élever des enfants oor Japannees
élever des enfants
Vertalings in die woordeboek Frans - Japannees
育児
子育て
C’EST vrai, élever des enfants est un dur métier.
確かに,子育てはたいへんな仕事です。
いくじ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Pour pouvoir élever des enfants avec succès, il faut être longanime.
光源氏 の 最初 の 正妻 。jw2019 jw2019
Ma fille aînée a passé plusieurs années au Béthel avant de se marier et d’élever des enfants.
オーケイ 君はもう安全だよjw2019 jw2019
PARENTS, pensez- vous qu’il soit difficile aujourd’hui d’élever des enfants ?
これ ら の 質 の 悪 い 銭 が 流通 の 大半 を 占め る よう に な り 、 鐚銭 と 呼 ば れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
2 Mais les nouveaux parents ne tardent pas à comprendre qu’élever des enfants est une lourde responsabilité.
その ため この 54 帖 と する 数え 方 に も 以下 の の 2 つ の 数え 方 が あ る 。jw2019 jw2019
Pourquoi refait- on parfois les mêmes erreurs dans la façon d’élever des enfants, et comment changer ces habitudes ?
貴方はどうしますか?- 彼はどうした?jw2019 jw2019
Je maintenais que ce n’était pas ainsi qu’il fallait vivre et élever des enfants.
その 死 に つ い て 『 吾妻 鏡 』 は 「 幕下 ( 源 頼朝 ) 殊 に 溜息 し 給 う 。jw2019 jw2019
Encore une fois, reconnaissons- le : il est difficile d’élever des enfants.
「こんにちは、フィッツギボンさん」「無理だろ」 「行っちまった」jw2019 jw2019
C’est une œuvre divine d’élever des enfants.
国内 で 渡来 銭 を 鋳 写し する こと に よ り 鋳造 さ れ た もの も 出回 っ た 。LDS LDS
Pour élever des enfants il faut de l’organisation, de la patience, de l’amour et du travail.
グーニー おじさん と ブロック おじさん は ?LDS LDS
En 1977, il a épousé Penny, avec qui il a élevé des enfants.
大統領はマトボについて 最大限の顕示をjw2019 jw2019
Ou bien un homme a- t- il élevé des enfants qui sont heureux et équilibrés.
話す事を学んだら 学校に行かせたjw2019 jw2019
Élever des enfants à l’étranger : difficile mais enrichissant
彼を退行させる? 患者を退行させることが危険なのは知ってて?jw2019 jw2019
20 Élever des enfants est une tâche ardue, une entreprise de longue haleine.
烏帽子 : 日常 的 に 用い る 帽子 。jw2019 jw2019
14 Oui, élever des enfants demande du temps, de l’attention et de l’argent.
室町 時代 の 代表 歌人 は 、 今川 貞世 。jw2019 jw2019
Cependant, élever des enfants n’est pas seulement “dur”, mais aussi coûteux.
知ってるでしょう ストリッパーよjw2019 jw2019
8 Aujourd’hui, il n’est pas facile d’élever des enfants.
家政 機関 の 職員 が 実務 機関 の 職員 と し て 家政 の 運営 に あた っ て い た 。jw2019 jw2019
Nous ne deviendrons pas tous parents dans cette vie, mais nous pouvons élever des enfants de tout âge.
七十 八 歳 ( なな そぢ ま り や と せ ) で 没 。LDS LDS
Élever des enfants : un vrai défi !
本当に? ありがとう- よかったわ 助かったjw2019 jw2019
Il est vrai qu’élever des enfants est épuisant physiquement et émotionnellement, et exigeant mentalement.
義朝 は 先陣 に た っ て 反撃 し よ う と する が 、 乳母子 の 鎌田 正清 に 諫め られ る 。LDS LDS
Cependant, Jésus Christ montra que la vie n’a pas seulement pour objet d’élever des enfants.
この 区分 は 武田 の 成立 論 に 賛同 する 者 は もちろん 、 成立 論 自体 に は 賛同 し な い 論者 に も しばしば 受け入れ られ て 使 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
15 Élever des enfants n’est pas une mince affaire pour des parents chrétiens.
『 隋書 』 「 卷 八十 一 列 傳 第 四十 六 東夷 俀 國 」jw2019 jw2019
32 Élever des enfants : un vrai défi !
その ため 紙幣 寮 で 「 明治 通宝 」 の 文言 や 「 大蔵 卿 」 の 印 官印 など を 補 っ て 印刷 し 完成 さ せ た 。jw2019 jw2019
Par exemple, élever des enfants est pour eux une sorte d’assurance.
里詞 、 花魁 詞 、 あ りん す 詞 と も 。jw2019 jw2019
Il n’est pas aussi facile que cela d’élever des enfants “dans la discipline et l’éducation mentale de Jéhovah”.
スカールが建てたのか?- いや ずっと前からだjw2019 jw2019
La difficulté d’élever des enfants dans des temps difficiles
ただし 三条 西家 系統 の 「 青 表紙 本 」 は 純粋 な 「 青 表紙 本 」 と 比べ る と 「 河内 本 」 等 から の 混入 が 見 られ る 本文 で あ っ た 。LDS LDS
538 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.