti il danno concreto e certo subito a causa degli atti del Consiglio, danno che comprende sia il danno emergente che il lucro cessante, nei termini di cui al presente ricorso ed ai suoi allegatijw2019 jw2019
Stations météorologiques
Pressione sanguigna #lEurLex-2 EurLex-2
La pression ambiante et l'humidité de l'air ambiant sont déterminées à partir d'une station météorologique fixe.
Sto parlando di quest' armaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les stations météorologiques envoient dans les airs de grands ballons transportant des appareils émetteurs.
Ho preso quella lista da un bel librojw2019 jw2019
Depuis 1992 il fonctionne également comme une station météorologique.
ritiene che, in considerazione delle prerogative dell'FMI, il suo personale dovrebbe riflettere competenze più articolate, pur garantendo una costante eccellenza, per consentire all'FMI di apportare un contributo decisivo alla realizzazione degli OSMWikiMatrix WikiMatrix
l’instrument est situé dans une station météorologique (généralement en dehors de la zone forestière)
Relazione annuale di attività dell'ordinatore e relazione annuale del revisore internoEurLex-2 EurLex-2
Station météorologique fixe
Ciò mi spinge ad intervenire sul futuro e sul modo in cui intendo affrontare la discussione sulla politica comune della pesca.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aujourd'hui inhabité, l'îlot n'abrite même plus de station météorologique.
Ma prima dobbiamo disintossicarciWikiMatrix WikiMatrix
382 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.