voiture sportive oor Italiaans
voiture sportive
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
vettura sportiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voiture sportive très puissante équipée d’un V-12 de 300 CV.
Per che cosa si usa Apidra?jw2019 jw2019
Manny n'a pas trop l'habitude... des voitures sportives.
POLITICA MARITTIMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pare-brise pour voitures ouvertes, cabriolets, voitures sportives et autres
E allora cosa dobbiamo fare?tmClass tmClass
Services de divertissement, à savoir participation à des courses de voitures sportives
Non puoi saperlotmClass tmClass
Il importe les dernières voitures sportives...
NOTE INTRODUTTIVE ALLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors tu sais que la 67 est la dernière des grandes voitures sportives américaines.
Giudizio sull’affidabilità dei contiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'AC 428 aussi connue sous le nom AC Frua est un modèle de voiture sportive Grand Tourisme coupé et roadster produite par le constructeur britannique AC Cars entre 1965 et 1973.
Bella genteWikiMatrix WikiMatrix
Landaux, y compris poussettes, poussettes-cannes, poussettes, voitures sportives, buggys pour bébés et enfants en bas âges, ainsi que pièces, pièces de rechange et accessoires des produits précités, compris dans cette classe
Sto bene, sto benetmClass tmClass
Voitures d'enfants, y compris landaux, poussettes, poussettes-cannes, sulkys, voitures sportives, buggys pour bébés et enfants en bas âges, ainsi que pièces, pièces de rechange et accessoires des produits précités, compris dans cette classe
Strategie per prevenire la tratta di donne e bambini, vulnerabili allo sfruttamento sessuale (votazionetmClass tmClass
Sors de la voiture, petite sportive.
E ti racconto una storiella.Leo! Siedi su questo sgabelloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voitures d'enfants, poussettes sportives, poussettes, landaus, buggies, voiturettes, et voitures de nourrissons et d'enfants
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # febbraio #, che istituisce l’Agenziadell’Unione europea per i diritti fondamentali, in particolare l’articolotmClass tmClass
Autre curiosité technique pour une voiture non sportive de l'époque était sa boîte de vitesses à 4 rapports avant plus marche arrière.
Questo doveva essere finalmente il mio grande momento con RobinWikiMatrix WikiMatrix
La Fiat 124 Sport Abarth Rally ou Fiat 124 Abarth est une voiture sportive de course, dérivée de la Fiat 124 Sport Spider, produite par le constructeur italien Fiat et préparée par Abarth, de 1971 à 1975, pour participer aux compétitions automobiles du Groupe 4 du Championnat international des marques.
L'obiettivo è quello di specificare quali documenti contabili vadano inclusi nel documento ed i periodi cui essi devono riferirsi, la data di redazione dei documenti contabili ed altre informazioni di natura finanziariaWikiMatrix WikiMatrix
Organisation de stages pour conducteurs de voitures, Divertissement, Activités sportives et culturelles
Questa leva fa alzare e abbassare la bennatmClass tmClass
De sa voiture, mon directeur sportif me signale que j’ai plusieurs minutes d’avance sur le peloton.
Sono state riportate reazioni di ipersensibilità, reazioni vasovagali che in rare occasioni possono essere gravi e dolore al pettojw2019 jw2019
Se sent- on plus fort dans une grosse voiture, ou plus sportif dans un coupé sport?
Le faccio la ricevuta per la giaccajw2019 jw2019
En complément à son entraînement électrique, il sera équipé d’un petit moteur à combustion à trois cylindres, qui permettra au besoin de compenser les inconvénients d’une propulsion exclusivement électrique, notamment: 1) dans le cas de distances qui dépassent l’autonomie d’une batterie sans recharge; et 2) lorsque la puissance de l’entraînement électrique ne suffit pas à atteindre les performances attendues d’une voiture sportive.
Camelot e ' condannataEurLex-2 EurLex-2
– Et je suis censé avoir peur de quelqu’un pour qui monter dans ma voiture est une épreuve sportive?
Riferimenti agli articoli del regolamento (CE) n. #/# e costi ammissibiliLiterature Literature
Les trois modèles restants sont des voitures de type sportif, produites en assez petite série, dont deux seulement passent dans une tranche d' imposition plus élevée .
Per l' amor del cielo, se avessi avuto un colpo sarei mortaEurLex-2 EurLex-2
Casques de protection pour motocycles, cycles, voitures, ski et autres activités sportives
Sentenza del Tribunale di primo grado, # maggio #, nella causa T-#/#, Marco de Stefano contro Commissione delle Comunità europee («Dipendenti- Concorso generale- Mancata ammissione alle prove- Diplomi richiesti»tmClass tmClass
Nous ne devrions jamais oublier que pendant des siècles, des millions de gens ont vécu sans radio, sans télévision, sans cinéma, sans voitures, sans activités sportives, sans voyages d’agrément, etc.
Questo e '... non e ' divertentejw2019 jw2019
Il nous dit que le bonheur, c’est avoir chez soi un ordinateur, une vidéo, un téléphone, une voiture, les derniers équipements sportifs, des vêtements chic.
Tale dichiarazione è effettuata soltanto secondo la procedura stabilita nei trattati e negli atti fondati su di essojw2019 jw2019
Les voitures appartenaient à la catégorie des Sportives.
Mi piace starti vicinoWikiMatrix WikiMatrix
Activités sportives et culturelles liées aux voitures automobiles
L'unico reato che ha commesso è stato rivolgersi al Parlamento, dopo aver aspettato invano per mesi e mesi un'iniziativa da parte dei suoi superiori.tmClass tmClass
Elle ressemblait à une voiture de femme, de marque bon marché, mais sportive, et peinte en bleu ciel.
Ci sto lavorando, capitaineLiterature Literature
109 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.